Nghĩa của từ chơi phiếm bằng Tiếng Anh

@chơi phiếm [chơi phiếm]
- to spend one's time aimlessly

Đặt câu có từ "chơi phiếm"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chơi phiếm", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chơi phiếm, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chơi phiếm trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Tôi tưởng giờ anh thích chơi mấy trò phù phiếm hơn chứ.

I thought you were more into frivolous games these days.

2. Đừng nói chuyện phiếm

Don't bring that up now.

3. Vậy trước khi nghĩ vui đùa là không nghiêm túc, thì chơi đùa không có nghĩa là phù phiếm.

So before you start thinking of play as just not serious, play doesn't mean frivolous.

4. Nói chuyện phiếm nhé.

Small talk.

5. “Mọi người đều biết sự phù phiếm, ăn chơi trác táng, chè chén say sưa rất phổ biến trong mùa Giáng Sinh...

“Every one is aware of the spirit of frivolity, debauchery, drunkenness and revelry so prevalent during the Christmas season . . .

6. Chỉ là chuyện phiếm thôi mà.

It's just gossip.

7. Một cách khác là để thúc đẩy chơi như một hoạt động thiết yếu, không phải là một hoạt động phù phiếm.

Another way is to promote play as an essential activity, not a frivolous activity.

8. Chuyện phiếm thú vị đấy.

Chat's interesting.

9. Bác bỏ “sự phù phiếm”

Repudiate “Valueless Things”

10. Chuyện phiếm thôi mà, Ed.

11. Chỉ là chuyện phiếm thôi.

12. Em biết là phù phiếm.

I know it's light.

13. Ta bỏ qua phần chuyện phiếm nhé?

Can we cut the crap?

14. Ta biết nó phù phiếm.

15. Không thích nói chuyện phiếm à.

16. Chuyện phiếm hay là sự thật.

17. Chúng ta nói chuyện phiếm đi.

Let's just chat.

18. Cậu muốn nói chuyện phiếm gì nào?

19. Đó không phải những thứ phù phiếm.

20. Tránh chạy theo những “chuyện phù phiếm”

Avoid the Pursuit of “Valueless Things”

21. Sao không xoa dịu thói phù phiếm của nó?

22. Là chuyện phiếm hay là sự thật?

23. Viết mớ chuyện phiếm cho truyền hình.

He writes that crap for television.

24. Phù phiếm cả thôi, cậu Ward ạ.

That's just vanity, Mr. Ward.

25. Bọn con chỉ nói chuyện phiếm thôi.

We were just talking.