Nghĩa của từ hợp tác xã bằng Tiếng Anh
@hợp tác xã
* noun
- co-operative
Đặt câu có từ "hợp tác xã"
1. Doanh nghiệp, hợp tác xã; 13.
2. Tôi chúa ghét hợp tác xã.
I hate co-ops.
3. Kinh tế hợp tác, hợp tác xã.
4. Các hợp tác xã của người tiêu dùng có thể đến lượt nó lại hình thành các liên đoàn hợp tác xã.
5. Nông dân làm việc trong các hợp tác xã.
6. Nhiều hợp tác xã mua bán được xây dựng.
7. Hình thức sở hữu thứ hai là hợp tác xã.
The second style of management is cooperative.
8. Điều kiện sống ở các hợp tác xã không giống nhau.
9. Trừ phi mày trở lại đây làm chủ nhiệm hợp tác xã?
10. Chợ Cá Hợp tác xã Busan là chợ cá lớn nhất ở Hàn Quốc.
11. Một hợp tác xã được thành lập vào năm 1868 và trở thành Consum-Anstalt.
A cooperative society was founded in 1868 which became the Consum-Anstalt.
12. Trực giác, điều này có thể giống như một cách tiếp cận hợp tác xã.
Intuitively, this may feel like a cooperative approach.
13. Các trang trại nhà nước được cơ giới hóa cao hơn các hợp tác xã.
State farms were more highly mechanized than cooperatives.
14. Hiện có 35 công ty hay hợp tác xã nông nghiệp trong tỉnh Darkhan Uul.
There are 35 agricultural companies and co-operatives in Darkhan Uul Aimag.
15. Khu vực nhà nước chiếm 80,6% diện tích gieo trồng và hợp tác xã, chiếm 19,4%.
The state sector accounted for 80.6 percent of sown areas, and cooperatives, for 19.4 percent.
16. Vì vậy, đây là một trò chơi mô tả tình hình hoàn toàn hợp tác xã.
So here's a game that describes the purely cooperative situation.
17. Các hợp tác xã sản xuất gạch ngói với sản lượng 20 triệu viên mỗi năm.
The club was looking for a 20-year deal worth £20m annually.
18. Cậu ấy đã gặp một cô gái tuyệt vời tên là Allison dưới hợp tác xã
He met a great girl named Allison down at the co-op.
19. Đây có thể đến dưới hình thức của các hội bán buôn hợp tác xã, hợp tác xã thông qua đó người tiêu dùng mua chung hàng với giá bán buôn và, trong một số trường hợp, nhà máy riêng.
These may come in the form of cooperative wholesale societies, through which consumers' cooperatives collectively purchase goods at wholesale prices and, in some cases, own factories.
20. Các tổ chức và hợp tác xã từ thiện có thể nộp đơn xin IRS miễn thuế.
Charitable organizations and cooperatives may apply to the IRS for tax exemption.
21. Thành lập trên 500 hợp tác xã và 5.000 tổ hợp tác với trên 250 nghìn lao động.
22. Đây là một sơ đồ hợp tác xã hội trên mạng Internet giữa những nhà phát triển Perl.
This is a fantastic map of online social collaboration between Perl developers.
23. Anh đã lập nên một hợp tác xã để giúp mọi người đa dạng hóa sinh kế của họ.
He's created a cooperative to help people diversify their livelihoods.
24. 25 trang trại nhà nước của Mông Cổ chiếm 77,5% diện tích gieo trồng và hợp tác xã, chiếm 22,5%.
Mongolia's 25 state farms accounted for 77.5 percent of sown areas, and cooperatives, for 22.5 percent.
25. Ở một số địa phương, có hợp tác xã đã khoán đến hộ gia đình với các hình thức khác nhau.
In some places, on the other hand, integrated centres exist providing services for victims of different forms of violence.
26. Hợp tác xã có 1. 003 người đang sinh sống. ngoài ra còn có 800 người được thuê mướn cho HTX.
One thousand three people are living in this farm and out of them eight hundred people are engaged in this farm.
27. Tóm lại, một sự hợp tác thường bao gồm một hợp tác xã, tiếp theo là một trò chơi không hợp tác.
To sum up, a collaboration generally consists of a cooperative, followed by a non-cooperative game.
28. Các hợp tác xã - doanh nghiệp tư nhân mở ở khắp mọi nơi như một kỷ nguyên mới của tinh thần khởi nghiệp.
Cooperatives–privately owned businesses open everywhere as a new age of entrepreneurship dawns.
29. Những người đàn ông từ hợp tác xã nông trại gần đó đến chọn nhân công làm việc cho cánh đồng của mình.
Men from nearby collective farms came to choose workers for their farms.
30. Tên REWE đến từ "Revisionsverband der Westkauf-Genossenschaften", có nghĩa là "Hiệp hội Kiểm toán của Hợp tác xã người tiêu thụ miền Tây".
31. Nhà nước hoặc hợp tác xã sở hữu tất cả đất đai, không có đất tư nhân như ở Trung Quốc hay Liên Xô.
The state or cooperatives owned all land; there were no private plots as in China or in the Soviet Union.
32. Tổ chức của bà đã sắp xếp các hợp tác xã nông nghiệp ở Uganda và thúc đẩy chiếm một phần đáng kể thị phần.
Her organisation has arranged agricultural cooperatives in Uganda, and drive to achieve a significant portion of the market share.
33. Các hợp tác của người tiêu dùng đã là một trọng tâm của nghiên cứu trong các lĩnh vực kinh tế học hợp tác xã.
Consumer cooperation has been a focus of study in the field of cooperative economics.
34. Tháng 5 năm 1937, các lực lượng cộng sản tấn công các cứ điểm vô chính phủ và thủ tiêu các hợp tác xã nông nghiệp.
In May 1937, however, Communist-led forces attacked anarchist strongholds and broke up agrarian collectives.
35. Các sản phẩm chủ lực được trồng rồi phân phối ra toàn quốc thông qua các hợp tác xã của nhà sản xuất và người tiêu dùng.
Key products were cultivated and distributed nationally through producers' and consumers' cooperatives.
36. Trong những năm 2010, có sự hợp nhất đáng kể trong lĩnh vực này, khi Tesco mua Booker và Tập đoàn Hợp tác xã đã mua Nisa.
In the 2010s there was significant consolidation in the sector, as Tesco purchased Booker and the Co-operative Group purchased Nisa.
37. Hợp tác xã ngư dân Shin Futsu lo lắng về nỗi sợ bị phóng xạ có thể lại là vấn đề lớn hơn chính mức phóng xạ .
The Shin Futsu fisherman 's co-operative is worried that fear of radiation could yet turn out to be a bigger issue than the radiation itself .
38. Hợp tác xã là một tổ chức kinh doanh thuộc sở hữu và được điều hành bởi một nhóm các cá nhân vì lợi ích chung của họ.
Co-operatives are business organizations owned and operated by a group of individuals for their mutual benefit.
39. Ví dụ, năm 1985, các doanh nghiệp thuộc sở hữu nhà nước hay các hợp tác xã chiếm 96.7 phần trăm tổng thu nhập thực của quốc gia.
In 1985, collective (state) enterprises earned 96.7% of the net national income.
40. Ngoài gạo, các hợp tác xã còn làm việc với hạt giống được sử dụng để sản xuất dầu thực vật và các sản phẩm từ cây sắn.
In addition to rice, the cooperatives also work with seeds used to make vegetable oil and casava products.
41. Vừa đi học, ông vừa đi làm, ban đầu là trong một hợp tác xã rượu vang, và sau đó làm bảo vệ cho ngân hàng nhà nước.
42. Tổng cộng Bali có khoảng 1.200 tổ hợp tác xã nước và từ 50 tới 400 nông dân quản lý việc cung cấp nước từ một nguồn nước.
In total, Bali has about 1,200 water collectives and between 50 and 400 farmers manage the water supply from one source of water.
43. Sau năm 1948, lãnh đạo Cộng sản Mátyás Rákosi đã thiết lập chế độ theo kiểu Stalin với bắt buộc hợp tác xã hóa và kinh tế kế hoạch.
44. The Co-operative Group đến nay là lớn nhất của các doanh nghiệp loại hình này, với hơn 4500 cửa hàng và hoạt động nhóm mua hợp tác xã.
The Co-operative Group is by far the largest of these businesses, itself having over 4500 outlets and operating the collective buying group.
45. Có giá trị chứng khoán giống hoàng gia được chứa trong lãnh thổ của SHP trong hợp tác xã nông nghiệp "Katumy", nằm trong khu vực Leningrad của Nga.
46. Các trang trại nhà nước tăng 81,4% tổng số gia cầm; các tổ chức nhà nước khác là 3,3%; hợp tác xã là 12,9%; và các xã viên là 2,4%.
47. Luật Hợp tác xã được ban hành tháng 5 năm 1988 có lẽ là cải cách cấp tiến nhất trong số những cải cách kinh tế thời đầu kỷ nguyên Gorbachyov.
48. Luật hợp tác xã có hiệu lực tháng 5 năm 1988 có lẽ là biện pháp cải cách kinh tế cơ bản nhất ở đầu thời kỳ cầm quyền của Gorbachev.
The Law on Cooperatives enacted in May 1988 was perhaps the most radical of the economic reforms during the early part of the Gorbachev era.
49. Người biểu tình cho biết bí thư đảng Li Zhihang bỏ túi hơn 400 triệu nhân dân tệ và tham ô lên đến 850.000 nhân dân tệ từ hợp tác xã làng.
50. Những chữ quý báu này thường dùng làm sự trang trí chính yếu cho các tòa nhà quan trọng nhất, như cửa hàng hợp tác xã và nhà kho của giám trợ.