Nghĩa của từ đổ nát bằng Tiếng Đức

@đổ nát
- [collapse] Einsturz

Đặt câu có từ "đổ nát"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đổ nát", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đổ nát, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đổ nát trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Thành phố đổ nát, công trình đổ nát.

2. Các nhà thờ đổ nát.

3. Đất nước đã đổ nát.

4. " Và bóng đêm, sự đổ nát... "

5. Nó chỉ là đống đổ nát.

Das ist nur eine Ruine.

6. Thành phố sa mạc bị đổ nát

Die Wüstenstadt in Trümmer gelegt

7. Trở về với hoang tàn đổ nát.

Hier hat euch nichts erwartet.

8. Ngày nay, một số đã đổ nát.

9. Họ tràn tới giữa đống đổ nát.

10. Cống thoát nước của chúng ra đang đổ nát.

Unsere Kanalisationen bröckeln.

11. Ngài sẽ phá nhà lớn ra đống đổ nát

12. Thành phố Ba Bi Lôn cổ xưa đã đổ nát.

Das alte Babylon liegt in Trümmern.

13. “Đến khi các thành đổ nát, không có cư dân,

14. Giê-ru-sa-lem sẽ thành đống đổ nát (12)

15. Năm 1990, tượng đài đổ nát và bị phá hủy.

1990 wurde der Brückenverband angehalten und gesprengt.

16. Ngày nay, Ba-by-lôn chỉ còn lại đống đổ nát.

17. Đem sự an ủi đến mọi nơi đổ nát của nó. +

18. Hãy lên cầm quyền trên đống đổ nát ngổn ngang này”.

19. Vì nghề nghiệp, ông từng chứng kiến nhiều cảnh đổ nát.

20. Tôi chưa từng thấy nơi này đổ nát như thế này.

So leer war es hier noch nie.

21. Kobe—“Cảnh đổ nát gồm có gỗ, vữa và xác người”

Kobe — ein „Trümmerhaufen aus Holz, Schutt und Leichen“

22. Một tòa nhà bỏ hoang sẽ trở thành một đống đổ nát.

Ein verlassenes Haus wird zur Ruine.

23. " nhưng một số người lại mạnh mẽ hơn trong nơi đổ nát. "

" aber manche sind danach an den gebrochenen Stellen stärker. "

24. Những kho lúa trống không và các vựa lẫm bị đổ nát.

Die Vorratshäuser waren verödet, und Scheunen mußten niedergerissen werden.

25. Dùng đồ bảo hộ cá nhân khi dọn dẹp đống đổ nát.

26. Khi tìm thấy tôi, anh kéo tôi ra khỏi đống đổ nát.

Schließlich zog er mich dann aus den Trümmern.

27. Jack đã cố gắng kéo mọi người ra khỏi đống đổ nát.

Jack konnte Sie aus den Trümmern bergen.

28. Bị các khu di tích đổ nát qua mặt, cảm giác thế nào?

29. Jane trở về Thornfield, chỉ để thấy một đống đổ nát cháy đen.

30. Một số thành phố có đầy những tòa nhà đổ nát, hoang tàn.

31. Ngày nay, thành phố ấy chỉ còn là nơi đổ nát hoang tàn.

Heute sind von dieser Stadt nur noch Ruinen übrig.

32. Họ đã giúp lôi những người sống sót ra khỏi đống đổ nát.

Sie haben geholfen Überlebende aus dem Wrack zu ziehen.

33. Nhưng bây giờ cái nhà đó bị hư hại và sắp bị đổ nát.

Aber jetzt ist es einfach verwahrlost und auf dem besten Weg, völlig zu verfallen.

34. Những cấu trúc xưa đổ nát ở đây rất dễ cho người ta đến thăm vì gần thành phố Mérida ở Yucatán, tuy có rất nhiều cấu trúc đổ nát khác nằm trong vùng Maya.

35. Bản thân tòa lâu đài đã đổ nát gần như không còn lại gì.

36. Ta có thể đưa chúng cho người đang phân loại đống đổ nát xem.

37. Một tên lửa bắn trúng xưởng luyện thép, vùi Batman dưới đống đổ nát.

38. Chỉ còn 2 giờ nữa là giáng sinh mà mọi thứ đều đổ nát!

39. Hãy nghĩ đến đống đổ nát sau một thảm họa tự nhiên như động đất.

Denken Sie an die Trümmer nach einer Naturkatastrophe wie einem Erdbeben.

40. Ngôi đền bị đổ nát rất nhiều dưới sự giày xéo của quân đối phương.

41. Chúng đẻ trứng trong các khúc gỗ mục, hoặc trong đống đổ nát hoặc đất.

42. Hơn nửa các vùng lân cận của thành phố đã trở thành đống đổ nát.

43. Từ giờ trong thành phố đổ nát này, con dấu anh sẽ được sử dụng..

44. Thành hoang-loạn đã đổ-nát; nhà-cửa đều đóng lại, không ai vào được.

Die verödete Stadt ist niedergebrochen worden; jedes Haus ist dem Eintritt verschlossen.

45. Các anh chị em có thể cảm thấy rằng cuộc sống của mình đang đổ nát.

46. Ngay cả những bức tượng bằng đá hoa cương cũng sẽ đổ nát theo thời gian.

47. 19 Dù các nơi của ngươi hoang tàn và tiêu điều, xứ sở ngươi đổ nát,+

48. Gancci, Angie, và Gansly đã được tìm thấy sống sót dưới tòa nhà đổ nát.30

Gancci, Angie und Gansly wurden lebend aus den Trümmern des dem Erdboden gleichgemachten Gebäudes geborgen.30

49. Một phần quan trọng của cấu trúc hiện nay chỉ còn là một đống đổ nát.

50. Thành phố đã chịu đựng quá đủ cái gánh nặng sự nghèo nàn và đổ nát.

Die Stadt hat lang genug unter der Last von Armut und Verfall gelitten.