Nghĩa của từ gần đến bằng Tiếng Anh

@gần đến
- At the approach of
=Gần đến Tết+At the approach of Tet; as Tet is drawing nea

Đặt câu có từ "gần đến"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "gần đến", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ gần đến, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ gần đến trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Gần đến đích rồi.

2. Chúng ta gần đến rồi!

We almost there!

3. Bọn nó gần đến rồi

4. “Ngày tận thế gần đến.

5. Gần đến cách chữa chưa?

6. Hôn lễ Chiên Con gần đến

7. Ngã gục khi gần đến đích

8. Ta gần đến Nam Phong Tự rồi.

9. Hòa bình thế giới gần đến chưa?

10. Một thế giới mới—Rất gần đến!

A New World —Very Near!

11. Diễn giả nói: “Sự cuối cùng gần đến!

12. Chúng ta sắp gần đến ngay hang ổ.

If we hit the restaurant by mistake, we'll be knee-deep in fried chicken.

13. Giờ gần đến lúc anh em xức dầu

14. Hãy siêng năng vì sự cuối cùng gần đến

15. Sự thờ phượng thật gần đến hồi chiến thắng

16. Đã gần đến lúc Chúa Giê-su bị bắt.

17. Di chuyển và bước gần đến thang xuống nước.

Square that rig and approach the rail.

18. Đúng vậy.Chúng ta sắp gần đến ngay hang ổ

19. Có một sự tương quan gần đến lạ thường.

20. Em có thể biết khi nào mùa hè gần đến.

21. Phải mất gần đến một năm mới trả xong nợ.

22. Hãy khôn ngoan tỉnh thức—Sự cuối cùng gần đến

Be Sound in Mind —The End Is Close

23. Càng gần đến ngày sinh thì bạn càng khó ngủ .

The closer you get to your delivery date , the more trouble you may have sleeping .

24. Nhưng “ít lâu” ấy đang gần đến hồi bế mạc.

But that “short while” is approaching its end.

25. Khi kéo gần đến nơi, thì trời đã tang tảng sáng.

26. Giữ đầu óc “sáng suốt” khi sự cuối cùng gần đến

27. 11 Khi họ gần đến Giê-bu thì trời sắp tối.

28. Xin xem sách Khải huyền gần đến cực điểm vinh quang!

See Revelation —Its Grand Climax at Hand!

29. Bạn có gần đến tuổi về hưu hoặc ra trường không?

30. “Nhân loại đau khổ đang tiến gần đến ngày tận cùng.

“The hour is late for distressed mankind.

31. Khi anh gần đến, bà gọi ra cho anh: “Đừng đến đây!

As he got near, she called out to him: “Do not come here!

32. Khi gần đến nơi, con tàu đã bị cướp biển tấn công.

During the voyage, the ship is attacked by pirates.

33. Henry, chúng ta tiến gần đến Tòa Thượng thẩm mức nào rồi?

34. Trong vòng vài tuần, quân đội quốc gia tiến gần đến Vavoua.

35. Bạo lực hành động, bạn sẽ có được lên gần đến xa.

36. Họ thường đến trường chăm chỉ lúc gần đến ngày lãnh lương,

They usually come diligently when it is around payday

37. Ngài đã khóc khi gần đến mộ bạn (Giăng 11:30-38).

38. 47 Làm sao chúng ta biết Ha-ma-ghê-đôn gần đến?

39. Có nghĩa là gần đến lúc tàn phá tất cả tôn giáo giả.

40. 16 Thời hạn Đức Chúa Trời ra tay giải cứu gần đến rồi!

16 God’s time to bring deliverance is very near!

41. Nhưng vì quá gần đến mức chót, chúng ta chớ nên bỏ cuộc!

42. Hãy biết Nước Đức Chúa Trời gần đến” (Lu-ca 21:28, 31).

Know that the kingdom of God is near.”

43. Tiến gần đến miệng núi lửa, điều kiện có vẻ không tốt lắm.

Approaching the crater, conditions do not look good.

44. Khi gần đến nơi, Phao-lô có lẽ cảm thấy hơi nản lòng.

45. 23 Ngày nay thế giới mới của Đức Chúa Trời gần đến rồi.

23 Just on the horizon is God’s new world of true freedom.

46. Các biến cố nào có tầm quan trọng hoàn cầu nay gần đến?

47. Và có phải sự kết thúc của tội ác nay gần đến chăng?

And is the end of crime now near?

48. Bao năm vất vả, đi tìm kho báu đã rất gần đến đích.

49. Cái điềm lớn—Chứng cớ là thế giới mới gần đến phải không?

50. Ông ta đứng gần đến nỗi tôi có thể thò tay ra chạm vào.