Nghĩa của từ chủ bút bằng Tiếng Anh
@chủ bút
* noun
- Editor-in-chief
Đặt câu có từ "chủ bút"
1. Tôi là chủ bút báo Gazette!
I'm editor of the Gazette!
2. Ông chủ bút, kỳ hạn sắp đến.
Mr. Editor, it's almost deadline.
3. Nguyễn Kim Đính làm chủ bút và quản lý.
Quinn continues as an owner and director.
4. Cậu có thấy Barnabas Cuffe? Chủ bút tờ nhật báo tiên tri.
You recognize Barnabas Cuffe, editor of The Daily Prophet.
5. The Encyclopedia of Religion, Mircea Eliade, chủ bút, 1987, Bộ 15, trang 54.
The Encyclopedia of Religion, Mircea Eliade, editor in chief, 1987, Volume 15, page 54.
6. Ông đã từng làm chủ bút tạp chí Hữu Thanh, An Nam tạp chí.
7. Năm 1972, Lee dừng việc viết truyện hàng tháng để nhận chức chủ bút.
In 1972, Lee stopped writing monthly comic books to assume the role of publisher.
8. Nó được nghĩ ra bởi chủ bút tạp chí Vogue Diana Vreeland vào năm 1965.
The term was coined by Vogue magazine's editor-in-chief Diana Vreeland in 1965.
9. Tính thanh liêm của ông chủ bút này quả không ai mua chuộc được cả.
His editorial integrity was definitely not for sale.
10. Chỗ ấy thật tồi tàn, nhưng người chủ bút đã dạy anh bài học quan trọng
It was a rag, but the editor taught me one important lesson
11. Chỗ ấy thật toi tàn, nhưng người chủ bút đã dạy anh bài học quan trọng.
It was a rag, but the editor taught me one important lesson.
12. Ông cũng là biên tập viên, chủ bút của Công báo Đông Dương (Journal officiel de l’Indochine).
13. Mỗi cá nhân đều chọn ra tốp 20 album của năm và gửi chúng cho chủ bút.
Each picks his or her top 20 albums of the year and hands them in to the editor.
14. • Linh mục Công Giáo Chân Tín và Phan Văn Lợi, chủ bút báo Tự Do Ngôn Luận
* Catholic priests Chan Tin and Phan Van Loi, editors of the underground publication Tu Do Ngoan Luan (Freedom of Speech);
15. Ông làm việc với tư cách phóng viên tự do, chủ bút, và thông tín viên nước ngoài.
16. Lockyer cũng được nhớ đến như là người thành lập và chủ bút đầu tiên của tạp chí Nature.
Lockyer also is remembered for being the founder and first editor of the influential journal Nature.
17. Sau khi hoạt động như là một bác sĩ, ông làm chủ bút tờ tạp chí Welt am Morgen.
18. Joseph Pulitzer, chủ bút báo New York World đề nghị giải này trong di chúc của ông viết năm 1904.
19. (b) Về những sách báo giúp chúng ta hiểu Kinh Thánh, chủ bút sáng lập tạp chí này đã nói gì?
20. Khi được cho biết về sự kiện này, người chủ bút đề nghị nên viết một bài về đề tài đó.
Upon receiving notice of the event, the editor in chief suggested that an article be written on the subject.
21. Những sách khác của Kinh-thánh phần tiếng Hy Lạp cũng được dịch sang tiếng Nga, và Pavsky là chủ bút.
22. Ông làm chủ bút trong thời gian bốn năm, viết nhiều bài báo và bài xã luận bằng 20 quyển sách.
23. Bắt đầu từ số báo ra tháng 6-1879, tên của anh Russell không còn xuất hiện là phó chủ bút nữa.
Beginning with the June 1879 issue of that journal, Russell’s name no longer appeared as an assistant editor.
24. Khi văn phòng xuất bản chuyển từ Barcelona đến Madrid, chức vụ chủ bút đã được giao cho Marcelo H. del Pilar.
When the publication office moved from Barcelona to Madrid, the editorship was succeeded to Marcelo H. del Pilar.
25. Joseph Pulitzer, chủ bút của nhật báo New York World, phải khởi động cuộc vận động quyên góp để hoàn thành dự án.
26. Ông là người sáng lập Tạp chí Đông Dương (Revue Indochinoise), chủ bút của tờ báo Tương lai Bắc Kỳ (L'Avenir du Tonkin).
27. Chủ tịch kiêm Tổng biên tập hiện nay là James J. Spanfeller; chủ bút là Paul Maidment; quản lý biên tập Daniel Bigman.
28. Năm 1793, Alexander Hamilton cho mượn 1.500 đô la để về Thành phố New York và làm chủ bút một tờ báo Liên bang.
29. Những người chính của dự án là Jimmy Wales, giám đốc của Bomis, và Larry Sanger, chủ bút của Nupedia và Wikipedia sau đó.
30. Chủ bút của một tạp chí về thiếu niên viết: “Cách duy nhất để hiểu các em đang nghĩ gì là đặt câu hỏi”.
31. Chủ bút một tờ báo đã miêu tả thế nào các khách lạ từ không gian có thể quan sát thế giới ngày nay?
32. Đôi khi có thể chỉnh lại sự kiện bằng cách viết một lá thư đến người chủ bút nếu lá thư được đăng nguyên bản.
33. Koshland, Jr., chủ bút tạp chí Science giải thích: “Hệ thống miễn dịch được thiết kế để nhận ra những chất ngoại lai xâm nhập.
Koshland, Jr., editor of Science magazine, explains: “The immune system is designed to recognize foreign invaders.
34. Bố của ông, Leopold Landsteiner, một tiến sĩ luật, là một ký giả và chủ bút nổi tiếng, đã mất khi Karl chỉ mới 6 tuổi.
35. Chủ bút tạp chí Holocaust Educational Digest nhận xét về họ như sau: “Không một Nhân-chứng Giê-hô-va nào sẽ tham gia chiến tranh...
Speaking about them, the editor of Holocaust Educational Digest noted: “No Jehovah’s Witness will ever go to war. . . .
36. Vào năm 1879, các chủ bút của tạp chí này công khai tuyên bố rằng họ “chẳng bao giờ xin hoặc thỉnh cầu ai ủng hộ cả”.
In 1879 the editors of this magazine stated openly that they would “never beg nor petition men for support.”
37. Trong cuốn “Các Cha trước thời [giáo nghị hội] Nicaea” (The Ante-Nicene Fathers), quyển I, hai vị chủ bút là Alexander Roberts và James Donaldson viết:
38. Ông Reinhold Aman, chủ-bút tờ Maledicta là một tạp-chí chuyên ăn nói tục-tĩu thô-bỉ, thì cho là điều đó đáng được chúc mừng.
39. Trong một bài báo viết về họ, chủ bút phụ trách mục tôn giáo của một tờ báo Hoa-kỳ giải thích tại sao ông nghĩ thế.
In an article about them, the religion editor of a United States newspaper explained why he thought this was.
40. The Ante-Nicene Fathers, do Alexander Roberts và James Donaldson làm chủ bút, American Reprint of the Edinburgh Edition, năm 1885, Bộ I, trang 5, 16, và 21.
41. Trong khi Vị Tiên Tri phục vụ với tư cách là chủ bút, thì tờ Times and Seasons đã đăng những tài liệu có tầm quan trọng lớn.
42. Bà dạy kèm tiếng Anh và tiếng Latin, đồng thời làm nhân viên đánh máy bán thời gian cho một tờ báo phản động, chủ bút Jean Luchaire.
43. Chúng ta ghét những gì chúng ta sợ và nơi nào có thù ghét, nơi đó sợ hãi ẩn nấp”.—CYRIL CONNOLLY, NHÀ PHÊ BÌNH VĂN HỌC VÀ CHỦ BÚT.
44. Sau Tin điển, ông tiếp tục giữ chức chủ bút những báo như Thời cuộc, Công chúng, Chống xâm lăng rồi cuối cùng làm quản lý cho tờ Dân Quý.
45. Joseph Pulitzer, chủ bút nhật báo World của Thành phố New York, thông báo một chiến dịch gây quỹ 100.000 đô la (tương đương khoảng 2,3 triệu đô la ngày nay).
Joseph Pulitzer, publisher of the New York World, a New York newspaper, announced a drive to raise $100,000—the equivalent of $2.3 million today.
46. Nó đã xảy ra trong hơn 20 năm của những chủ bút và nhà bình luận, nói với Giáo hội, "Các người không thể nói chúng tôi phải sống thể nào.
47. Các phóng sự xuất sắc của ông thời đó đã gây chú ý cho Robert L.Taylor, gã thống đốc bang Tennessy và cũng là chủ bút tạp chí "Bob Taylors Magazine".
48. Chủ bút Ohkawa Nanase của CLAMP nảy ra ý tưởng đầu tiên là sáng tác một bộ truyện mahō shōjo (cô gái phép thuật), mặc dù cô không thành thạo thể loại này.
49. Ông chủ bút đã kết luận: “Lịch sử cho thấy rằng đây là lúc tốt nhất để thấy lằn mức ngăn cách giữa chiến tranh và hòa bình hầu như rõ rệt hơn.
The editor concluded: “History suggests that the line between war and peace is a fine one at the best of times.
50. Bà cũng là người đề xuất cảnh cuộc họp của các chủ bút, điều mà trong kịch bản không hề có, chỉ có cảnh Miranda một mình tại văn phòng khi Andrea vắng mặt.