Nghĩa của từ kiểm định bằng Tiếng Anh

@kiểm định [kiểm định]
- to verify; to audit

Đặt câu có từ "kiểm định"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "kiểm định", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ kiểm định, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ kiểm định trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Người kiểm định bậc thầy

2. Người kiểm định chuyên nghiệp

3. Đem đi kiểm định đi.

Go ahead, have it analyzed.

4. Người kiểm định tập sự

5. Nếu người kiểm định không phân biệt được máy tính và người thật, thì máy tính đã vượt qua cuộc kiểm định.

6. Chúng ta không "kiểm định" công tố viên.

We don't put checks on prosecutors.

7. Chị tưởng nó được đem đi kiểm định thuế.

8. Đến khi tính chính xác của bằng chứng được kiểm định.

Not until the validity of your evidence is confirmed.

9. Tôi nghĩ đó là cách tốt nhất để kiểm định dữ liệu thống kê.

I think it's the best way of verifying historical statistics.

10. (Cười) Tôi nghĩ đó là cách tốt nhất để kiểm định dữ liệu thống kê.

(Laughter) I think it's the best way of verifying historical statistics.

11. Chỉ có một lần ta "kiểm định" công tố viên, đó là phần biện hộ.

12. Về nhiều mặt, nước đóng chai thường ít được kiểm định hơn so với nước vòi.

In many ways, bottled water is less regulated than tap.

13. Để xác định vấn đề tự hồi quy, có thể sử dụng Kiểm định Durbin-Watson.

14. Một kiểm định của VA và 12 Đô la sẽ cho bạn một tách Cà fê.

A VA check and 12 bucks will get you a cup of coffee.

15. Từ những năm 1970, mối quan tâm chính của Dijkstra là kiểm định hình thức (formal verification).

From the 1970s, Dijkstra's chief interest was formal verification.

16. Các yêu cầu kiểm thử được là một thành phần quan trọng của việc kiểm định (validation).

17. Tôi đã tái kiểm định thiết bị kết nối nên chuyện hợp thể sẽ mượt mà hơn trước nhiều.

I went ahead and recalibrated the splicer so the merging should be even smoother now.

18. Để một đứa thanh niên chưa được kiểm định mà không được huấn luận đúng cách hoạt động, thật ngu xuẩn.

19. Khái niệm thứ hai cần quan tâm là hệ thống "nhãn hiệu nguồn gốc có kiểm định" - Appellation d'origine contrôlée (AOC).

20. Mỗi cấp độ được kiểm định bởi một bài thi viết và một bài thi nói từ Ủy ban Hội Viên của hiệp hội.

Each level is verified by a written and oral test of the Membership Committee.

21. Tệ hơn, một số nhà cung cấp nhận ra rằng họ có thể thay một sản phẩm nhái heparin trong các cuộc kiểm định.

22. Ông là chủ tịch phân nhánh Hồng Kông của Hiệp hội Kiểm định viên đủ tư cách hành nghề Hoàng gia (Royal Institution of Chartered Surveyors).

23. Trước khi Foucault công bố phát minh này thì việc kiểm định bề mặt gương phản xạ trong kính viễn vọng vẫn chỉ là "khi được khi không".

24. Tổ chức này không có quyền thiết lập các tiêu chuẩn bức xạ cũng như không đưa ra các khuyến nghị liên quan đến kiểm định hạt nhân.

The organisation has no power to set radiation standards nor to make recommendations in regard to nuclear testing.

25. P2006T được kiểm định vởi Cơ quan An toàn Hàng Không Âu châu (EASA) vào năm 2009, và đã có khoảng 15 máy bay hiệnBản mẫu:When? bán ra ở châu Âu.

The P2006T was certified by the European Aviation Safety Agency (EASA) in 2009, and there are approximately 15 aircraft now flying in Europe.

26. Rutkowska cùng với Alexander Tereshkin đã chống lại yêu sách của những người phản đối sau phần hội đàm ở Black Hat, biện luận rằng phương pháp kiểm định được đề xuất là sai.

27. Trong danh sách chương trình hợp lệ được phát trong khung giờ vàng năm 2005-06 tại Mỹ, How I Met Your Mother xếp thứ 51 trên 156, theo hệ thống kiểm định Nielsen.

28. Khi một phần kiến thức dần định hình, nó sẽ tạo thành một tiểu mục, hay một tiểu- tiểu mục trong một bản kiểm định như ở IPCC, mặc dù còn có nhiều bài khác.

29. Khi một phần kiến thức dần định hình, nó sẽ tạo thành một tiểu mục, hay một tiểu-tiểu mục trong một bản kiểm định như ở IPCC, mặc dù còn có nhiều bài khác.

30. Bức ảnh được xuất bản thường xuyên của ông về một chiếc đĩa bay từ năm 1952 đã được kiểm định khác nhau như một bóng đèn đường hoặc trên đỉnh của một bộ ấp trứng gà.

His often-published photo of a flying saucer from 1952 has been variously identified as a streetlight or the top of a chicken brooder.

31. Để trả lời tất cả những ý kiến quy kết, Dylan có cho đăng trên trang web cá nhân: "Cùng lúc khi việc kiểm định xuất hiện, chính phủ Trung Quốc có hỏi tôi tên những ca khúc mà tôi định trình diễn.

In response to these allegations, Dylan posted a statement on his website: "As far as censorship goes, the Chinese government had asked for the names of the songs that I would be playing.

32. Được gắn máy ghi hình hoặc những thiết bị khác, các rô-bốt biết bay nhỏ bằng lòng bàn tay có nhiều ứng dụng thực tiễn, từ việc thu thập thông tin về những nơi bị tai ương đến việc kiểm định mức độ ô nhiễm môi trường.

33. Năm 1919, chính phủ Pháp thông qua một loạt đạo luật đã đặt nền móng cho hệ thống Appellation d'origine contrôlée (AOC – loại vang có nguồn gốc xuất xứ được kiểm định), các đạo luật này quy định nghiêm ngặt quá trình làm rượu và ranh giới vùng làm rượu.

34. Ngày nay, trên diện tích 86.500 mẫu Anh (35.000 ha) của vùng Champagne đã sản xuất hơn 200 triệu chai Champagne, nhu cầu thế giới khiến các nhà chức trách Pháp phải xem xét mở rộng khu vực Appellation d'origine contrôlée (AOC – Xuất xứ được kiểm định) của vùng để tạo điều kiện thuận lợi cho sản xuất hơn nữa.

35. nhưng nơi mà DMCA bị mỏ xẻ chúng ta đi sâu vào máy tính của mình chúng ta đi sâu vào chiếc tivi ,vào chiếc máy chơi game và ngăn chặn chúng làm việc mà người ta nói chúng làm ở cửa hàng -- PIPA và SOPA là năng lượng hạt nhân và họ nói chúng tôi muốn đi đến bất kì đâu trên thế giới và kiểm định nội dung