Nghĩa của từ nương náu bằng Tiếng Anh

@nương náu
* verb
- to shelter oneself; to take refuge

Đặt câu có từ "nương náu"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nương náu", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nương náu, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nương náu trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Nơi nương náu nào?

2. Vì Chúa, con nương náu nơi Người.

3. Nơi nương náu cho kẻ giết người?

4. Nơi Người, con cậy nhờ nương náu.

5. Vì Chúa, con nương náu nơi Người

6. Tôi nương-náu mình dưới bóng cánh của Chúa”.

7. ‘Nơi Đức Chúa Trời tôi sẽ nương náu mình’

‘In God I Shall Take Refuge’

8. Nơi nương náu của chúng—Một sự giả dối!

Their Refuge —A Lie!

9. “Đức Chúa Trời là nơi nương-náu của chúng ta”

10. sướng vui vì nay nương náu nơi cánh tay Cha.

11. Bọn phiến quân nuôi chúng tôi và cho nương náu.

12. nơi nương náu chắc và tháp cao cho dân ngài.

You are our hiding place; You are our Tow’r.

13. Y-sơ-ra-ên quay sang nơi nương náu giả dối

14. Và họ sẽ nương náu nơi danh Đức Giê-hô-va.

15. Đức Chúa Trời là nơi nương náu và sức lực của tôi

16. Ngài là cái thuẫn cho mọi người nương-náu mình nơi Ngài”.

17. Đức Giê-hô-va là nơi nương náu và sức mạnh của tôi

18. Làm sao chúng ta có thể nương náu nơi Đức Giê-hô-va?

How can we make Jehovah our refuge?

19. Còn người công chính sẽ nương náu nơi sự trọn thành của mình.

20. Quyền năng che chở—“Đức Chúa Trời là nơi nương-náu của chúng tôi”

21. ĐỨC GIÊ-HÔ-VA LÀ “NƠI NƯƠNG-NÁU VÀ SỨC-LỰC” CỦA CHÚNG TA

22. Một nông dân cho anh nương náu và đưa anh đến bệnh viện Montélimer.

23. “Đức Giê-hô-va là đồn lũy và nơi nương náu của chúng tôi.

24. 2 Gia đình ấm cúng là nơi nương náu an toàn và yên ổn.

25. Ngày nay chúng ta có thể tìm đâu ra nơi nương náu an toàn?

26. Làm thế nào chúng ta có thể nương náu nơi Đức Giê-hô-va?

How can we make Jehovah our refuge?

27. “Hỡi Đức Giê-hô-va, tôi nương-náu mình nơi Ngài” (THI-THIÊN 31:1).

28. [ Barack Obama ] Đức Chúa Trời là nơi nương náu và sức lực của chúng tôi.

29. Tôi nhờ Chúa Giê-hô-va làm nơi nương-náu mình” (Thi-thiên 73:28).

In the Sovereign Lord Jehovah I have placed my refuge.”—Psalm 73:28.

30. Ngài là nơi nương náu và ngọn tháp của chúng ta (Châm-ngôn 18:10).

31. Đức Giê-hô-va là nơi nương náu chúng ta Tháp Canh, 15/11/2001

32. Đây là chốn nương náu nơi đảo xa cho chai lọ ngoài bờ biển Baja California.

33. b) Làm sao Đa-vít cho thấy rằng ông nương náu nơi Đức Giê-hô-va?

(b) How did David show that he took refuge in Jehovah?

34. Làm thế chúng ta có thể chắc chắn Ngài là nơi nương náu của chúng ta.

Then we may rest assured that he is our refuge.

35. Phàm kẻ nào nương-náu mình nơi Người có phước thay!” (Thi-thiên 2:11, 12).

36. Phàm kẻ nào nương-náu mình nơi Người có phước thay!” (Thi-thiên 2:7-12).

Happy are all those taking refuge in him.” —Psalm 2:7-12.

37. Tại sao có thể nói Đức Giê-hô-va là nơi nương náu của chúng ta?

38. 67 7 Quyền năng che chở—“Đức Chúa Trời là nơi nương-náu của chúng tôi”

39. Bạn có nương náu nơi Đức Giê-hô-va trong thời kỳ bão tố này không?

Will you make Jehovah your refuge during these stormy times?

40. Trong lúc gặp khó khăn, mỗi người đều được một gia đình ngoại quốc cho nương náu.

41. (b) Như Ru-tơ, bạn có thể nương náu nơi Đức Giê-hô-va bằng cách nào?

(b) How can you, like Ruth, take refuge in Jehovah?

42. Người công-bình sẽ vui-vẻ nơi Đức Giê-hô-va, và nương-náu mình nơi Ngài”.

43. Kinh Thánh nói: “Phàm kẻ nào nương-náu mình nơi Người có phước thay!”—Thi-thiên 2:12.

44. Một gia đình như thế quả là nơi nương náu an toàn trong thế giới hỗn loạn này.

Such a home is truly a refuge, a safe haven in a troubled world.

45. Themistocles bỏ trốn đến nương náu nơi triều đình Phe-rơ-sơ và được tiếp đón nồng hậu.

Themistocles fled and sought protection at the Persian court, where he was well received.

46. Giống như Đa-vít, ông nương náu dưới bóng “cánh” của Đức Chúa Trời (Thi-thiên 57:1).

47. Cô bé và mẹ của họ đã "nương náu những người bạn ở một hệ sao xa xôi.

She and their mother were "sent to the protection of friends in a distant system.

48. Vị hoàng tử người lùn cùng dân của mình... Nương náu ở các ngôi làng cùng với con người

49. Nhưng có một nơi nương náu an toàn có thể che chở chúng ta khỏi tai họa vĩnh viễn.

But there is a secure shelter, a refuge that can keep us safe from permanent harm.

50. 22 Đức Giê-hô-va chắc chắn là cái khiên “cho những kẻ nào nương-náu mình nơi Ngài”.