Nghĩa của từ bất nệ bằng Tiếng Anh
@bất nệ [bất nệ]
- not to mind
Đặt câu có từ "bất nệ"
1. “Ngài cảnh sát trưởng, như ông biết đấy, rất câu nệ với việc phải tôn trọng từng điều khoản của luật pháp.
2. "Là người câu nệ hình thức, anh ta bao giờ cũng gọi tôi là ""giáo sư"", điều đó làm tôi rất bực mình."
3. Thay vì câu nệ vào giáo lý và nghi thức, nền thần học này nhấn mạnh đến sự tăng trưởng trong mối tương giao mật thiết giữa tín hữu với Cứu Chúa của họ.
4. Chúng ta muốn lặp lại là thấu triệt được điểm này thì hay lắm, tuy nhiên tín đồ đấng Christ không nên quá câu nệ về từ ngữ—có thể gọi là hay chỉ trích về từ ngữ.
It is worth repeating that, fine as it is to be clear on these specifics, there is no need for any Christian to be overly word conscious —what might be called word critical.
5. Chúng tôi lái xe tới Goodwill và ném chiếc áo len đi theo cách có phần câu nệ, ý định của tôi là để không bao giờ phải nghĩ về chiếc áo len hay nhìn thấy nó nữa.
We drove to the Goodwill and we threw the sweater away somewhat ceremoniously, my idea being that I would never have to think about the sweater nor see it ever again.
6. Andrei Zhdanov, Chủ tịch của Hội đồng Liên bang Xô-viết tối cao, đã buộc tội Shostakovich và các nhà soạn nhạc khác (như Sergei Prokofiev và Aram Khachaturian) viết nhạc không chính xác và câu nệ hình thức.
Andrei Zhdanov, Chairman of the RSFSR Supreme Soviet, accused Shostakovich and other composers (such as Sergei Prokofiev and Aram Khachaturian) of writing inappropriate and formalist music.
7. Bất sinh bất diệt.
No birth and no death.
8. Nội bất xuất, ngoại bất xâm.
9. Nội bất xuất, ngoại bất nhập.
Nobody's getting in or out.
10. Phải, bất cứ điều gì bất thường.
Yeah, anything strange, out of the ordinary.
11. Bất thường " vừa vừa ", bất thường " đúng kiểu tôi ", hay bất thường kiểu loạn trí?
12. Bất Cứ Lúc Nào, Trong Bất Cứ Việc Gì, và Ở Bất Cứ Nơi Đâu
At All Times, in All Things, and in All Places
13. Tào Tháo dùng thủ đoạn bất nhân bất nghĩa.
Cao Cao has stooped to evil tricks
14. Ấy là thường-tục của các gã thanh-niên hay làm” (Các Quan Xét 14:10). Tuy nhiên, vâng-giữ nghi-lễ một cách quá câu nệ có thể làm buổi lễ quá phức tạp, khiến mọi người quên đi ý-nghĩa thực sự của buổi lễ và làm mọi người bị mất đi sự vui-vẻ.
(Judges 14:10) However, slavish conformity to social formalities can clutter a wedding, eclipsing the real meaning of the celebration and robbing everyone of the joyfulness that should be felt.
15. Bất bại.
16. □ Bất an
17. Là có bất kỳ thiết kế hoặc là có bất kỳ thay đổi hoạt động bởi bất kỳ các moths?
18. * Xem thêm Ác; Bất Chính, Bất Công; Ô Uế; Tội Lỗi
* See also Filth, Filthiness; Sin; Unrighteous, Unrighteousness; Wicked, Wickedness
19. Chấp nhận những bất-đồng ý-kiến và sự bất-toàn
20. Dĩ nhiên người lành không thể bất chính hay bất công.
21. Những chuyện bất ngờ như bệnh nặng, tai nạn và tai ương có thể xảy đến cho bất cứ ai, bất cứ nơi đâu và bất cứ khi nào.
22. Bất Tận
23. Bất Diệt
24. Bất mãn
25. Lợi dụng một cách bất công là một hình thức bất lương.