Nghĩa của từ nói ngang bằng Tiếng Anh

@nói ngang [nói ngang]
- to talk nonsense; to be absurd

Đặt câu có từ "nói ngang"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nói ngang", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nói ngang, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nói ngang trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Nó nói sẽ ghé ngang qua.

2. Tôi chỉ nói như kẻ tay ngang...

3. Đừng cắt ngang trong khi tôi đang nói.

4. Không phải, anh ta nói chỉ đi ngang qua.

5. Cô nói hắn đi ngang nhiên ngoài đường là sao?

6. Tổ Bật hiên ngang bước ra nói: "Quan giữ ấn đây!".

7. Họ nói chuyện với nhau khi anh ta ghé ngang qua.

8. Nói về sự đánh giá ngang hàng và có tính tức thì.

9. Họ đi ngang qua nhau nhưng chẳng ai nói với ai lời nào.

She gets into the car with neither of them saying a word.

10. Tôi không muốn bất cứ gì cắt ngang những gì tôi sắp nói.

I don't want anything interrupting what I'm going to say.

11. “Anh nói anh đi ngang qua nhà Ewell tới lui để làm việc.

12. Như tôi đã nói trước đây chúng ta ngang hàng, anh và tôi

13. Xin lỗi đã cắt ngang, nhưng có thời gian để nói chuyện à?

14. Ta có thể cắt ngang buổi luyện tập để nói vài lời không?

May I interrupt the student's training for a word?

15. Cô nói đúng, nhưng chẳng phải, cô bỏ ngang trung học đó sao?

16. Khi tôi đi ngang qua gần hắn, tôi nói, “¿Buenos dias, como está?”

17. Khi bước ngang qua tôi, ông nói: “Một câu trả lời thâm thúy nhất.”

As he passed by me, he said, “A most profound reply.”

18. Giọng nói của Giê-su có cộc lốc để cắt ngang câu chuyện không?

Was Jesus’ tone such that it ended the matter?

19. Cuộc nói chuyện của họ bị xen ngang bởi sự xuất hiện của Rick.

20. Clement không nói Giê-su hoặc thánh linh là ngang hàng với Đức Chúa Trời.

Clement does not say that Jesus or the holy spirit is equal to God.

21. Cô Caroline nói, cắt ngang cơn bực bội mới mẻ của tôi đối với Calpurnia.

22. Xin lỗi đã cắt ngang ông, Thị trưởng, nhưng có một người Mĩ từng nói

Sorry to interrupt you, Mr. Mayor, but there's an old American saying,

23. Lời ca của bài hát nói về một tình yêu ngang trái với vũ khí.

24. “Phải,” tôi nói, “nhưng tụi mình đâu có đi ngang đây trong lúc nghỉ hè.”

25. Bây giờ, dấu gạch ngang đi, dấu gạch ngang đi, dấu gạch ngang đi tất cả! "

Now, dash away, dash away, dash away all! "