Nghĩa của từ hồi tục bằng Tiếng Anh

@hồi tục [hồi tục]
- to give up the frock; to return to the secular life; to leave the priesthood

Đặt câu có từ "hồi tục"

1. Tiếp tục phục hồi

Continuing recovery

2. Thủ tục ly hôn đã xong hồi năm ngoái.

The divorce went through last year.

3. Hồi xưa đó là phong tục của chúng tôi”.

“It was our custom.”

4. Tạm dừng/Tiếp tục tiến trình thử ra hồi quy

Pause/Continue regression testing process

5. Aist Vsevolodovich, anh có phiền không nếu tôi tiếp tục " hồi ức "?

Aist Vsevolodovich, do you mind if I keep " smoking "?

6. Tuy nhiên, chủ nghĩa Hồi giáo tiếp tục phát triển mạnh mẽ.

7. Anh sinh ra trong một gia đình thế tục Hồi giáo Bektashi.

He was born into a secular Bektashi Muslim family.

8. Sau đó ông hồi phục sức khỏe và tiếp tục đóng phim.

9. Tiếp tục hồi sinh tim phổi và ấn chặt vào hết thương.

CPR and pressure.

10. Bà đã mạnh khỏe lại và tiếp tục phục hồi sức khỏe hoàn toàn.

She is doing well and continues to make progress toward a full recovery.

11. Số dê đã tiếp tục phục hồi và đạt 42 con vào năm 2008.

The population has continued to recover and reached 42 in 2008.

12. Hồi Giáo tin rằng linh hồn tiếp tục sống sau khi thể xác chết.

Muslims believe that the soul lives on after the body dies.

13. Chúng ta không có phản hồi liên tục như thế trong cuộc sống thực.

We don't get that kind of constant feedback in real life.

14. Nếu Google Maps vẫn tiếp tục tải chậm, hãy gửi phản hồi cho chúng tôi.

If Google Maps continues to load slowly, send us feedback.

15. Vì vậy mà ông có thể tiếp tục gây dựng cơ sở ở Hồi Hồ.

16. Được rồi, tôi đã tôn vinh hồi ức của anh ta bằng cách tiếp tục.

Okay, look, I honor his memory by keeping the party going.

17. Phận sự của người quản gia vẫn tiếp tục như từ hồi thế kỷ thứ nhất.

The steward’s assignment continued as it had been since the first century.

18. Hồi nhỏ, cô liên tục phải di chuyển khắp Hàn Quốc vì bố làm trong quân ngũ.

At a young age, she constantly moved around Korea because her father was a soldier.

19. Nhưng JinE sẽ không tham gia quảng bá album để tiếp tục điều trị và hồi phục.

JinE will not be taking part in upcoming album promotions and activities in favor of continued treatment and recovery.

20. Chenna tự mô tả là có "một trái tim Hồi giáo với một tâm trí thế tục".

Chenna self-describes as having "a Muslim heart with a secular mind".

21. Hãy nhớ rằng, Sự Phục Hồi không phải là một sự kiện, mà vẫn tiếp tục phát triển.

Remember, the Restoration is not an event, but it continues to unfold.

22. Phản hồi của cậu đối với máy giả lập ở tốc độ cao tiếp tục được cải thiện.

Your reaction to stimuli at super speed continues to improve.

23. Nayuki ngay lập tức đã liên tục tìm cách phục hồi trí nhớ cho Yuichi nhưng bất thành.

Nayuki initially tries repeatedly to jog his memory, but is unsuccessful.

24. Ổi tiếp tục khâu một hồi, dù không có vẻ chăm chú như trước nữa, rồi ngừng lại.

Oi continued sewing for a moment or two, although not so purposefully as before, then stopped.

25. Hồi Paul mới bệnh, chúng tôi thỏa thuận với nhau rằng sẽ tiếp tục nói ra mọi điều.

Early in Paul's illness, we agreed we would just keep saying things out loud.