Nghĩa của từ dữ kiện bằng Tiếng Anh

@dữ kiện
* noun
- Data

Đặt câu có từ "dữ kiện"

1. Dữ kiện, Hercule, dữ kiện.

Facts, Hercule, facts.

2. Và ông có đủ dữ kiện.

And you have all that.

3. Chúng ta không biết đủ dữ kiện.

We don't know enough.

4. Đây là dữ kiện quan trọng nhất.

Okay, then here's the most important fact.

5. Valtane, có thêm dữ kiện nào không?

Mr Vultane, any more data?

6. " Các dữ kiện là một thời gian ngắn:

" The facts are briefly these:

7. Các dữ kiện trộn lẫn với giả thuyết.

8. Một số dữ kiện có thể gồm có:

9. Không chỉ phỏng đoán dựa theo dữ kiện

10. Tưởng chúng ta đang thu thập các dữ kiện.

I thought we were trying to find stuff.

11. " Các dữ kiện được một thời gian ngắn này:

" The facts are briefly these:

12. Sách ấy trả lời: “Các nhà khảo cổ, khi đào lên dữ kiện, có vẻ khách quan hơn là lúc diễn giải các dữ kiện ấy.

13. 21 Bộ óc của bạn thâu trữ hàng trăm triệu dữ kiện và hình ảnh, nhưng không chỉ là một kho tồn trữ các dữ kiện.

14. Trong toán, chúng ta biết những dữ kiện khách quan.

In math, we know the objective facts.

15. Mishnah đưa ra một số dữ kiện về nhạc Đền Thờ.

16. NYPD đang tìm ra mối liên quan của những dữ kiện này.

17. Anh có cần ứng dụng để kết nối dữ kiện lại không?

Do you need an app to put two and two together?

18. Tìm kiếm các dữ kiện không phải là " câu cá ", ông Skiles.

Seeking the facts is hardly " fishing, " Mr. Skiles.

19. Tôi có thể cho ông ngày tháng, dữ kiện và số súng.”

20. Đừng đưa vào những dữ kiện sinh học, lý luận và khoa học.

21. Đoạn chạy xuống cuối của đường màu đỏ không phải dữ kiện thật.

22. Rồi sáu tháng sau đó, có dữ kiện phản hồi: không hiệu quả.

Then six months later, the data comes back: no efficacy.

23. Và thực ra nó cũng giải thích được một số dữ kiện khoa học.

24. Kinh Thánh đưa ra hai dữ kiện để giúp chúng ta hiểu điều này.

The Bible gives two clues that can help us.

25. Điều này mâu thuẫn với các dữ kiện khoa học đã được xác minh.

This would be in conflict with known scientific facts.

26. Các ý tưởng, dữ kiện và quy trình không được bảo vệ bản quyền.

27. Tôi đảm bảo sẽ cung cấp những dữ kiện giá trị nhất, thưa Tổng thống.

I assure you, Mr. President, we'll bring you anything of substance.

28. Nghĩa là vươn lên khỏi bình diện những dữ kiện của giác quan con người.

29. Dữ kiện cần thiết để hỏi một câu đơn giản như: “Bạn mạnh khỏe không?”

The actual information needed to ask the simple question, “How are you today?”

30. Tuy nhiên, CIA yêu cầu phải được trích dẫn khi sử dụng Sách dữ kiện.

However, the CIA requests that it be cited when the Factbook is used.

31. Có rất ít dữ kiện về các nhà lãnh đạo của thời kỳ Trung vương quốc.

Little is known of the rulers of the Middle Kingdom period.

32. Chính phủ Mỹ có nguồn dữ kiện và quyền lực để ngăn được vấn đề này.

The United States government has the resources and the authority to contain this problem.

33. Tính đơn giản làm cho người khác dễ nắm và nhớ được những dữ kiện quan trọng.

34. Một vùng khác trong óc bạn cung cấp dữ kiện cho phần cảm xúc của lời nói.

35. Nếu mọi người nhìn trực diện, chúng đơn thuần là số liệu và dữ kiện rời rạc.

But if you look at it directly, it's just a lot of numbers and disconnected facts.

36. Nam Tư/Serbia và Montenegro Nam Tư có một lịch sử đầy tranh cãi trên Sách dữ kiện.

37. Và đây là toà nhà tai tiếng trung tâm dữ kiện của cục an ninh Hoa Kỳ tại Utah.

38. Các dữ kiện như bất công và bất bình đẳng để lại những dấu ấn to lớn trong cuộc đời.

39. Dù sao chúng ta không nên loại ngay các dữ kiện từ Hy Lạp cổ xưa như lịch sử quái lạ.

Nevertheless, we should not dismiss all information from ancient Greece as quaint history.

40. Sau khi thu thập một lượng dữ kiện phong phú liên quan đến đề tài, Lu-ca trình bày “theo thứ-tự”.

41. Hoặc chúng ta sẽ bị ám ảnh bởi việc thu thập dữ kiện và số liệu, thu thập chỉ để thu thập.

42. Điều này có thể cung cấp các dữ kiện để giải thích về thời kỳ băng hà hơn là chu kỳ Milankovitch.

43. Khi dùng các dữ kiện, con số, lời trích dẫn, hoặc các câu Kinh Thánh, nên đọc lên để tạo tác động mạnh.

44. 37 Giáo sư địa lý John McCampbell có lần đã viết: “Sự khác biệt chính yếu giữa thuyết tin vào [trận Nước Lụt] của Kinh-thánh và thuyết tiến triển đồng nhất về địa chất không phải ở dữ kiện thật sự của địa chất nhưng ở sự diễn giải những dữ kiện đó.

45. Những lời này có thể mâu thuẫn với một số học thuyết khoa học, nhưng nó không trái với các dữ kiện khoa học.

46. Các nhà quản lý thị trường cần những dữ kiện nào để đảm bảo thị trường tài chính hoạt động một cách công bằng?

47. So sánh nội dung sách Ê-sai với các dữ kiện lịch sử, người ta thấy sách này được viết vào khoảng năm 732 TCN.

48. Các dữ kiện thần kinh-logic cho phép chúng ta thấy được khả năng làm biến đổi các thói quen tâm lý của con em mình.

49. 2 Sự hiểu biết có nghĩa là sự quen thuộc với các dữ kiện thâu lượm được qua kinh nghiệm, nhờ quan sát hay học hỏi.

50. Đồng thời bạn cũng học cách suy nghĩ sáng suốt, phân tích dữ kiện, giải quyết vấn đề và nghĩ ra những ý kiến hữu ích.