Nghĩa của từ chúc tụng bằng Tiếng Anh

@chúc tụng
- To express one's wishes and praises

Đặt câu có từ "chúc tụng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chúc tụng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chúc tụng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chúc tụng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Chúc tụng Giêsus!

2. Xin chúc tụng danh Allah.

may Allah's name be exalted.

3. Hãy chúc tụng nhà vua.

4. Các vị khách mời đồng thanh chúc tụng.

5. hát khen danh Cha và chúc tụng ngài?

6. Chúc tụng Đức Giê-hô-va ban đêm

Praising God during the nights

7. “Hằng ngày” chúc tụng Đức Giê-hô-va

Bless Jehovah “All Day Long”

8. Khá cảm-tạ Ngài, chúc-tụng danh của Ngài”.

9. Khá cảm-tạ Ngài, chúc-tụng danh của Ngài.

Give thanks to him, bless his name.

10. “KHÁ CẢM-TẠ NGÀI, CHÚC-TỤNG DANH CỦA NGÀI”

“GIVE THANKS TO HIM, BLESS HIS NAME”

11. Nghĩ tới những lời chúc tụng, ăn mừng mà xem.

Can you imagine the celebrations?

12. Danh Đức Chúa Trời được chúc tụng mãi mãi (19)

God’s name is praised forever (19)

13. Danh Đức Giê-hô-va được chúc tụng mãi mãi (2)

Jehovah’s name praised forever (2)

14. Da rám nắng và luôn nhận được nhiều lời chúc tụng.

Tan and odds-on favorite to catch the bouquet.

15. Người anh toàn mùi rượu tràn đầy những lời chúc tụng

You smell of wine.

16. Người ta có cần phải chúc tụng gì thêm nữa không?

17. Chúc tụng Đức Chúa Trời về các kỳ công sáng tạo

Praising God for the wonders of creation

18. Da rám nắng và luôn nhận được nhiều lời chúc tụng

19. Xin gởi lời chúc tụng của chúng tôi đến người tổ chức”.

Please give our regards to whoever is in charge.”

20. Tôi tin những lời chúc tụng là rất xứng đáng, thưa cô Watson.

I believe congratulations are in order, Mrs. Watson.

21. Vì cuộc đời của chúng tôi đúng là một bữa tiệc để chúc tụng.

Because our life was just one big celebration.

22. (b) Làm sao những người trung thành của Đức Chúa Trời “chúc-tụng” Ngài?

23. + 10 Cùng một cái miệng mà ra lời chúc tụng lẫn lời rủa sả.

+ 10 Out of the same mouth come blessing and cursing.

24. Đáng chúc-tụng danh Đức Giê-hô-va, từ bây giờ cho đến đời đời!

May Jehovah’s name become blessed from now on and to time indefinite.

25. Đáng chúc tụng danh Đức Giê-hô-va, từ bây giờ cho đến đời đời!”

May Jehovah’s name become blessed from now on and to time indefinite.”

26. Hôm nay ta cùng chúc tụng người đàn ông đứng trên tất cả mọi người.

We come this day to praise a man considered above all others.

27. Hằng ngày tôi sẽ chúc-tụng Chúa, ngợi-khen danh Chúa đến đời đời vô-cùng”.

All day long I will bless you, and I will praise your name to time indefinite, even forever.”

28. Danh sách các câu Kinh Thánh trong sách Hãy hát chúc tụng Đức Giê-hô-va

29. + Nguyện Đức Chúa Trời, là đấng có quyền trên muôn vật, được chúc tụng mãi mãi.

+ God, who is over all, be praised forever.

30. 10 Rồi Đa-vít chúc tụng Đức Giê-hô-va trước mắt toàn thể hội chúng.

10 Then David praised Jehovah before the eyes of all the congregation.

31. Phần còn lại của bữa ăn là một cuộc trao đổi những lời chúc tụng cầu kỳ.

32. Chúng ta cũng có lý do để chúc tụng và ngợi khen Cha chúng ta trên trời!

33. 21 Đức Giê-hô-va cũng sẽ được chúc tụng và ca ngợi đời đời trên trời.

21 Jehovah will also be blessed and praised eternally in the heavens.

34. Chúng ta có những cơ hội nào để chúc tụng và ca ngợi Đức Giê-hô-va?

35. Cả đoàn lần lượt đến chúc tụng, vái tạ, chúc phúc và tung hô vạn tuế chúa.

36. “Chúc tụng Thiên Chúa là Thân Phụ Đức Giê-su Ki-tô”.—1 Phi-e-rơ 1:3.

“Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ.” —1 Peter 1:3.

37. Tôi sẽ hát chúc tụng nhờ món quà từ thần khí, nhưng cũng sẽ hát bằng trí mình.

I will sing praise with the gift of the spirit, but I will also sing praise with my mind.

38. Anh chị có sẵn sàng hát chúc tụng Đức Giê-hô-va tại các buổi nhóm họp không?

“Offer an Older Magazine or Any Brochure That Addresses the Person’s Interest”

39. Làm thế nào chúng ta có thể vượt qua nỗi sợ khi hát chúc tụng Đức Giê-hô-va?

40. Còn những kẻ bán chúng+ thì lại nói: “Đáng chúc tụng Đức Giê-hô-va, tôi sắp giàu to”.

And those who sell them+ say, “May Jehovah be praised, for I will become rich.”

41. 11 “Tôi sẽ chúc-tụng Đức Giê-hô-va luôn, sự khen-ngợi Ngài hằng ở nơi miệng tôi”.

11 “I will bless Jehovah at all times; constantly his praise will be in my mouth.”

42. Từ một cái miệng có thể phát ra cả lời chúc tụng lẫn lời nguyền rủa (James 3:9-10).

43. “Hằng ngày tôi sẽ chúc-tụng Chúa, ngợi-khen danh Chúa đến đời đời vô-cùng” (THI-THIÊN 145:2).

“All day long I will bless you, and I will praise your name to time indefinite, even forever.” —PSALM 145:2.

44. Là Đấng Tạo Hóa, Đức Giê-hô-va xứng đáng được chúc tụng, vinh hiển, tạ ơn và tôn kính.

As our Creator, Jehovah deserves praise, glory, thanksgiving, and honor.

45. Tại đây, nhiều người đang nhóm lại, dâng lễ vật và hát chúc tụng các thần như thần Mác-đúc.

46. Lý do chính được thấy qua lời người viết Thi-thiên: “Những người thánh Ngài cũng sẽ chúc-tụng Ngài.

47. (Thi-thiên 145:10) Có lẽ bạn thắc mắc làm sao loài người có thể chúc tụng Đức Chúa Trời?

48. “Chúc tụng Đức Chúa Trời... Ngài khích lệ chúng ta trong mọi thử thách”.—2 CÔ 1:3, 4, chú thích.

“Praised be the God . . . who encourages us in all our trials.” —2 COR. 1:3, 4, ftn.

49. Tuy nhiên, đừng để điều đó cản trở anh chị chu toàn trách nhiệm hát chúc tụng Đức Giê-hô-va.

50. Hãy ca ngợi danh dự ngài, hãy ca ngợi sự vinh hiển ngài, hãy chúc tụng và tung hô Danh ngài!