Nghĩa của từ hợp âm bằng Tiếng Anh

@hợp âm
* noun
- accord

Đặt câu có từ "hợp âm"

1. ( Những hợp âm )

2. Nhìn hợp âm

Look at the chord.

3. Xanh lá cây = Hợp âm

Green = Chords,

4. Đó là một chuỗi hợp âm hoàn hảo.

5. Và những hợp âm cơ bản là những thứ vẫn theo suốt chúng ta, hợp âm ba, hoặc hợp âm trưởng, mà chúng ta nghĩ là vui sướng, hay âm thứ mà chúng ta nhận thấy như buồn rầu.

6. Tôi nghĩ là tôi cần bản hợp âm ở đây

I think I need the chord here.

7. Nhưng đâu là sự khác biệt thực sự giữa hai hợp âm này?

But what's the actual difference between these two chords?

8. Michael Tilson Thomas (MTT): Đó là hợp âm, giai điệu, tâm trạng hay thái độ?

Michael Tilson Thomas: Is it a melody or a rhythm or a mood or an attitude?

9. Bốn hợp âm mà phát ra hầu như mọi bản nhạc pop, đúng không nào?

Four chords pump out every pop song ever, right?

10. Những ống tre được chỉnh để phát ra một nốt nhạc hoặc hợp âm khi lắc.

The pipes are tuned to produce a particular note or chord when rattled.

11. Album này kết hợp âm thanh tươi dance-pop với các yếu tố của nhạc disco.

12. FM cũng được sử dụng trong các tần số âm thanh để tổng hợp âm thanh.

13. Đó chính là những gì tôi yêu thích và tạo nên một hỗn hợp âm nhạc."

14. Phần điệp khúc của bài hát gồm một chùm hợp âm Cm–E♭–Fm–D♭.

15. Những hợp âm quen thuộc đó cũng được sử dụng lại bởi Pretty Lights trong "Finally Moving".

The same vocal sample was used earlier by Pretty Lights in his 2006 song "Finally Moving".

16. Biểu tượng “ba” này trong âm nhạc là hợp âm ba trong khúc dạo lặp ba lần.

17. Giao hợp âm đạo và thủ dâm quá tích cực là những nguyên nhân phổ biến nhất.

18. Warcraft III sẽ làm việc với các tính năng tích hợp âm thanh của hệ điều hành Mac.

19. Họ còn kết hợp âm nhạc từ Thelonious Monk và Sergei Prokofiev theo sự cải biên của nhóm.

They also incorporated music from Thelonious Monk and Sergei Prokofiev into their arrangements.

20. Và nếu bạn nghĩ rằng âm nhạc là nốt, hợp âm, những phím đàn hay những giai điệu.

And if you think about what music is -- notes and chords and keys and harmonies and melodies -- these things are algorithms.

21. Ví dụ: bài "Bohemian Rhapsody" có cấu trúc không tuần hoàn và bao gồm hàng tá hợp âm.

For example, "Bohemian Rhapsody" is non-cyclical in structure and comprises dozens of chords.

22. ( Hợp âm đầu tiên của bài hát " A Hard Day's Night " do ban nhạc The Beatles thể hiện )

23. Đã có nhiều hơn những đoạn giọng bổng của Bellamy, đoạn hợp âm rải viết cho guitar và piano.

There was more of Bellamy's falsetto, arpeggiated guitar, and piano playing.

24. Vì thế hôm nay tôi mặc theo âm Đô trưởng, nên nó là một hợp âm khá vui vẻ.

25. Ví dụ như, Đỏ = Trống Xanh dương = Bass Xanh lá cây = Hợp âm Cam = Âm mỏng Tía = Tiếng đệm

Red = Drums, Blue = Bass, Green = Chords, Orange = Leads, Purple = Pads

26. Có 3 tay súng được thuê giết hại Palmer trong trường hợp âm mưu tại bữa tiệc sáng thất bại.

Three shooters, possibly hired to kill Palmer in case the breakfast attempt failed.

27. Người diễn có thể vê trên 1 dây, 2 dây hoặc cả ba dây, tạo nên hợp âm ngân dài.

28. Chỉ cần tìm những bài có hợp âm tương tự nhau rồi trộn tất cả lại thành một bản nhạc.

29. Và các hợp âm, hóa ra có khả năng đại diện các loại cảm xúc một cách đáng kinh ngạc.

30. Dơi phát ra tín hiệu hợp âm rất phức tạp, có tần số từ 20.000 đến 120.000 hertz hoặc cao hơn.

Bats emit a complex signal with a number of frequency components ranging from 20,000 to 120,000 hertz or higher.

31. * Dường như nhờ những mảnh da trên mũi, một số loài dơi còn có thể tập hợp âm thanh thành chùm.

32. Tôi có thu âm song song các chuỗi hợp âm piano rải theo giọng của anh ấy", Paul McCartney nhớ lại.

33. Năm 1996 đĩa Tales from Viêt-Nam có đặc điểm kết hợp âm hưởng jazz và nhạc cổ truyền Việt Nam.

34. Các tác phẩm của Zimmer nổi bật với việc kết hợp âm nhạc điện tử hòa trộn với âm nhạc cổ điển.

35. Bài hát được phát triển từ một vòng hợp âm piano bốn đặt trong nhịp 6/8 mà Wells có từ trước.

36. Khối mô mỡ hình tròn ở trán cá heo, tập hợp âm thanh thành một chùm “chiếu sáng” vùng trước mặt nó.

The melon —the bulb of fatty tissue on a dolphin’s forehead— focuses the sound into a beam that “illuminates” a zone in front of the animal.

37. Nếu hợp âm bị thay đổi do một phím được chơi khác đi, nó làm sẽ thay đổi toàn bộ ý nghĩa.

38. Khoảng năm giờ, y khua chùm chìa khóa, và lúc đó bắt đầu hợp âm chói tai của những chốt cửa loảng xoảng.

39. Ngoài ra, mỗi ghi chú trong một hợp âm có thể được phát riêng, hoặc tắt tiếng bằng cách giữ phía bên trái của dây.

Also, each note in a chord can be played separately, or muted by holding the left side of the string.

40. Trong phần lớn các bài, bạn sẽ dùng bốn hoặc có thể là năm hợp âm Đó là tất cả, đó chính là bản nhạc

41. Và yếu tố "như thế nào" ở đây là sự hài hòa, xếp chồng lên độ cao thấp của âm nhạc để tạo thành hợp âm.

42. Và yếu tố " như thế nào " ở đây là sự hài hòa, xếp chồng lên độ cao thấp của âm nhạc để tạo thành hợp âm.

43. Hợp âm của bài theo thứ tự là: G#m–G#m–E–F#m, và đoạn điệp khúc là G#m–E–B–F#m.

44. Trong một số trường hợp, âm nhạc diễn dạt tốt hơn lời nói, vì chẳng cần phải hiểu âm nhạc mới thấy hiệu quả của nó.

45. Các bài hát heavy metal cũng sử dụng những đoạn nhịp dài hơn như những hợp âm nốt tròn, hoặc nốt đen trong các bài power ballad chậm.

46. Pop punk có xu hướng sử dụng những giai điệu của power pop và sự thay đổi hợp âm với tiết tấu punk nhanh và tiếng guitar lớn.

Pop-punk tends to use power-pop melodies and chord changes with speedy punk tempos and loud guitars.

47. Tôi không có bất kỳ hợp âm nào để kết cấu lại bản thân mình hay một nhịp điệu hay là một tiết tấu để biết nhịp phách.

I didn't have any chords to structure myself, or a rhythm or a beat to know the tempo.

48. Tổng hợp âm kép dùng một cơ sở dữ liệu giọng nói nhỏ chứa tất cả các âm kép (chuyển tiếp âm thanh) xuất hiện trong ngôn ngữ đang xét.

49. Giống như hợp âm trong âm nhạc, một cung mùi của nước hoa chứa bốn thành tố, hay nốt nhạc, được cẩn thận lựa chọn để kếp hợp hài hòa với nhau.

50. Vào cuối năm 1948 Cessna bắt đầu bán những chiếc máy bay của dòng 170, với một thân kim loại và đuôi bằng vải-bao phủ liên tục các hợp âm cánh.