Nghĩa của từ lắm sãi không ai đóng cửa chùa bằng Tiếng Anh

@lắm sãi không ai đóng cửa chùa [lắm sãi không ai đóng cửa chùa]
*tục ngữ
- everybody's business is nobody's business

Đặt câu có từ "lắm sãi không ai đóng cửa chùa"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lắm sãi không ai đóng cửa chùa", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lắm sãi không ai đóng cửa chùa, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lắm sãi không ai đóng cửa chùa trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Không ai bước vào, cánh cửa vẫn đóng cửa.

2. Đóng cửa lại, trời lạnh lắm.

Shut the door, it's cold.

3. Tham quan trước 17 giờ, vì sau giờ này, chùa đóng cửa.

4. Bắt nó vào tù, đóng cửa nhà chùa, phạt tiền cho ta!

5. Tôi không quan tâm ai đã đóng cửa.

6. Kêu ai đi đóng hết các cửa lại được không?

7. Không ai được vào, đóng cửa lại sau khi ra!

8. Duy Tân ra lệnh đóng cửa cung không tiếp ai.

9. Ai đó đã đóng cửa sổ lại.

10. Chúa Sãi không chịu.

11. Anh ta còn nói cho ai khác về việc đóng cửa nó không?

12. Ngôi chùa mở cửa suốt ngày.

13. Thành hoang-loạn đã đổ-nát; nhà-cửa đều đóng lại, không ai vào được.

14. 10 “Ai trong các ngươi sẵn lòng đóng các cửa?

15. Ai đã lấy các cửa mà ngăn đóng [biển] lại?...

“Who barricaded the sea with doors? . . .

16. Tuy nhiên, vì không được hưởng ứng cho lắm nên chỗ triển lãm và trường vẽ 1904 phải đóng cửa.

17. Bởi vì đóng chặt cửa ẩn dật nên nước Nhật hãy còn lạc hậu lắm.

Because of Japan’s seclusion, she had been left far behind.

18. Chúng tôi không đóng cửa.

We're not shutting down.

19. Cửa sẽ không đóng đâu.

20. Nếu ta không đóng những cánh cửa này, không ai sẽ có câu hỏi nào sẽ được trả lời cả!

21. Dật lại đóng cửa không cứu.

22. Mẹ đẻ của chúa Sãi.

23. Không đổi khóa cửa cũng đáng cho em lắm.

24. Cái cửa sổ không đóng hết được.

The windows don't exactly roll up.

25. Ngươi không nên đóng cánh cửa đó.