Nghĩa của từ mất sức bằng Tiếng Anh

@mất sức [mất sức]
- to lose one's health; to lose strength

Đặt câu có từ "mất sức"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mất sức", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mất sức, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mất sức trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Mệt mỏi hoặc mất sức.

2. Đuổi theo họ mất sức lắm.

3. Anh đã mất sức mạnh rồi.

I got rid of the powers.

4. Nhưng nó vẫn còn mất sức.

5. Chắc đêm qua hơi mất sức.

Maybe a bit lost power last night.

6. – Chúng ta mất sức bên phải!

We're losing power in the right!

7. Anh không thể mất sức mạnh, hiểu không?

8. Cổ đang mất sức nhanh quá, bác sĩ.

She is losing strength fast, Doctor.

9. Nhưng không luyện cơ thì sẽ mất sức mạnh.

But if he doesn't train his muscles, he'll lose strength.

10. Luôn làm mình bận rộn, nhưng tránh mất sức.

Keep busy but avoid unnecessary exertion.

11. Chuyến trở về từ Siberia làm anh mất sức nhiều.

12. Kendra, năm ngoái, tôi bị mất sức mạnh của mình.

Kendra, last year, I lost my powers.

13. Chà, nếu quá nặng sẽ mất sức khi vung, thế nên...

Well, if there's too much weight, you lose power on the swing, so...

14. Tuy nhiên, tư tưởng tự do đã mất sức hấp dẫn của nó.

15. Mây mưa trong nhà vệ sinh tự nhiên mất sức quyến rũ à?

Sex in toilet cubicles lose its bittersweet charm?

16. Không phải vì Đa-vít mất sự can đảm, nhưng vì ông mất sức.

17. Và sự nản lòng có thể làm mất sức mạnh của người tín đồ đấng Christ, dễ dàng như một ngày oi ả có thể chóng làm mất sức người chạy trong cuộc chạy đua.

18. Làm thế nào tôn giáo lại mất sức thu hút vốn có trên toàn cầu?

How did religion lose its widespread appeal?

19. Bà ta mù một bên, chồng bà ta mất sức lao động, Bà ta có bảy đứa con.

She's partially blind, her husband can't work, she's got seven kids.

20. Cuối cùng, anh ta té xỉu ở trước nhà vị giám mục của thị trấn vì mất sức.

Finally, with no strength left, he collapses at the front door of the town’s bishop.

21. Bạn đau buồn khi thấy cha mẹ mất sức khỏe, mất trí nhớ và không tự lo lấy được.

It is distressing to watch your parents lose their health, memory, and independence.

22. Tuy nhiên, trong trận chiến với Dark Kiva ở Nega World, Decade mất sức mạnh và năng lực biến hình.

23. Năm 1971, ông giải ngũ vì mất sức do có quá nhiều mảnh đạn ghim trên cơ thể khiến máy dò kim loại hoạt động liên tục.

In 1971, he was medically retired because he had so much shrapnel in his body that he was setting off metal detectors.

24. Rất có thể được nếu anh không để quá nhiều công việc ngoài đời và sự giải trí lấy mất sức lực và thời gian anh cần cho thánh chức.

25. Altchuler thuộc bệnh viện Mayo ở Minnesota, Hoa Kỳ, nói: “Trong thời kỳ hậu sản, do mất sức và mất ngủ, người mẹ có thể nghiêm trọng hóa những vấn đề nhỏ nhặt.

26. Chỉ khi Alex mất đi tôi mới nhận ra rằng những mí mắt đó, theo một cách nào đó đã chính là của tôi, và đã mất công mất sức cho tôi học hỏi như thế

27. Gia đình họ đã trải qua nhiều gian khổ trong khi hành trình, kể cả khi cây cung của họ mất sức co dãn và Nê Phi làm gãy cây cung, và việc này đã hạn chế việc kiếm lương thực.

The family experienced many hardships as they traveled, including their bows losing their spring and the breaking of Nephi’s bow, which limited obtaining food.

28. Ví dụ, nếu một nhà thầu xây dựng một nhà máy ở giữa một khu phố đông đúc, nhà máy sẽ gây ra các khoản bồi thường không được tính phí: tắc nghẽn đường phố, mất ánh sáng, và mất sức khỏe cho hàng xóm.

For example, if a contractor builds a factory in the middle of a crowded neighborhood, the factory causes these incidental uncharged disservices: higher congestion, loss of light, and a loss of health for the neighbors.

29. 21 Thế rồi, chuyện rằng, tôi, Nê Phi, cũng buồn khổ như các anh tôi về việc tôi làm gãy cung: và các cung của họ thì lại mất sức co giãn, nên việc kiếm lương thực bắt đầu rất khó khăn, phải đến đỗi chúng tôi không kiếm được chút lương thực nào.

30. Tôi làm chứng rằng khi các anh chị em tiếp tục con đường của sự sinh lại phần thuộc linh, thì ân điển chuộc tội của Chúa Giê Su Ky Tô sẽ cất đi các tội lỗi của các anh chị em và vết nhơ của các tội lỗi đó nơi các anh chị em, những cám dỗ sẽ mất sức thu hút của chúng, và nhờ vào Đấng Ky Tô, các anh chị em sẽ trở nên thánh thiện, như Ngài và Cha Ngài là thánh thiện.