Nghĩa của từ bàn đạp bằng Tiếng Anh

@bàn đạp
* noun
- Stirrup
- Pedal, treadle
=bàn đạp máy khâu+a sewing-machine's treadle
=thuyền chạy bằng bàn đạp, thuyền đạp+a pedal boat
- Springboard, jumping-off place
=vị trí bàn đạp+a jumping-off position
=chiếm một thị trấn làm bàn đạp để đánh vào thành phố+to take a locality and use it as a springboard for an attack on a city
=bàn đạp đầu tiên trên con đường đến thành công+a first stepping-stone on the path to success

Đặt câu có từ "bàn đạp"

1. Bàn đạp quay, bạn của tôi, bàn đạp quay.

The pedals turn, my friend, the pedals turn.

2. Lực bàn đạp

3. Hãy dùng cái bàn đạp.

Use the pedal!

4. Hãy giữ chắc bàn đạp.

5. Bàn đạp luôn quay, Raj à.

The pedals turn, Raj.

6. Tôi đang chỉnh hướng bàn đạp.

I'm getting movement in these pedals.

7. Chân đặt trên bàn đạp ngựa.

8. Cái bàn đạp bị kẹt rồi, Betty.

9. Có ai giữ bàn đạp dùm tôi.

Somebody hold my stirrup.

10. Bàn đạp không bao giờ ngừng quay.

The pedals never stop turning.

11. cái bàn đạp đó chính là cò.

When you're on target, that pedal is the trigger.

12. ‘Bàn đạp để vươn tới đức tin thật’

‘Springboard to the True Faith’

13. Chân cháu còn không với tới bàn đạp.

14. Bàn đạp của tôi sát nút rồi, thưa sếp.

15. * xương bàn đạp , đây là xương nhỏ nhất trong cơ thể , nối với xương đe và có nghĩa là " cái bàn đạp " trong tiếng La-tinh

16. Anh ta Sử dụng mái nhà này làm bàn đạp.

He's using this rooftop as a staging ground.

17. Bằng cách cướp đi bàn đạp của hắn, Per Degaton.

18. Đó là bàn đạp để cải thiện đời sống của ông.

19. Đó là bàn đạp chúng ta dùng để giữ em sống sót.

20. Hắn chỉ là bàn đạp để ta có được thứ mình muốn.

21. Họ muốn chiếm cây cầu này để làm bàn đạp tiến qua đây.

22. Nó nhấn được bàn đạp, nhưng lại không điều khiển được vô lăng.

SS: She's got the pedals down, but not the wheel.

23. Đây sẽ là một bàn đạp cho chiến dịch toàn cầu của chúng ta.

It's going to be a springboard for our global campaigning.

24. Nơi đây là bàn đạp để đoạt lại vùng đất Angmar ở phương Bắc.

25. Chúng tôi vừa giới thiệu một kiểu bàn đạp phụ khoa mới giúp cho...

26. Em ngồi lên đây thư giãn thoải mái, đặt chân vào bàn đạp, và...

27. Điều này tương phản với xương bàn đạp hình cột ở Marsupialia, Monotremata và Xenarthra.

28. Đây sẽ là bàn đạp để phát triển các doanh nghiệp trong nước phát triển.

Indeed this could be a platform for promoting larger sized domestic enterprises.

29. Anh bảo, điều trọng yếu là anh tin chắc được ở bàn đạp và xích.

30. Ở các cuộc chạy cấp độ cao, khoảng thời gian giữa tiếng súng và cú giậm chân đầu tiên lên bàn đạp xuất phát được tính thông qua các cảm biến điện tử gắn ở súng và bàn đạp.

At high level meets, the time between the gun and first kick against the starting block is measured electronically, via sensors built in the gun and the blocks.

31. Nó sẽ kéo dài khoảng 5 dặm đến khi chúng ta lại đặt chân vào bàn đạp.

They last for about five miles, in which case we put our foot back on the pedal.

32. Rung động được cảm nhận ở vô-lăng, ghế ngồi, tay vịn hoặc sàn và bàn đạp.

Vibrations are sensed at the steering wheel, the seat, armrests, or the floor and pedals.

33. Anh nhìn piano, Anh thấy một đống nút, ba cái bàn đạp và một cái hộp gỗ.

I look at a piano, I see a bunch of keys, three pedals and a box of wood.

34. Unwrap bàn đạp chân, thư giãn các dây và đính kèm dây phía sau bao gồm rời

Unwrap the Foot Pedals, unwind the Cord and attach the cord behind the Removable Cover

35. Đổi từ bàn đạp lùi sang tiến rồi nhưng chỉ bám lấy vô lăng chứ không xoay.

She switches from reverse to forward and she holds onto the wheel, rather than turns it.

36. Họ chỉ dùng chuyện của mẹ anh làm bàn đạp để biến anh thành vũ khí cho mình.

37. Một xương hiếm gặp khác, xương bàn đạp, cũng đã được tìm thấy trong một mẫu vật của Edmontosaurus.

38. Các bàn đạp vướng víu vào nhau và tôi chẳng làm thế nào tách rời được hai cái xe.

39. Theo nhận xét của một bài báo: “Việc học lên cao từng được xem là bàn đạp để tiến thân.

40. Cô biết đó, chúng ta phải có một bàn chân phẳng, để chúng ta không nhảy lên khỏi bàn đạp. "

41. Màng nhĩ rung động làm giật xương búa, xương búa chạm vào xương đe và dịch chuyển xương bàn đạp.

The vibrating eardrum jerks a bone called the hammer, which hits the anvil and moves the third bone called the stapes.

42. Cô biết đó, chúng ta phải có một bàn chân phẳng, để chúng ta không nhảy lên khỏi bàn đạp.

43. Nó được gọi là draisine gồm hai bánh xe, một cái yên, và tay lái nhưng không có bàn đạp.

The draisine, as it was called, consisted of two wheels, a seat, and a handlebar for steering —but no pedals.

44. Xương dài nhất là xương đùi hay xương ống; xương nhỏ nhất là xương bàn đạp bên trong lỗ tai.

45. Nhiều người trong thế gian xem việc học lên cao là bàn đạp để đạt được thanh thế và giàu có.

46. Người Sy-the cưỡi ngựa tài tình và ở trong số những người đầu tiên sử dụng yên ngựa và bàn đạp ngựa.

The Scythians were excellent horsemen and were among the first to use the saddle and stirrup.

47. Đó là kiểu cô dùng bàn chân điều khiển bàn đạp bánh lái để điều khiển máy bay khi nó chạy trên mặt đất

That's when you use your feet to control the rudder pedals to control the airplane on the ground.

48. Nhiều bạn đặt mục tiêu vào đại học và xem đó như là một bàn đạp để có được sự nghiệp đầy hứa hẹn.

49. Sách mỏng có thể đúng là điều cần thiết làm bàn đạp để bắt đầu một cuộc học hỏi với sách Sự hiểu biết.

50. Nó được điều khiển từ một cái ghế bằng cách đạp lên trên bàn đạp với đầu gối để hạ một cái ống lăn xuống một bề mặt kim khí nóng và quay bàn đạp, trong khi người sử dụng đẩy áo sơ mi, quần, áo đầm, và những thứ quần áo khác ngang qua máy.

It was operated from a chair by pressing pedals with one’s knees to lower a padded roller against a heated metal surface and turn the roller, feeding in shirts, pants, dresses, and other articles.