Nghĩa của từ nói năng bằng Tiếng Anh

@nói năng
* verb
- to speak

Đặt câu có từ "nói năng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nói năng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nói năng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nói năng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Nói năng hồ đồ

Talking nonsense

2. Nói năng hàm hồ.

Nonsense.

3. Nói năng cẩn thận.

4. ◯ Nói năng lễ độ.

5. Tượng đài mà biết nói năng ?

6. Tôi thường nói năng thiếu suy nghĩ

7. Đừng có nói năng linh tinh nữa

8. Anh bạn, anh nói năng kỳ quá.

9. Nói năng cách ân hậu trong gia đình

Using Gracious Speech Within the Family

10. Vấn đề về việc nói năng của trẻ

11. Tôi phải học cách nói năng mềm mỏng hơn”.

12. Kẻ nói năng dại dột sẽ bị chà đạp.

And the one who speaks foolishly will be trodden down.

13. Họ có lẽ đã giúp bạn nói năng được.

14. Sao ông dám nói năng với tôi như vậy?

15. Hãy làm việc của mình, và đừng nói năng gì.

16. Nhờ một anh nói năng lưu loát đọc mỗi đoạn.

17. Nói năng cách “khôn-ngoan” và có “sức thuyết phục”

Speak With “Insight” and “Persuasiveness”

18. Hàng ngày hãy tập thói quen nói năng đàng hoàng.

19. Cô rất hay xấu hổ và nói năng nhẹ nhàng.

20. Họ nói năng bất kính; hạnh kiểm đáng xấu hổ.

Their speech was disgraceful; their conduct was “shocking.”

21. Hôm nay anh nói năng bạt mạng quá rồi đó.

22. Anh nên kêu mấy cô gái kia nói năng đàng hoàng.

23. Nói năng dạn dĩ khi cầu nguyện là điều quan trọng

Freeness of speech in prayer is essential

24. Cậu nói năng lượng sạch là bong bóng mới hả, Jake?

25. Anh Ernest nói năng không trôi chảy và rất nhút nhát.

26. Nói năng dạn dĩ là một ân điển rất quý giá.

The undeserved gift of freeness of speech is truly precious.

27. Anh có biết anh đang nói năng rất xấu xa không?

28. Cháu nói năng hoạt bát và hành động như người lớn”.

She was expressive and mature, very mature.”

29. Lãnh cũng có lúc hồ đồ nói năng không suy nghĩ

Leng had a momentary lapse and spoke out of turn

30. Tôi không muốn nói năng bi thảm, nhưng đúng là thế.

Hate to be dramatic, but there it is.

31. Anh không có ý nói năng như một ông cụ non.

I don't mean to sound like an old fart.

32. Charles mười bảy tuổi, gầy xanh và nói năng chập chạp.

33. Con người cứ dầm mưa, là lại nói năng lung tung.

What I want to say is that let's focus and work harder.

34. Sao họ lúc nào cũng phải nói năng thâm nho thế nhỉ?

35. Nói năng dạn dĩ liên hệ chặt chẽ với việc dạy dỗ.

Freeness of speech is closely associated with teaching.

36. (Châm-ngôn 12:8) Người thông sáng tránh nói năng hấp tấp.

(Proverbs 12:8) A discerning person does not allow words to flow out of his mouth hastily.

37. ′′Họ bắt đầu nhảy múa, ca hát, và nói năng thô lỗ′′

38. 'Kiểu tóc của anh, cách anh nói năng như trong quân đội.

39. Ý tôi không phải là học cách ăn mặc hay nói năng.

40. Xem mục “Nói năng dạn dĩ” trong Bảng chú giải thuật ngữ.

41. Ngay cả những nhà siêu hình học cũng nói năng sáng nghĩa.

42. Tôi bắn chai rượu đã làm cho anh nói năng như vậy.

At the liquor that was making you talk like that.

43. Rồi tôi lại cầu nguyện, nhưng không nói năng tử tế nữa.

44. Đừng để cho con đàn bà đó nói năng với em như vậy!

45. Đây là điểm thứ nhất trong Phiếu Khuyên Bảo về cách nói năng.

46. Nói năng như # nhà thông thái để xem xét # giải pháp chính trị

47. Bạn có dễ nổi nóng, nói năng cộc cằn hay mỉa mai không?

Do you often lose your self-control with them, perhaps using harsh or sarcastic language to make a point?

48. Có lẽ, nếu bạn cứ ngồi yên mà chẳng nói năng gì cả.

49. Điều gì giúp bạn nói năng với sức thuyết phục trong thánh chức?

50. Để dạy dỗ có hiệu quả, chúng ta cần nói năng dạn dĩ