Nghĩa của từ cột cờ bằng Tiếng Anh

@cột cờ
* noun
- Flagpole; flagstaff; flag towe

Đặt câu có từ "cột cờ"

1. Cột cờ trông nom.

Flagpole sitter.

2. Cột cờ thành Bình Định 14.

3. Dán nó vào cột cờ đi.

Let's stick with Flagstaff.

4. Không được di chuyển cột cờ góc.

5. Những cột cờ nắm giữ kỷ lục trước đó bao gồm cột cờ Quốc gia cao 162 mét (531 ft) ở Azerbaijan, cột cờ Panmunjeom cao 160 mét (520 ft) tại Kijŏng-dong ở Bắc Triều Tiên và cột cờ Ashgabat cao 133 mét (436 ft) ở Turkmenistan.

Previous record holders included the 162-metre (531 ft) National Flagpole in Azerbaijan, the 160-metre (520 ft) Panmunjeom Flagpole of Kijŏng-dong in North Korea, and the 133-metre (436 ft) Ashgabat Flagpole in Turkmenistan.

6. Cột cờ thường nằm ở giữa bản đồ.

The flag is usually in the center of the map.

7. Ông bị bắn tử thương ngay tại cột cờ.

8. Họ dựng lên một cột cờ cao 32 mét.

They erected a flagpole 104 feet (32 m) tall.

9. Cột cờ đã phá vỡ kỷ lục chiều cao trước đó do Cột cờ Dushanbe nắm giữ ở Tajikistan, cao 165 mét (541 ft).

The flagpole broke the previous height record held by Dushanbe Flagpole in Tajikistan, which is 165 metres (541 ft) tall.

10. Kỳ Đài gồm hai phần: đài cờ và cột cờ.

11. Ông nói: "Tôi thấy cột cờ cũ vẫn còn đứng đó.

12. Nhưng ngay đêm hôm đó, một cột cờ mới được dựng lên.

13. Một cột cờ nhỏ treo quốc kỳ Úc được đặt ở chiếu nghỉ.

14. Khi treo trên cột cờ đứng, dải đen cần phải hướng về cột.

15. Trên đỉnh cột cờ còn đặt một trạm quan sát gọi là Vọng Đẩu.

16. Nó là một cột cờ nặng 270 kg (595 lb) của CHDCND Triều Tiên.

It flies a 270 kg (595 lb) flag of North Korea.

17. Bóng đặt trong cung đá phạt góc tại điểm gần cột cờ góc nhất.

18. Khi không có cột cờ, cờ hiệu có thể được treo trên mũi tàu.

You can only capture the flag if your flag remains at the base.

19. Tất nhiên, phải có ai khác leo lên cột cờ để gắn cái thấu kính.

But somebody else would have to be up the pole.

20. Người nào cầm được quả Phết chạy qua cột cờ mốc giới coi như thắng cuộc.

21. Ở mỗi góc sân được cắm cột cờ góc không nhọn đầu và cao tối thiểu 1m50.

22. Lệnh bỏ tàu được phát ra lúc 13 giờ 58 phút và cột cờ được hạ xuống.

23. Năm 1947, khi quân Pháp tái chiếm Huế, cột cờ lại bị pháo bắn gãy một lần nữa.

24. Quả bóng được treo trên cột cờ của tòa nhà bằng dây thừng bởi một đội gồm sáu người.

The ball was hoisted on the building's flagpole with rope by a team of six men.

25. Họ may một lá cờ khổng lồ dài 20 mét và treo nó lên trên đỉnh cột cờ tự do này.

They made an enormous national flag 65 feet (20 m) in length and unfurled it at the top of this liberty pole.

26. Hai người bạn này bước ngang qua cột cờ nơi mà lá cờ của quốc gia họ đang tung bay trong gió.

The two friends walk past the pole where the flag of their nation unfurls in a gusting breeze.

27. Khi trưng quốc kỳ bên ngoài một tòa nhà, nó cần phải được trưng trên hoặc trước tòa nhà trên một cột cờ.

When the flag is displayed outside a building, it shall be displayed on or in front of the building only from a flagpole.

28. Cao 171 mét (561 ft), nó hiện đang là cột cờ cao nhất thế giới kể từ khi được dựng lên từ năm 2014.

Standing 171 metres (561 ft) high, it has been the tallest flagpole in the world since its erection in 2014.

29. Người chơi sẽ di chuyển từ bên trái màn hình sang bên phải màn hình để đi đến được cột cờ ở cuối mỗi vòng.

The game is a side-scrolling platformer; the player moves from the left side of the screen to the right side in order to reach the flag pole at the end of each level.

30. Tự treo cổ mình từ cột cờ của Edinburgh còn hơn để con ký sinh đó tước đoạt tài năng của em thêm một ngày nữa.

Hanging myself from Edinburgh's flagpole was preferable... to letting that parasite plunder my talents a day longer.

31. Cột cờ Jeddah nằm ở trung tâm của Quảng trường Vua Abdullah, được bao quanh bởi 13 ngọn đèn tượng trưng cho 13 tỉnh của Ả Rập Xê Út.

The Jeddah Flagpole is located in the center of King Abdullah Square, surrounded by 13 lights that represent the 13 governorates of Saudi Arabia.

32. Để đánh dấu sự kiện này, mỗi câu lạc bộ ở mùa giải 2005–06 được trao tặng một bộ cột cờ góc đặc biệt kỷ niệm 1 thế kỷ.

To mark the Centenary, every club in membership for the 2005–06 season was presented with a special commemorative set of "Centenary corner flags".

33. Một ngày sau vụ tấn công, theo yêu cầu của Thủ tướng Mark Rutte, quốc kỳ được treo nửa cột cờ trên các tòa nhà của chính phủ Hà Lan.

34. Trong thập niên 1980, chính quyền Hàn Quốc cho xây dựng một cột cờ cao 98.4 m (323 ft) ở Daeseong-dong và treo lá cờ Hàn Quốc nặng 130 kg.

35. Malaysia đã gửi một đội từ Cục Bản đồ và Khảo sát xây dựng cột cờ, năm cột mốc và một tượng đài từ ngày 4 đến 12 tháng 6 năm 2008.

Malaysia sent a team from its Mapping and Survey Department which constructed a flag pole, five markers and a monument between 4 and 12 June 2008.

36. Vào những năm 1980, chính phủ Hàn Quốc đã xây dựng một cột cờ 98,4 m (323 ft) ở Daeseong-dong, một lá cờ của Hàn Quốc nặng 130 kilogram (287 pounds).

In the 1980s, the South Korean government built a 98.4 m (323 ft) flagpole in Daeseong-dong, which flies a South Korean flag weighing 130 kilograms (287 pounds).

37. Chính quyền Triều Tiên đáp trả bằng cách xây dựng cột cờ Bàn Môn Điếm cao 160m tại làng Kijung-dong với lá cờ Triều Tiên nặng 270kg tung bay cách đường biên giới chỉ 1.2km.

38. Khi lá quốc kỳ được treo cùng với những lá cờ khác không phải là quốc kỳ, nó phải được treo trên cột cờ riêng, hoặc cao hơn hoặc phải đứng ở vị trí danh dự.

39. Các nhà lãnh đạo của Giáo hội nói khi “Nước của Đức Chúa Trời cai trị, lá cờ Hoa Kỳ sẽ kiêu hãnh tung bay phấp phới trên cột cờ của tự do và quyền bình đẳng”.

40. Thành phố được đặt theo một cột cờ thông ponderosa từ nhóm hướng đạo Boston (gọi là "Đoàn Boston thứ hai") tổ chức để kỷ niệm trăm năm Hoa Kỳ vào ngày 4 tháng 7 năm 1876.

41. Chẳng hạn, giả sử một học sinh ở trường được cử làm đại diện cho toàn trường đứng chào cờ tại cột cờ trong khi những học sinh khác ở trong lớp được yêu cầu đứng nghiêm.

42. Chúng ta còn có thể kiểm tra việc chúng ta nghĩ các vật ở đâu, giống như cái cột cờ này, trong môi trường đơn giản -- hay thực tế chiếc ô- tô của bạn có thể ở đâu.

43. Họ cũng bày tỏ sự mất tinh thần và đoàn kết sâu sắc nhất, đồng thời thông báo rằng 28 quốc gia thành viên đã treo cờ của họ một nửa cột cờ liên quan đến tang chế.

44. Chúng ta còn có thể kiểm tra việc chúng ta nghĩ các vật ở đâu, giống như cái cột cờ này, trong môi trường đơn giản -- hay thực tế chiếc ô-tô của bạn có thể ở đâu.

45. Trong trường hợp đó, chúng ta có thể biết nơi mà họ nghĩ cái cột cờ đã ở thay đổi như là một hàm của việc bạn thay đổi hình dạng và kích thước của môi trường làm sao.

46. Thutmose đã cho xây dựng tháp môn thứ năm dọc theo con đường chính của ngôi đền, cùng với một bức tường chạy xung quanh khu vực thiêng liêng bên trong và hai cột cờ ở hai bên cổng vào.

Thutmose had the fifth pylon built along the temple's main road, along with a wall to run around the inner sanctuary and two flagpoles to flank the gateway.

47. Và sau đó, nếu chúng ta đặt họ lại môi trường đó, nói chung thì họ tỏ ra rất tốt trong việc đặt chiếc bút đánh dấu xuống nơi mà họ nghĩ là cái cột cờ hay ô tô của họ ở đó.

48. Lúc 08 giờ 01 phút, ngay sau khi thủy thủ bắt đầu kéo cờ lên cột cờ phía đuôi tàu, chiếc thiết giáp hạm cũ kỹ trúng phải một ngư lôi ở phía trước và ngay lập tức bắt đầu bị nghiêng sang mạn trái.

49. Tuy nhiên trong tập "Cột cờ" Taylor đã nói cậu sẽ quê mùa khi làm người tình nguyện nâng lá cờ trường trong năm học mới, và thêm một lần trong "Đêm thi đố vui" (School Trivia Night) Taylor đột ngột lập nhóm với Leon.

50. Cuối cùng, bên ngoài tháp môn thứ tư, ông đã cho dựng lên thêm bốn cột cờ và hai tháp tưởng niệm, mặc dù một trong số chúng đã sụp đổ đã không được chạm khắc cho tới tận thời của Thutmose III khoảng 50 năm sau đó.