Nghĩa của từ hạnh nhân bằng Tiếng Anh

@hạnh nhân
- Almond
=kẹo hạnh nhân+Sugar-coated almonds. mygdala, tonsil
=Viêm hạnh nhân+Tonsillities

Đặt câu có từ "hạnh nhân"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hạnh nhân", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hạnh nhân, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hạnh nhân trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Cây hạnh nhân

2. GM: Socola đen hạnh nhân

3. Và 1 cái bánh hạnh nhân.

4. Khi corticosteroid kích thích hạch hạnh nhân, hạch hạnh nhân ức chế, hoặc giảm bớt hoạt động của vỏ não trước trán.

5. Không phải tôi đã yêu cầu cô gói hạnh nhân?

6. Sữa hạnh nhân, sữa đậu nành hay sữa gì đó?

7. Hạch hạnh nhân được coi là một phần của hệ viền.

8. Thỉnh thoảng tôi bôi tinh dầu hạnh nhân ở sau tai.

I put almond extract behind my ears sometimes.

9. Họ kiếm sống bằng trồng quả hạnh nhân, nho và olives.

10. Còn ai muốn bánh sôcôla hạnh nhân do tớ tự làm không nè?

11. Bảo tàng J. Paul Getty, Los Angeles Hoa hạnh nhân (Almond Blossom), 1890.

12. Và mua cho tao một hộp kẹo... với một chai xi-rô hạnh nhân.

And buy me two hundred grammes of halwa and a bottle of almond syrup.

13. HÃY xem các hoa và trái hạnh nhân chín mọc trên cây gậy này.

SEE the flowers and ripe almonds growing from this rod, or stick.

14. Olson chụp; hình minh họa bánh và bánh sôcôla hạnh nhân do Thomas S.

Olson; illustration of cake and brownie by Thomas S.

15. Trước một giây đó, mức độ hoạt động của hạt hạnh nhân như thế nào?

16. Điều đó dẫn ta đến một vùng trong não, có tên là Hạch hạnh nhân.

And this brings us into the realm of a brain region called the amygdala.

17. Sau đó, quả óc chó sẽ được thay thế bằng những miếng hạnh nhân nướng.

18. Cái mà hạnh nhân nhận được là tín hiệu thô sơ, vừa đủ để báo động.

19. Maroush, tôi nghĩ là mình vừa làm rớt một quả hạnh nhân lên đầu anh ta.

20. Viết lông, vài tời giấy da, xúc xích vịt, hạnh nhân, và vài lát phô mai cứnng

A quill, some parchment, duck sausage, almonds, and some hard cheese.

21. Mục tiêu là nhân dưới đồi, một cấu trúc hình hạnh nhân nhỏ xíu nằm sâu trong não.

22. Nếu trải qua kinh nghiệm thích hợp, đứa trẻ sẽ chế ngự được hạnh nhân siêu nhạy cảm.

23. Dị tật này thường đặc trưng bởi sự tụt hạnh nhân tiểu não vào trong ống tủy cổ.

24. Sữa hạnh nhân được bổ sung vitamin D và cung cấp khoảng một phần tư lượng ăn hàng ngày.

25. Nhà nông cần ong để thụ phấn cho vườn hạnh nhân, táo, mận, anh đào và kiwi của họ.

Bees are needed to pollinate such crops as almonds, apples, plums, cherries, and kiwis.

26. Đó là một phần của não có hình giống hạt hạnh nhân nằm sâu trong mỗi bán cầu não.

The amygdala is an almond-shaped organ deep within each of the hemispheres of the brain.

27. Những người như Joe bị thiểu năng trong một khu vực não bộ gọi là hạch hạnh nhân (amygdala).

People like Joe have a deficit in a brain area called the amygdala.

28. Các khu vực này bao gồm các hippocampus và có thể đến một mức độ lớn hơn, hạch hạnh nhân.

These areas include the hippocampus and, possibly to a larger extent, the amygdala.

29. Thường thì một người càng dễ thấu cảm, hạch hạnh nhân của họ càng lớn và hoạt động càng mạnh..

Normally, the more empathic a person is, the larger and more active their amygdala is.

30. Và ngay cả sự mở rộng hình thức độc canh cho những cây trồng tốt cho loài ong, như hạnh nhân.

31. Điều này sẽ kích thích hạch hạnh nhân và có thể giúp ích cho việc phục thiện hơn là tống giam.

This stimulates the amygdala and may be a more effective rehabilitative practice than simple incarceration.

32. Hoa mận, hoa táo, hoa cam, một số hoa anh đào khác, và hầu hết hoa hạnh nhân đều có màu trắng.

Plum blossoms, apple blossoms, orange blossoms, some cherry blossoms, and most almond blossoms are white.

33. Ví dụ, vui chơi được chứng minh kích thích phát triển hạch hạnh nhân nơi mà nó điều khiển những cảm xúc

For example, it's been shown to stimulate neural growth in the amygdala, in the area where it controls emotions.

34. Hạch hạnh nhân lập tức truyền tín hiệu cho hồi hãi mã ghi nhận nguyên nhân gây căng thẳng vào ký ức.

The amygdala prompts your hippocampus to consolidate the stress-inducing experience into a memory.

35. Ví dụ, hạch hạnh nhân của não liên quan đến sự tư duy, trí nhớ dài hạn, và hình thành cảm xúc.

36. Vậy nếu như hạnh nhân bị kích thích, và nếu điều này quan trọng thông điệp sẽ đổ vào hệ thần kinh tự động.

37. Nó thường được phủ với hạnh nhân và theo truyền thống được cắt theo chiều dọc thành nhiều mảnh nhỏ có hình viên kim cương.

It is usually topped with almonds and traditionally cut vertically into pieces so that each piece has a diamond shape.

38. Hạch hạnh nhân là trung tâm giải quyết bạo lực, nỗi sợ hãi, nơi tạo ra những xung thần kinh quyết định việc bạn bóp cò.

The amygdala, which is central to violence, central to fear, initiates volleys of cascades that produce pulling of a trigger.

39. Các món ăn truyền thống thường là turrón (kẹo làm bằng hạnh nhân và mật ong), mứt marzipan, trái cây khô, cừu nướng và hải sản.

The traditional food includes such items as turrón (sweets made from almond and honey), marzipan, dried fruits, roast lamb, and seafood.

40. Món ăn tráng miệng ưa thích nhất của cả hai chị em này là sôcôla: Maria thích bánh sôcôla hạnh nhân và Diana thì thích bánh sôcôla.

41. Trong khi vẫn còn duy trì được sự cân bằng này, hạch hạnh nhân và vỏ não thái dương có thể được kích hoạt ít mạnh hơn.

42. Năm 1910, một bảo vệ người Ả Rập được những chủ đất thuê bắn một nhóm ăn trộm hạnh nhân đến từ Qalqilya, và giết chết một tên.

In 1910, an Arab guard employed by the landowners shot at a group of almond thieves from Qalqilya, killing one.

43. Khi tiết trời lành lạnh trở nên ấm dần, cây hạnh nhân lại nở rộ những chùm hoa màu trắng hoặc màu hồng báo hiệu mùa xuân về.

As the somewhat cold season warmed up, the almond tree, a harbinger of spring, blossomed with white and pink flowers.

44. Sáng hôm sau, khi Môi-se xem các cây gậy thì này, cây gậy của A-rôn có các hoa này và trái hạnh nhân chín mọc trên đó!

45. Nồng độ testosterone tăng cao, nồng độ hormone gây stress tăng cao, hạt hạnh nhân của bạn bị kích thích nhiều hơn, và thuỳ trán của bạn dễ mắc sai lầm hơn.

46. Chai kiểu Kashmiri được ủ với trà xanh thay vì trà đen và có sự pha trộn tinh tế hơn với hạnh nhân, thảo quả, quế, đinh hương và nghệ tây đôi khi.

47. Nghiên cứu của chúng tôi không đề xuất rằng những tội phạm cần nộp bản MRI não như một bằng chứng trước tòa rồi thoát tội vì họ bị thiểu năng hạch hạnh nhân.

48. Giờ thì đã rõ là hạch hạnh nhân của động vật có vú gồm cả động vật bậc cao như chúng ta có biểu hiện hình thành phát triển tế bào thần kinh mới.

49. Những tù nhân của chúng tôi có phần hạch hạnh nhân kém phát triển, khiến cho họ thiếu thấu cảm và có những hành vi phi đạo đức, Giờ ta hãy lùi lại một chút.

50. Vùng được mô tả là nhân hạch hạnh nhân bao quanh một vài cấu trúc với những đặc tính về mặt chức năng và kết nối riêng biệt ở con người và những loài động vật khác.

The regions described as amygdala nuclei encompass several structures with distinct connectional and functional characteristics in humans and other animals.