Nghĩa của từ cỗi bằng Tiếng Anh

@cỗi
noun
- Root; origin
adj
- Stunted

Đặt câu có từ "cỗi"

1. Đất quá cằn cỗi.

2. Đất đai cằn cỗi.

The soil has made him sterile.

3. Đất đai trở nên cằn cỗi.

The earth is sour.

4. Cây cằn cỗi: FAO photo/G.

Barren tree: FAO photo/G.

5. Nơi đất cằn cỗi khô khan.

In a waterless, thirsty land.

6. Sao Hỏa khô và cằn cỗi.

Mars -- dry and arid.

7. V'Ger cằn cỗi và lạnh lẽo.

V'Ger is barren... cold.

8. Vẫn già cỗi như trước hả Steve?

Same old Steve.

9. Trong những năm sống dài, tôi đã trở thành một cái cây già cỗi và già cỗi hơn mà không có gốc".

During these long years, I've become a tree that is getting older and older but has no roots."

10. Bóng vách đá lớn trong đất cằn cỗi.

Like the shadow of a massive crag in a parched land.

11. Con có một linh hồn già cỗi.

You're an old soul.

12. 8 Nếu dưới đất, rễ cây đã già cỗi

8 If its root grows old in the ground

13. “Từ các đồi cằn cỗi của sa mạc,

“A scorching wind from the barren hills of the desert

14. Địa hình cằn cỗi, trông như sa mạc.

The terrain is barren, desert-like.

15. Đất đai cằn cỗi và bị xói mòn.

16. Đất của khu vực này khá cằn cỗi.

17. Trên một vùng đất cứng rắn và già cỗi

18. Thế giới cằn cỗi của Crixus đã đến lúc rồi

19. Cybertron giờ chỉ là 1 hành tinh cằn cỗi.

Cybertron is now but a barren wasteland.

20. Nhưng tôi ở đây, trong trò chơi già cỗi này.

But here I am, in this old game.

21. Lười nhác luôn già cỗi như những con dê núi.

22. Thế giới cằn cỗi của Crixus đã đến lúc rồi.

Word of Crixus'stunted recovery must not to spread.

23. Thấm vào tận trong bộ tim óc già cỗi của anh

24. Đó là một... khu vực cằn cỗi nhất, thưa bệ hạ.

It is a... most barren region, Sire.

25. Đây là tiếng nói của sự cằn cỗi của nhân tính.

This is the language of sterility.

26. Chúng ta không thể tin được vào thế hệ già cỗi.

You can't trust the older generation.

27. Những cành lá khô héo thân cây cằn cỗi oằn mình lại

Its branches are dry, its trunk old and twisted.

28. Tôi nhìn vào gương mặt già cỗi... của bậc kiêu hùng một thời

I looked at the now old faces of those one time heroes

29. Cách thực vật biến đổi sỏi đá cằn cỗi trên hành tinh này,

How plants took a barren alien rock, our planet, and transformed it into the home we know today.

30. Một ngày chỉ có một thân thể già cỗi nhỏ bé ở đáy lọ.

One day it was just a tiny old lady in the bottom of the jar.

31. Lãnh chúa Karstark già cỗi có vẻ như không ưa tôi lắm.

Well, old Lord Karstark doesn't seem to like me.

32. Từng đàn dê và lạc đà gặm cỏ trên mảnh đất cằn cỗi.

Flocks of goats and camels grazed on the inhospitable land.

33. Phần lớn các oanh tạc cơ của Hoa Kỳ trở nên già cỗi nhanh chóng.

34. Hầu hết các hòn đảo cằn cỗi, ít cây cối và rừng tối thiểu.

35. Ông ta sờ vào da mình, đã già cỗi từ thời ông còn ở Ruby.

36. Cây ô-li-ve già cỗi này có những chồi của cành non vây quanh

This old olive tree is surrounded by slips of young branches

37. Đáng buồn là phần lớn hạt giống Nước Trời đều rơi trên đất cằn cỗi.

Sadly, most Kingdom seed falls on unreceptive soil.

38. Điều gì chúng ta biết được về các chiến thuật già cỗi khác như thế?

What do we know about other old strategies like this?

39. 8 Một thời, thung lũng Imperial ở California cằn cỗi, không trồng trọt gì được.

The Imperial Valley of California was once an inhospitable, uncultivated desert.

40. Hãy nghĩ tới những thứ già cỗi nhất trên Trái Đất, nhưng tương quan với vũ trụ.

Think about those oldest living things on Earth, but in a cosmic proportion.

41. Sói đài nguyên Alaska (Canis lupus tundrarum), còn được gọi là sói đất cằn cỗi, là phân loài sói xám có nguồn gốc cằn cỗi của vùng lãnh nguyên ven biển Bắc Cực từ gần Barrow hướng đông về phía Vịnh Hudson.

The Alaskan tundra wolf (Canis lupus tundrarum), also known as the barren-ground wolf, is a subspecies of gray wolf native to the barren grounds of the Arctic coastal tundra region from near Point Barrow eastward toward Hudson Bay.

42. 11 Có thể làm nhiều điều để lòng không bị trở nên như đất cằn cỗi dọc đường.

43. Trong những năm 1970, Franklin D. Roosevelt và Coral Sea bắt đầu biểu hiện sự già cỗi.

44. Khoảng 3/4 đất đai ở Iceland cằn cỗi không thích hợp cho thực vật sinh trưởng.

45. Đo là vùng đất cằn cỗi... được che phủ bởi lửa, tro tàn và cát bụi.

It is a barren wasteland... riddled with fire, and ash and dust.

46. Rất tiếc ngươi quay trở về từ cỗi chết chỉ để Ghi thêm bàn thua thôi, Skull.

Sorry you came all the way back from the dead to chalk up another loss, Skull.

47. Phía nam của những ngọn núi này nằm ở một vùng sa mạc cằn cỗi được gọi là Hamad.

48. Nó có thể chỉ là một con cá ngu ngốc to lớn già cỗi nhưng lại có ích.

And sure, it may be just one big old silly fish, but it's helping.

49. Sau đó, hai khu đồi cằn cỗi lân cận được chọn để Aramco xây dựng trụ sở.

This later led to the selection of two barren nearby hills as the place for Aramco to construct its headquarters.

50. Khi sindoor được xóa đi thì dòng sông trở nên cằn cỗi, khô ráo và trống rỗng.

When the sindoor is removed then the river becomes barren, dry and empty.