Nghĩa của từ nói gióng một bằng Tiếng Anh

@nói gióng một [nói gióng một]
- to talk curtly; to speak in monosyllables

Đặt câu có từ "nói gióng một"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "nói gióng một", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ nói gióng một, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ nói gióng một trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Gióng trống!

Beat the drums

2. Nghe cũng gióng tớ.

3. Gióng chuông báo động!

Sound the warning bell!

4. Nhạc công, gióng trống!

Musician, drumroll!

5. & Gióng hàng chữ

Text & Alignment

6. Chuông được gióng một năm một lần vào ngày 16 tháng Giêng.

7. Việc gióng hàng câu có thể được thực hiện thông qua các thuật toán gióng hàng Gale-Church.

Sentence aligning can be performed through the Gale-Church alignment algorithm.

8. Không đầy một buổi, Gióng đã trừ xong nạn nước.

9. Thánh Gióng dừng lại xin nước uống.

Will Raj stop drinking?

10. Chúng rất gióng M. ruginodis, và khó phân biệt.

11. Gióng chó này có ngoại hình giống sói.

The dog is described as having a wolf-like appearance.

12. Và điều đó không gióng lên hồi chuông cảnh báo sao?

And that doesn't set off warning bells?

13. Sau đó, Gióng lại bảo tiếp:"Mẹ kiếm vải cho con mặc".

14. Ở Dar es Salaam, Tanzania, thậm chí một cộng đồng suy nhược cũng có thể sử dụng nhưng công cụ này để gióng lên tiếng nói của mình.

In Dar es Salaam, Tanzania, even an impoverished community was able to use these tools to voice its aspirations.

15. Ví dụ: Thánh Gióng, Đức Thánh Trần, Đức Thánh Nguyễn, Thánh Tam Giang,...

16. Dùng các nút để gióng hàng các chữ trên tiêu đề

Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text

17. Những mái nhà của tòa tháp phía đông có một dàn chuông 49 chiếc gióng chuông mỗi tiếng đồng hồ.

The eastern tower has a set of 49 bells.

18. “Biểu tượng Thánh Gióng: Từ huyền thoại đến lịch sử thành văn”.

19. Đó là khi chúng ta cần gióng chuông cảnh báo và vẫy tay ra hiệu.

That's when we need to sound the alarm and wave our arms.

20. Chúng tôi không " gióng " loại gì hết, chúng tôi cũng như người bình thường thôi.

We're not a race, we're a people.

21. Xem đi, cậu làm sao để duy trì nguồn gióng của gia đình?

See, how do you preserve family strength?

22. Các hành tinh sẽ gióng hàng khiến cho Trái đất bị tác động

8 . The planets will align in a way that impacts the Earth

23. 7 Với những lời lẽ ấy của Sa-tan, đạo lý của quỉ dữ đã gióng lên.

7 With those words of Satan, the teachings of demons began to be heard.

24. Người ta lại đua nhau mang vải lụa tới may áo quần cho Gióng mặc.

25. Cho đến nay gióng hàng ngân hà không có khả năng xảy ra trong vài thập niên tới .

To date there is no possibility of a planetary alignment for the next few decades .