Nghĩa của từ bất tận bằng Tiếng Anh

@bất tận
- Unending
=những dòng người bất tận+unending flows of people
=niềm vui bất tận+unending joy

Đặt câu có từ "bất tận"

1. Bất Tận

2. Cái chuỗi ấy là bất tận.

That chain is everlasting.

3. Đó là trò chơi bất tận.

That is the infinite game.

4. Đây là một trò chơi bất tận.

5. Nó sẽ hỏi liên miên bất tận!

On they come, endlessly!

6. ngoại trừ cuộc chiến bất tận này.

7. Sửa soạn để sống đời đời bất tận

8. Đời sống bất tận sẽ không nhàm chán

Eternity Not Boring

9. Muôn đời bất tận không ai qua lại.

10. Chúng ta có tiềm năng sống bất tận.

11. Sống trong cung điện như bị cầm tù vậy, đó là những năm lạnh giá bất tận và những cuộc đấu tranh bất tận.

12. + Nguyện ngài được vinh hiển muôn đời bất tận.

+ To him be the glory forever and ever.

13. Các vườn trầu nối liên tiếp xanh bất tận.

14. Tôi đã bước đi bất tận trong đêm đó.

I walked forever that night.

15. Dogger đứng đó rất lâu, tưởng chừng như bất tận.

16. Tiến trình học hỏi là một tiến trình bất tận.

17. Bạn qua sông rồi quay lại, liên hồi, bất tận.

You go to and fro endlessly.

18. Chúng tôi đã đến những bãi biển bất tận ư.

19. 12 Hình phạt bất tận là hình phạt của Thượng Đế.

20. Bằng chứng bất tận về những kỳ quan của sự sáng tạo

21. Và nó cho phép một dòng phân tích văn bản bất tận.

22. Nếu tập luyện chăm chỉ, sức mạnh đó sẽ trở nên bất tận!"

23. Họ là bất diệt, như ta, những sinh vật tái sinh bất tận.

They were undying, like me, creatures of perpetual resurrection.

24. Và cuối cùng quý vị có được nguồn năng lượng sạch bất tận.

So what you wind up with is unlimited clean energy.

25. Không có gì ngoài sự tĩnh mịch của một bóng tối bất tận.

Nothing but the silence of an infinite darkness.

26. Và cuối cùng quý vị có được nguồn năng lượng sạch bất tận

27. *+ Khói thiêu hủy ả tiếp tục bay lên cho đến muôn đời bất tận”.

*+ And the smoke from her goes on ascending forever and ever.”

28. Tôi đếm từng phút một quãng thời gian bất tận... tôi chờ đợi nàng về.

29. 18 Đức Giê-hô-va sẽ làm vua cai trị đến muôn đời bất tận.

30. Ngài sẽ ban cho họ sự sống hoàn toàn, bất tận trong địa đàng trên đất.

31. Những nguyên nhân của thiên tai như thế là đề tài tranh luận dường như bất tận.

32. Trong bản ballad này, cả hai tuyên bố "tình yêu bất tận" mà họ dành cho nhau.

In this ballad, the singers declare their "endless love" for one another.

33. * Hình phạt do tay ta ban ra là một hình phạt bất tận, GLGƯ 19:10–12.

34. Dân La Man bị đánh bại trong một trận chiến kinh hồn—Hằng vạn người bị giết—Kẻ ác sẽ bị đày vào một trạng thái khốn khổ bất tận; người ngay chính sẽ đạt được một trạng thái hạnh phúc bất tận.

35. Chúa Giê-su là đường duy nhất dẫn đến sự sống bất tận cho cả già lẫn trẻ

36. 9 Ngài là asự sáng và sự sống của thế gian; phải, một sự sáng bất tận, không bao giờ có thể bị lu mờ được; phải, và cũng là một sự sống bất tận, để không thể có sự chết được nữa.

37. Vậy nên, sự đoán phạt đầu tiên đến với loài người cần phải được tồn tại bất tận.

38. Hội nghị không thể thông qua nghị quyết nào và vướng vào những cuộc tranh luận bất tận.

The Assembly was unable to pass resolutions and dissolved into endless debate.

39. Vậy nên, csự đoán phạt đầu tiên đến với loài người cần phải được dtồn tại bất tận.

40. Lúc đó, chúng ta sẽ sống trên đất với sức khỏe hoàn hảo và niềm hạnh phúc bất tận.

Then, faithful servants of Jehovah here on earth will enjoy life forever.

41. ′′Hình phạt vĩnh viễn,′′ ′′một đám lửa không thể bị dập tắt được,′′ và ′′một cực hình bất tận′′

42. Vì thế tất cả chúng ta đều có liên hệ nhau trong vòng quay bất tận của cuộc sống.

And so we are all connected in the great circle of life.

43. Tương tự như thế, về mặt tôn giáo, công cuộc tìm kiếm chân lý cũng kéo dài bất tận.

44. (Châm-ngôn 22:6) Ngược lại, đứa con ngu dại là nỗi đau buồn bất tận cho cha mẹ.

45. Nó như kiểu mùa đông bất tận thường thấy ở nước Anh, và mùa xuân thật đáng mong chờ.

46. Mục đích này không phải là vui chơi bất tận hoặc liên tục hoàn toàn theo đuổi lạc thú.

It is not to be endlessly entertained or to be constantly in full pursuit of pleasure.

47. Đức Giê-hô-va yêu thương con cái của Ngài và muốn họ hưởng hạnh phúc bất tận trên đất.

48. Và ngài có thể rung cái chuông đó liên tu bất tận... nhưng tôi sẽ nói quan điểm của tôi.

And you can ring that bell till the cows come home... but I'm going to speak my piece.

49. Đồng thời, bà cũng làm chứng về tình yêu thương kiên quyết, bất tận của bà dành cho đứa con.

50. Cho đến muôn đời chúng ta sẽ có cơ hội bất tận học biết thêm về Đức Giê-hô-va.