Nghĩa của từ băng-giô bằng Tiếng Anh

@băng-giô [băng-giô]
- (âm nhạc) (tiếng Pháp gọi là Banjo) banjo

Đặt câu có từ "băng-giô"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "băng-giô", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ băng-giô, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ băng-giô trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Chuẩn bị băng qua Giô-đanh (10-18)

Preparations to cross the Jordan (10-18)

2. Khi những người do thám trở về, Giô-suê và dân sự sẵn sàng hành động và băng qua Sông Giô-đanh.

3. 4 Sau đó, Ghi-đê-ôn đến sông Giô-đanh và băng qua sông.

4. 11 Rồi các ngươi băng qua sông Giô-đanh+ và đến Giê-ri-cô.

5. Khi A-cha-xia băng hà, em trai ông là Giô-ram lên nối ngôi.

Ahaziah dies, and his brother Jehoram ascends to the throne.

6. Một số tín đồ băng qua sông Giô-đanh và ẩn náu trên núi phía đông.

7. Sau đó, dân Y-sơ-ra-ên băng qua sông Giô-đanh và chuẩn bị chiếm lấy xứ.

Then the Israelites crossed the Jordan River and prepared to take the land.

8. Theo sử gia Eusebius, nhiều người băng qua sông Giô-đanh để đến thành Pella ở Phê-rê.

9. + 22 Vì tôi sẽ chết tại vùng đất này; tôi sẽ không băng qua sông Giô-đanh,+ nhưng anh em sẽ băng qua và nhận lấy xứ tốt tươi ấy.

+ 22 For I am to die in this land; I will not cross the Jordan,+ but you will cross over and take possession of this good land.

10. + 22 Ngay lập tức, Đa-vít cùng mọi người theo ông đều trỗi dậy và băng qua sông Giô-đanh.

11. 23 Hai người do thám ra khỏi vùng núi, băng qua sông và đến gặp Giô-suê con trai Nun.

12. Họ băng qua Sa-ma-ri chứ không theo lộ trình người ta thường đi là đường gần sông Giô-đanh.

13. Họ đang ở trong Đồng Bằng Mô-áp, chuẩn bị băng qua Sông Giô-đanh và vào đất Ca-na-an.

14. Làm thế nào hàng triệu dân Y-sơ-ra-ên có thể băng qua sông Giô-đanh lúc nước dâng cao?

15. Đến lúc dân Y-sơ-ra-ên băng qua Sông Giô-đanh, Đức Giê-hô-va bảo Giô-suê nói cùng dân sự: ‘Các thầy tế lễ sẽ khiêng hòm giao ước đi trước chúng ta.

16. Vậy ông cầu xin: ‘Thưa Đức Giê-hô-va, xin Ngài cho tôi băng qua Sông Giô-đanh, và nhìn thấy xứ tốt’.

17. 14 Sau khi Giô-si-a băng hà, nước ông lại quay sang sự thờ phượng sai lầm, đồi trụy một lần nữa.

18. Khi quân La Mã tạm thời rút lui, các tín đồ Đấng Christ băng qua Sông Giô-đanh, trốn lên núi trong vùng Pella.

19. Và họ đứng yên tại đó, trong khi cả dân Y-sơ-ra-ên băng qua Sông Giô-đanh như đi trên đất cạn!

20. + 11 Giô-gia-đa sinh Giô-na-than, và Giô-na-than sinh Gia-đua.

21. 17 Khi Đa-vít được báo tin, ông liền tập hợp toàn thể Y-sơ-ra-ên và băng qua sông Giô-đanh đến Hê-lam.

22. 14 Vậy, lúc dân chúng nhổ trại trước khi băng qua sông Giô-đanh thì các thầy tế lễ khiêng Hòm Giao Ước+ đi trước họ.

23. Giô Suê rẽ nước ra để cho dân Y Sơ Ra Ên băng qua đi vào đất hứa (GiôSuê 3:13–17; 4:1–9, 20—24).

24. Sau khi A-cha-xia băng hà, mẹ của vua là A-tha-li mưu toan giết hết các hoàng tử để chiếm ngôi, nhưng Giô-ách đã thoát chết.

After King Ahaziah died, Athaliah, his mother, killed the remaining royal offspring except Jehoash and seized the throne.

25. * 10 Giê-sua sinh Giô-gia-kim, Giô-gia-kim sinh Ê-li-a-síp,+ và Ê-li-a-síp sinh Giô-gia-đa.