Nghĩa của từ dị hóa bằng Tiếng Anh

@dị hóa
- Sự dị hóa
-Catabolism, katabolism

Đặt câu có từ "dị hóa"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "dị hóa", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ dị hóa, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ dị hóa trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. 10 Bạn có cần giản dị hóa không?

10 Do You Need to Simplify?

2. Giản dị hóa hội nghị địa hạt năm 1995

1995 District Convention Simplification

3. Sắp đặt giản dị hóa để phân phát sách báo

4. Bạn có thể sắp xếp công việc và giản dị hóa đời sống không?

5. Dị hóa carbohydrate là phân giải các phân tử carbohydrate thành các đơn vị nhỏ hơn.

Carbohydrate catabolism is the breakdown of carbohydrates into smaller units.

6. Giản dị hóa cuộc sống có thể là chìa khóa mở cánh cửa tiên phong cho bạn.

7. Thông qua các cách thức này, cô cố gắng chống lại các mô hình phát triển dị hóa.

Through this practice, she attempts to resist heteronormative models of development.

8. bằng tiếng Anh, Trung Hoa (giản dị hóa), Đức, Nga và Tây Ban Nha, cũng như bằng những thứ tiếng khác.

9. “Chính phủ sẽ được giản dị hóa, vì sự đơn giản luôn luôn là dấu hiệu của một quốc gia vĩ đại”.

10. Sau cuộc nói chuyện đó, chúng tôi quyết định chuyển nhượng cơ sở làm ăn và giản dị hóa cuộc sống mình.

After that discussion, we decided to sell our business and simplify our life.

11. Điểm chính của bài thuyết trình này được nhấn mạnh qua các màn phỏng vấn những người đã giản dị hóa đời sống.

12. Do đó dị hóa cung cấp năng lượng hóa học cần thiết cho việc duy trì và tăng trưởng của các tế bào.

Catabolism therefore provides the chemical energy necessary for the maintenance and growth of cells.

13. Ở một số động vật, sự ôxi hóa xanthin thành axít uric, một quá trình dị hóa purin, được xúc tác bằng xanthin oxidaza, một enzym chứa molypden.

14. Các hội nghị vòng quanh và hội nghị đặc biệt một ngày sẽ tiếp tục theo sự sắp đặt giản dị hóa về thực phẩm cho đến tháng 8 năm 1995.

Circuit assemblies and special assembly days will continue with their present simplified food service arrangements through August 1995.

15. Khi có glucose, protein hoạt hóa chất dị hóa (CAP), cần thiết cho sản xuất các enzyme, vẫn không hoạt động, và EIIAGlc tắt lactose permease để ngăn chặn vận chuyển lactose vào tế bào.

In the presence of glucose, the catabolite activator protein (CAP), required for production of the enzymes, remains inactive, and EIIAGlc shuts down lactose permease to prevent transport of lactose into the cell.

16. Chính phủ Bảo thủ Cấp tiến của Brian Mulroney bắt đầu những nỗ lực nhằm đạt được sự ủng hộ của Québec đối với Đạo luật Hiến pháp 1982 và chấm dứt dị hóa miền tây.

The Progressive Conservative (PC) government of Brian Mulroney began efforts to gain Quebec's support for the Constitution Act 1982 and end western alienation.

17. Nhiều Giáo Hội ở giữa dân Nê Phi, hai thế kỷ sau khi Đấng Cứu Rỗi hiện đến cùng họ, bắt đầu “giản dị hóa” giáo lý, mượn một cụm từ của Anh Cả Holland.4

18. 1 Chúng ta dùng phương pháp giản dị hóa nhằm phân phát sách báo mà không ấn định trước khoản tiền đóng góp tính đến nay được một năm [tại Hoa-kỳ; tại Pháp 9 tháng] rồi.

1 The simplified arrangement of distributing literature without charge has now been in effect for one year.

19. Các nai sừng tấm đã có dấu hiệu căng thẳng về dinh dưỡng bao gồm cả thiếu đồng hóa và dị hóa thường nhung vào mùa hè năm 1979 và hai cá thể nai sừng tấm đã chết.

The elk showed signs of nutritional stress including copper deficiency and antler anomalies by summer 1979 and two elk died.

20. 11 Chương trình dạy dỗ giản dị hóa, như đã được giải thích trong tờ phụ trang Thánh Chức Nước Trời tháng 6 năm 1996, giúp cho người dạy dễ điều khiển và cho người học dễ thâu thập.

21. Bởi vì chúng ta họp mặt để nhận lợi ích qua chương trình thiêng liêng được chuẩn bị cho các bữa tiệc này, việc giản dị hóa các sự sắp đặt về thực phẩm cho phù hợp với thực tế là điều khôn ngoan.

22. 19 Quả thật, hình như việc thực hiện sự sắp đặt để tiếp tục giản dị hóa tổ chức hội nghị là điều khôn ngoan ngõ hầu tất cả mọi người không bị phân tâm và có thể thưởng thức chương trình thiêng liêng đã được sửa soạn trước.

23. Bí quyết giúp gia đình hạnh phúc—Anbani, Anh, Ảrập, Ba Lan, Ba Tư, Bồ Đào Nha, Bungari, Crôatia, Đại Hàn, Đan Mạch, Đức, Fiji, Gujarati, Hà Lan, Hindi, Hunggari, Hy Lạp, Litva, Manta, Na Uy, Nga, Papiamento, Pháp, Phần Lan, Punjabi, Rumani, Samoa, Sec, Swahili, Tây Ban Nha, Thụy Điển, Trung Hoa, Trung Hoa (Giản dị hóa), Ucraina, Việt Nam, Ý

The Secret of Family Happiness —Albanian, Arabic, Bulgarian, Chinese, Chinese (Simplified), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Fijian, Finnish, French, German, Greek, Gujarati, Hindi, Hungarian, Italian, Korean, Lithuanian, Maltese, Norwegian, Papiamento, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Spanish, Swahili, Swedish, Ukrainian, Vietnamese