Nghĩa của từ gần bằng Tiếng Anh

@gần
* adj
- near; next to
=việc làm gần xong+the job is near completion
-Nearly; about
=gần hai chục cuốn sách+nearly twenty books

Đặt câu có từ "gần"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gần", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gần, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gần trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Nó gần xong rồi, gần xong rồi

2. Chó cậy gần nhà gà cậy gần chuồng.

Every dog is valiant at his own door.

3. Tôi nghĩ, bọn tàu gần rồi, rất gần rồi.

4. - Chó cậy gần nhà. Gà cậy gần vườn (chuồng).

5. Giữ bạn ở gần, giữ kẻ thù còn gần hơn.

6. “Gần đèn thì sáng, gần người khôn trở nên khôn, gần mực thì đen, gần người khờ phải mang họa” (Châm-ngôn 13:20, Bản Diễn Ý).

(Proverbs 13:20) Tell your friends about your determination to keep your use of alcohol under control.

7. Gần xong.

Almost.

8. Gần hết.

Mostly.

9. Gần gũi?

Intimate?

10. Dĩ nhiên, ‘cái tim đèn gần tàn’ là gần bị tắt.

11. Nhưng tâm hồn anh gần sĩ quan hơn gần con người

12. gần 60, gần như không xác thực, gần như không tốt hơn gái điếm, vẫn có thể kích thích tôi.

13. Gần như vậy.

14. Hay cũng gần gần như những gì chúng ta có ở đây?

Or did you get close to what we came up with here?

15. Gần xong rồi

16. Gần như xong!

Almost finished.

17. Gần hết à.

18. Hai ngày sau, I./JG1 chuyển về sân bây gần Ludwigslust và gần một tuần sau đó, chuyển một lần nữa đến sân bay gần Leck, gần biên giới Đan Mạch.

19. Ở gần đây có một chỗ an toàn của Ml6 ở gần đây.

20. Hãy gần gũi bạn bè, nhưng hãy gần gũi hơn với kẻ thù.

21. 21 Người Việt có câu: “Gần mực thì đen, gần đèn thì sáng”.

21 We cannot escape the fact that our close associates can have a powerful, molding effect on us.

22. Có gần tá.

23. Gần xong rồi.

It's almost there.

24. Gần chợ cũ.

Near the old market.

25. (Tít 1:2) Nếu bạn đến gần Ngài, Ngài sẽ đến gần bạn.

26. Nếu người khác đến gần thì người cùi phải kêu lên: “Đừng đến gần.

And if a leper saw another person coming, he had to call out: ‘I am a leper.

27. Chùa nằm gần Quốc lộ 1 A và gần Nhà máy Dệt Nha Trang.

Turret 49A was located on or near the headquarters building.

28. 3 Vì ngày ấy đã gần, phải, ngày Đức Giê-hô-va gần kề.

3 For the day is near, yes, a day of Jehovah is near.

29. Chúng đang tới gần!

30. Gần chỗ vũng máu.

31. Gần nhất có thể.

32. Hắn đang tới gần.

33. Nhìn gần hơn đi.

34. Ở gần tôi nhé.

35. Trạm xăng gần nhất

36. Harry, gần xong rồi!

Harry, I'm almost through!

37. Fortuno gần mương nước.

Fortuno by the water ditch.

38. Tôi thấy bờ sông tiến lại gần, lùi xa, rồi tiến lại gần nữa.

39. Con đã đến thăm một người ở rất gần với... gần với Quỷ dữ.

40. José gần con suối.

41. Gregorio gần con suối.

Gregorio near the fountain.

42. Gần như đã xong.

Almost done.

43. Nó sắp đến gần.

44. Gần đủ thôi hà.

45. Em gần xong rồi.

46. Gần nửa cuộc đời

47. Gần như # bà hoàng

48. Gần đất xa trời.

49. Hắn sợ gần chết.

He's scared to death.

50. Tớ ở gần đây.

I don't live too far away.