Nghĩa của từ chăn thả bằng Tiếng Anh
@chăn thả
- To graze, to pasture
Đặt câu có từ "chăn thả"
1. Chăn thả cừu cũng đóng vai trò quan trọng.
2. Các trang trại có quyền chăn thả cừu trên đồng hoang.
The dale farms have rights to graze sheep on the open moor.
3. Thuật ngữ chăn thả bảo tồn mô tả chăn thả gia súc trong chăn nuôi để duy trì và phục hồi đa dạng sinh học hệ sinh thái, trong khi chăn thả theo mục tiêu có mục tiêu quản lý cảnh quan và thực vật rộng hơn.
4. Chúng thích hợp với cả vùng cao và vùng thấp chăn thả.
5. Có thể nuôi dê nhốt tại chuồng hoặc chăn thả trên đồi núi.
6. “Họ chăn thả gia súc và để lại vùng rừng cho loài voi.
7. Cỏ úa tạo nên một vùng màu vàng tốt cho chăn thả gia súc.
The grass fades to a beautiful blond colour that offers excellent grazing for the animals.
8. Chăn thả có thể có tác động khác nhau trên động vật có xương sống.
9. Hiện có những người chăn thả tại khu vực Sừng Châu Phi đầy bạo lực
We now have in the violent Horn of Africa pastoralists planning their grazing to mimic nature and openly saying it is the only hope they have of saving their families and saving their culture.
10. Vào những năm 1860, hàng ngàn con cừu được chăn thả tự do trên đảo.
By the 1860s thousands of sheep grazed freely on the island.
11. Nhưng bất kể cỏ tốt như thế nào, Chăn thả gia súc cần rất nhiều đất.
But, no matter how good the grasses are, rearing cattle takes a lot of land.
12. Một khoản phí hàng năm được trả cho mỗi con vật hóa ra để chăn thả.
An annual marking fee is paid for each animal turned out to graze.
13. Trong phạm vi bảo vệ, chăn thả gia súc thuần hóa được kiểm soát chặt chẽ.
14. Trảng cỏ lớn nhất trong mảnh đất rừng này được giữ làm nơi chăn thả gia súc.
The largest clearings in the woodland are kept as pasture for the livestock.
15. Một biến thể trên MIRG đang nổi lên nhanh chóng được gọi là chăn thả gia súc.
One variation on MIRG that is gaining rapid popularity is called eco-grazing.
16. Đa phần thực vật đã bị chặt bỏ cho việc xây nhà và làm đất chăn thả.
17. Chúng thường nhỏ hơn nhiều, đặc biệt là trên đất chăn thả nghèo nàn nguồn thức ăn.
They are often much smaller, especially on poor grazing land.
18. Một quả táo ném yếu chăn thả trở lại của Gregor nhưng bị trượt khỏi vô hại.
A weakly thrown apple grazed Gregor's back but skidded off harmlessly.
19. Tên gốc của nó, Buthrotum, dịch nghĩa "nơi có nhiều gia súc và đồng cỏ chăn thả."
20. Về phía nam thành phố là Golden Vale, một khu chăn thả và nông nghiệp giàu có.
To the south of the city is the Golden Vale, an area of rich pastureland.
21. Khoảng 5.000 gia súc đã được chăn thả tại Deep Well cho đến khi hạn hán bắt đầu.
Some 5,000 cattle had been grazing at Deep Well up until the drought started.
22. Tuy nhiên, cừu chăn thả tốt ở khu vực đồng cỏ trong khi dê lại không thích hợp.
The Sheep have their wools covered in body oil so their wool will not shrink.
23. Bảo tồn chăn thả là một công cụ được sử dụng để bảo tồn đa dạng sinh học.
Conservation grazing is a tool used for conserving biodiversity.
24. Chăn thả quá mức là một khái niệm gây tranh cãi, dựa trên lý thuyết hệ thống cân bằng.
However, "overgrazing" is a controversial concept, based on equilibrium system theory.
25. Chỉ có khoảng 800 con ngựa được biết đến là chăn thả đồng hoang vào mùa xuân năm 2004.
Only around 800 ponies were known to be grazing the moor in the spring of 2004.
26. Gần Constantine, đầm lầy muối cung cấp đất chăn thả theo mùa cho những người chăn cừu bán nguyệt.
Near Constantine, salt marshes offer seasonal grazing grounds to seminomadic sheep herders.
27. Vào ban đêm họ vẫn thắp sáng nến trong nhà, và vào buổi sáng họ chăn thả gia súc.
28. Quản lý đất đai dưới hình thức chăn thả có xu hướng giảm đa dạng với cường độ gia tăng.
Land management in the form of grazing tends to decrease diversity with increased intensity.
29. Dưới chế độ cộng sản, nhà nước quy định kích thước của đàn để ngăn chặn việc chăn thả quá mức.
Under the communist regime, the state regulated the size of the herds to prevent overgrazing.
30. Nếu không, việc chăn thả này có thể bị lạm dụng và có tác dụng ngược lại so với dự định.
31. Các loại cây trồng và địa điểm chăn thả các đàn gia súc được xác định do khí hậu địa phương.
The crops grown and the locations of herds are determined by the local climate.
32. Bão cát, phổ biến trong tháng 2 và tháng 5, phá hủy thảm thực vật và ngăn chặn chăn thả gia súc.
Sandstorms, common during February and May, damage vegetation and prevent grazing.
33. Cao nguyên phía tây của Ogo dẫn kết hợp vào Haud, một khu vực quan trọng đối với chăn thả gia súc.
The Ogo's western plateau, in turn, gradually merges into the Haud, an important grazing area for livestock.
34. Việc chăn thả quá độ là một trong những yếu tố chính ngăn chặn rừng tái sinh tự nhiên tại nhiều khu vực.
Grazing in this manner is one of the main factors preventing the natural regeneration of forests across many regions of the country.
35. Chúng thường được thả lại cho chăn thả tự do trên các sườn đồi (mà không có bất kỳ thức ăn bổ sung).
36. Tuy nhiên, nó đã chỉ ra rằng khi chăn thả được mô phỏng theo thiên nhiên thì sẽ có hiệu ứng ngược lại .
However, it has been shown that when grazing is modeled after nature, the opposite effect can be seen.
37. Kinh tế về cơ bản là chăn thả gia súc, mặc dù các dấu vết của hạt cây lương thực cũng được tìm thấy.
38. Loại diện tích cần được khôi phục hoặc duy trì sẽ xác định các loài gặm cỏ lý tưởng cho chăn thả bảo tồn.
39. Kruess và Tscharntke phân bổ sự khác biệt này với chiều cao tăng trưởng của cỏ trong các khu vực không được chăn thả.
Kruess and Tscharntke attribute this difference to the increased height of grasses in the ungrazed areas.
40. Rất nhiều gia súc cũng được chăn thả ở đó, và những người đàn ông có tầm vóc cao lớn và nước da màu đen.
41. 3 thử nghiệm đã chứng minh rằng chăn thả cừu hiệu quả như thuốc diệt cỏ trong việc khống chế cỏ dại vào mùa đông.
42. Mục tiêu là nâng cao vị thế của những người chăn thả cừu quy mô lớn và tiểu nông, và đảm bảo trợ cấp cho họ.
43. Số đàn đã tăng từ 28 đến hơn 165 giữa năm 1968 và 1997 và chăn thả quá mức ảnh hưởng tiêu cực đến môi trường sống.
44. Khar (đen) zud là kết quả từ một đợt thiếu tuyết trong khu vực chăn thả, dẫn đến cả vật nuôi và con người bị thiếu nước.
Khar (black) zud results from a lack of snow in grazing areas, leading to both animals and humans to suffer a lack of water.
45. Về mặt kinh tế, khai thác vàng đang giảm, và các hoạt động kinh tế chính hiện nay là khai thác gỗ và chăn thả gia súc.
Economically speaking, mining is declining, and the main activities are now timber harvesting and grazing.
46. Hầu hết các công viên quốc gia là cỏ hoang chăn thả ngựa núi Welsh và cừu núi Welsh, với một số đồn điền lâm nghiệp rải rác.
47. Chúng sống bằng chăn thả trên đầm lầy cỏ, trong đó cung cấp cho chúng nước cũng như thức ăn, bổ sung bởi hồ nước ngọt tạm thời.
48. Thậm chí họ còn gọi các kim tự tháp theo tên của dân chăn cừu Philítîs, vốn đang chăn thả trên những miền đất này vào lúc đó".
49. Các khu vực bảo vệ những con ngựa từ giao thông của Bắc Carolina Quốc lộ 12, cũng như bảo vệ các hòn đảo từ chăn thả quá mức.
50. Chăn thả quá mức cũng được xem là nguyên nhân của sự lây lan của các loài xâm lấn của thực vật không có nguồn gốc và cỏ dại.