Nghĩa của từ chủ tâm bằng Tiếng Anh
@chủ tâm
noun
- Deliberate intention
=việc làm có chủ tâm+an action of deliberate intention, an intentional action
verb
- To intend, to mean
=nó không chủ tâm làm hại+he meant no harm
Đặt câu có từ "chủ tâm"
1. Nó có chủ tâm.
2. Tôi không chủ tâm rời đi.
3. Không chủ tâm, không ngẫu nhiên.
4. Cô ta làm việc đó có chủ tâm.
5. “Một hành động trí thức có chủ tâm”
6. Một lần nữa, hành động chủ tâm là cần thiết.
7. Dù tôi hiểu ra là nó không chủ tâm làm thế.
8. Mẹ sẽ không bao giờ chủ tâm làm cha bị thương cả.
9. Chị không thể tin là Caroline lại có chủ tâm lừa dối chị.
10. Vì vậy ai có thể thoát khỏi việc chủ tâm giết người này?
So who has got away with murder?
11. Nhấn mạnh chủ tâm là cố gắng bắt đầu các học hỏi Kinh-thánh.
12. Lớp chiên chủ tâm giúp đỡ các anh em của Vua bằng những cách nào?
13. Nhưng Chúa Giê-su thấy rõ là riêng Giu-đa đã hành động có chủ tâm.
14. """Tại vì họ chỉ chủ tâm tìm vàng thôi"", người bạn đồng hành của cậu đáp."
15. Nhưng đó không phải là sự lãnh đạm; đó là sự ngăn chặn có chủ tâm.
But that's not apathy; that's intentional exclusion.
16. Có người sinh viên tự trọng nào lại chủ tâm ném đi một chai vodka tuyệt hảo?
17. Hắn chủ tâm chọn giết một số người nào đó, hay chỉ bắn một cách ngẫu nhiên?
Did he choose certain ones, or were they shot at random?
18. Của-lễ chuộc tội là để đền bồi tội lỗi đã phạm do sơ suất, không chủ tâm.
19. Ngài không để cho họ nóng lòng mong đợi một điều mà Ngài không chủ tâm thực hiện.
20. Theo họ, người bạn xưa đã không hành động vô tình mà có thể còn chủ tâm hãm hại.
21. (2 Phi-e-rơ 2:14) Họ chủ tâm theo đuổi những quan hệ tình cảm ngoài hôn nhân.
(2 Peter 2:14) They willfully pursue romantic relationships outside of marriage.
22. Đó là lí do đã nói tại sao khi làm việc phải chủ tâm, không làm việc gì khác
23. (1 Ti-mô-thê 2:14) Như vậy A-đam chủ tâm chọn không tuân theo Đức Giê-hô-va.
24. Dĩ nhiên, những niềm tin sai lầm không nhất thiết xuất phát từ những sự nói dối có chủ tâm.
25. 1943 – Ngày Xe đạp - Nhà hoá học Thuỵ Sĩ, tiến sĩ Albert Hofmann chủ tâm dùng LSD lần đầu tiên.
26. Thế nên, rõ ràng tội của họ là do cố tình, có chủ tâm, và vì thế không thể bào chữa.
27. Ông nổi tiếng về chính sách chủ tâm sử dụng "khủng bố" như một vũ khí chống lại những kẻ thù.
Using it as a transport or as a weapon against enemies.
28. Hãy nhớ rằng A-đam chủ tâm phạm tội, ông hiểu rõ tầm mức nghiêm trọng và hậu quả của hành động.
29. Trong suốt cuộc đời, em chưa từng chủ tâm làm tổn thương ai, và em không nghĩ là em có thể làm được.
30. Nó được thiết kế cao hơn một cách có chủ tâm để người sử dụng xe lăn có thể di chuyển qua dễ dàng.
31. (Dân-số Ký 35:31) Rõ ràng, A-đam và Ê-va đáng chết vì họ cố ý và chủ tâm cãi lời Đức Chúa Trời.
32. Một hậu quả khác của sự lạm dụng hoặc quấy rối là làm mất ý thức về sự tự chủ tâm hồn mình của người bị hại.
33. Đấng Tạo hóa đã công bình ra lệnh rằng nếu A-đam và Ê-va chủ tâm chọn sự không vâng lời thì kết quả là sự chết.
34. Nếu các em chịu cầu vấn với chủ tâm thực sự, thì cuối cùng Thánh Linh sẽ mách bảo cho các em biết lẽ thật làm thay đổi cuộc sống.
35. 11 Tất cả những điều trên là bằng chứng của sự thiếu bình tĩnh mà bạn có thể kiểm soát được hay làm giảm bớt nhờ chủ tâm cố gắng.
36. Nếu có bất cứ giáo lễ thiết yếu nào chưa được thực hiện trong cuộc sống của các anh chị em, thì hãy chủ tâm chuẩn bị để tiếp nhận mỗi một giáo lễ đó.
37. Thôi được, nghe này, chúng tôi chẳng biết gì về tên trộm rồng... hay con rồng phun băng... hay ông chủ tâm thần của anh và đội quân rồng của ông ta cả, được chứ?
38. Họ tiếp tục cất cao tiếng nói của họ để cảnh báo cho chúng ta biết về những hậu quả bi thảm của việc cố ý và chủ tâm vi phạm các lệnh truyền của Chúa.
39. Diêm Tích Sơn chủ tâm sắp xếp nhiều đặc điểm của Tẩy tâm xã vào trong các nhà thờ Thiên Chúa giáo, bao gồm kết thúc mỗi buổi tế lễ bằng một thánh ca ca ngợi Khổng Tử.
Yan deliberately organized many features of his Heart-Washing Society on the Christian church, including ending each service with hymns praising Confucius.
40. (Ê-phê-sô 6:12) Mặc dù một số người chủ tâm cố tình bắt bớ chúng ta, nhưng nhiều người chống đối dân sự Đức Chúa Trời chỉ vì thiếu hiểu biết hoặc bị người khác giật dây.
41. (Thi-thiên 5: 4, 5; Ha-ba-cúc 1:13) Những ai chủ tâm thực hành điều ác trước mắt Đức Giê-hô-va và không ăn năn tự đặt mình vào vị trí đối nghịch với Ngài, không được miễn hình phạt.
42. 45 Như vậy người sẽ arưới lên nhiều quốc gia; các vua sẽ ngậm miệng lại khi thấy người, vì họ sẽ thấy những điều chưa ai từng nói cho họ biết, và họ sẽ chủ tâm tới những điều họ chưa từng nghe.
43. Trưởng lão nên cầu nguyện, cân nhắc thận trọng mỗi trường hợp và tìm hiểu xem điều gì đã xảy ra, xảy ra bao nhiêu lần, tính chất và mức độ của hành vi sai quấy, cũng như chủ tâm và động cơ của người phạm tội.
Elders should carefully and prayerfully weigh each situation and find out what occurred and how often, the nature and extent of the misconduct, and the intent and motive of the wrongdoer.
44. Ông Hoyle nói thêm: “Thay vì chấp nhận xác suất cực nhỏ là sự sống nảy sinh nhờ những lực mù quáng của thiên nhiên, thì dường như tốt hơn là ta giả sử rằng gốc tích sự sống là một hành động trí thức có chủ tâm”.
45. (Phi-líp 2:4) Một người tín đồ Đấng Christ cố tình và chủ tâm không trả nợ thì gây nguy hại cho vị thế của mình trước mắt Đức Chúa Trời, và hành động của anh ta có thể biểu lộ một tấm lòng gian ác, tham lam.—Thi-thiên 37:21.
46. Mặc dầu Y-sác có thắc mắc vì không thấy con vật hy sinh, nhưng ông đã ngoan ngoãn vâng lời khi cha ông đặt ông trên bàn thờ và rồi trói tay chân ông lại để ngăn cản hoặc kiểm soát bất cứ phản ứng không chủ tâm nào có thể xảy ra khi con dao đâm xuống (Sáng-thế Ký 22:7-9).
47. Đây là những gì bạn nhìn thấy ngày hôm nay, và đây là ở các nước đang phát triển, do đó, điều đó có nghĩa là, trừ khi chúng ta chủ tâm làm một cái gì đó và trừ khi chúng ta làm một cái gì đó ngay bây giờ, chúng ta sẽ phải đối mặt với cuộc khủng hoảng giá thuốc khác trong tương lai rất gần, bởi vì loại thuốc mới được phát triển,
48. Chúng ta thấy các thanh niên từ khước không kết hôn; các thiếu nữ từ bỏ đức hạnh mình một cách điên rồ để theo đuổi những mối liên hệ đầy dục vọng; những cặp vợ chồng chủ tâm từ chối sinh con hoặc quyết định chỉ có một đứa con độc nhất bởi vì gia đình sẽ gặp trở ngại với những kế hoạch du lịch, hưỡng nhàn và thu nhập tài chính tối đa.
49. Đối với vấn đề tôn giáo, một tinh thần ngờ vực không phải là tấm gương đức hạnh cao hơn một tấm lòng tin tưởng, và sự phê bình có chủ tâm và nghi ngờ về ý nghĩa và ý định đôi khi được áp dụng cho việc viết tiểu thuyết mà thôi, thì có thể chỉ là sự phá hủy khi áp dụng cho những gia đình mong muốn có đức tin ở trong nhà.