Nghĩa của từ chúc thư bằng Tiếng Anh

@chúc thư
* noun
- Will, testament

Đặt câu có từ "chúc thư"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chúc thư", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chúc thư, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chúc thư trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Một chúc thư.

2. Bản chúc thư đó, Robert

3. Để chú lấy được chúc thư sao?

4. Chúc thư cuối cùng của Hỏa Vương Sozin.

The final testament of fire lord sozin.

5. Vì lợi ích của gia đình, tôi có tờ chúc thư.

I have a will to benefit my family.

6. Tôi đã viết tờ chúc thư này cách đây năm năm.

I wrote my will five years ago.

7. Cái mà ông không để lại là một bản chúc thư.

What he did not leave behind was a will.

8. Phải chi anh giả mạo chúc thư thì đâu đến nỗi!

If you would have just forged the damn will.

9. Chị ấy ở dưới mức đã ghi trong chúc thư? Vâng.

Is she below the criteria established in her will?

10. Chúc thư của Maurice đang ở chỗ văn phòng luật sư Port & Dunn

11. Trên đời này còn có nhiều thứ sướng hơn tiền, Bố già. Chúc thư.

There are other pleasures beyond money in this world, Dadio.

12. FBl đã cho chúng tôi biết các điều khoản của chúc thư cô ấy lập.

The fbi has notified us of the terms of Dana's living will.

13. Niên đại của bản chúc thư này là vào "Năm diễn ra lần kiểm kê gia súc thứ 13".

14. Những người hưởng hoa lợi từ bản chúc thư của ông là tám người con còn sống với Quý bà Mrs. Jordan.

The main beneficiaries of his will were his eight surviving children by Mrs. Jordan.

15. Giống như bằng khoán và chúc thư xác định quyền thừa kế ngày nay, tượng thê-ra-phim cũng có tác dụng tương tự trong thời xưa.

Just as title deeds and written testaments determine inheritance rights today, so did teraphim images long ago.

16. Việc bạn có làm một bản chúc thư hoặc tờ di chúc trong trường hợp bạn qua đời hay không là chuyện cá nhân (Ga-la-ti 6:5).

Whether you take measures concerning the disposition of your property in case of death is a personal matter.

17. Vào đầu tháng 6, Edward đích thân giám sát việc soạn thảo một văn bản chúc thư bởi các luật sư mà ông đã ký tên ở nhiều chỗ.

18. Cho đến tận thời của Alexander Severus (trị vì từ năm 222-235), Giấy khai sinh và chúc thư của công dân La Mã đều phải được viết bằng tiếng Latin.

Until the time of Alexander Severus (reigned 222–235), the birth certificates and wills of Roman citizens had to be written in Latin.

19. Tất cả những chi phí khác đều được trang trải bằng sự tài trợ hảo tâm của chính các Nhân-chứng Giê-hô-va, trực tiếp hay qua chúc thư hợp pháp.

20. Làm một bản chúc thư hoặc tờ di chúc trong trường hợp một người qua đời là (vấn đề của hội thánh; chuyện cá nhân; sự đòi hỏi nơi tín đồ thật của Đấng Christ).

21. Trong hầu hết các xã hội, một người có thể viết một bản chúc thư hoặc soạn một tờ di chúc cho biết tài sản của mình sẽ được phân phát như thế nào trong trường hợp mình qua đời.

22. Trong một bản chúc thư dài một trang ông đặt điều kiện rằng số tiền không được trao cho những khám phá hay phát minh trong khoa học vật lý và những khám phá hay những cải tiến trong hoá học.

In his one-page testament, he stipulated that the money go to discoveries or inventions in the physical sciences and to discoveries or improvements in chemistry.

23. Câu chuyện là chúc thư cho những người Mỹ trẻ tuổi... đã hy sinh ở thung lũng Tử Thần... và để tỏ lòng kính trọng những chàng trai của quân đội Nhân dân Việt Nam... đã chết dưới tay chúng tôi ở nơi đó.

This story is the testament to the young Americans who died in the Valley of Death and a tribute to the young men of the People's Army of Vietnam who died by our hand in that place.

24. Năm 1661, trong chúc thư của mình, hồng y Jules Mazarin đề nghị thành lập Quatre-Nations, một trường giáo dục miễn phí đón nhận 60 quý tộc từ các nước đã phục tùng hoàng gia theo hiệp ước Westphalie năm 1648 và Pyrénées năm 1659.

25. Chương trình trợ giúp này khởi đầu từ năm 1989 khi nhà viết kịch Lillian Hellman để lại chúc thư mong muốn tài sản của bà được dùng để yểm trợ những người cầm bút lâm vào khó khăn tài chính vì đã phát biểu quan điểm của họ.

26. Khi cha ông mất năm 1937, gia tài để lại 392602 đô la (tức khoảng 6,5 triệu đô la theo giá trị 2015) chia giữa Oppenheimer và em trai Frank, Oppenheimer ngay lập tức viết một chúc thư để lại gia sản của ông cho Đại học California làm học bổng cho nghiên cứu sinh.