Nghĩa của từ ít nữa bằng Tiếng Đức

@ít nữa
- [at least] mindestens, wenigstens, zumindest

Đặt câu có từ "ít nữa"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ít nữa", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ít nữa, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ít nữa trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Em nên thay đồ nhanh hơn ít nữa.

Kein Wunder, dass du dich so schnell anziehen kannst.

2. Bạn biết không, nó ăn cũng ít nữa.

3. Nhân dân sẽ không chịu nỗi đau vì một số ít nữa.

Nicht länger werden wir, das Volk, für diese Wenigen leiden.

4. 4 Hãy lấy thêm một ít nữa ném vào lửa và thiêu rụi đi.

5. Kế đó ông viết thêm: “Trước kia anh em ít nữa cũng có một đôi người như thế”.

6. Nếu ta đồng ý thì sẽ kiếm được đủ tiền đề trả cho Eddie và kiểm được một ít nữa.

Wenn wir das durchziehen, haben wir genug Geld, um Eddie auszuzahlen, und noch was übrig.

7. Và có thể chúng tôi được trợ giúp tài chính thêm một ít nữa, tài chính là một trong những trở ngại rất lớn.

8. Tuy nhiên, sau khi liệt kê một số điều đồi bại, Phao-lô nói: “Anh em ít nữa cũng có một đôi người như thế.

9. Chị 90 tuổi trả lời: “Chị nghĩ phần ăn đáng giá bao nhiêu thì hãy đóng góp bấy nhiêu, và nhớ để thêm vào đó một ít nữa”.

10. Sau khi nêu ra những thực hành ghê tởm của những dân ngoại vô đạo đức, sứ đồ Phao-lô nói: “Trước kia anh em ít nữa cũng có một đôi người như thế”.

11. Sau đó ông cho thấy rằng tín đồ Đấng Christ vào thế kỷ thứ nhất đã có những thay đổi cần thiết trong nhân cách: “Trước kia anh em ít nữa cũng có một đôi người như thế”.

12. Còn như chúng nó, hoặc nghe ngươi, hoặc chẳng khứng nghe,—vì là nhà bạn-nghịch,—ít nữa chúng nó cũng biết rằng ở giữa mình đã có một đấng tiên-tri” (Ê-xê-chi-ên 2:4, 5).

Und was sie betrifft, ob sie hören werden oder es unterlassen — denn sie sind ein rebellisches Haus —, sie werden gewißlich auch wissen, daß sich ein Prophet selbst in ihrer Mitte befunden hat“ (Hesekiel 2:4, 5).

13. Nhân-chứng Giê-hô-va nhớ những lời Đức Giê-hô-va nói với Ê-xê-chi-ên khi ngài bắt đầu phái nhà tiên tri trẻ này đi rao giảng cho người đồng hương Do Thái: “Còn như chúng nó, hoặc nghe ngươi, hoặc chẳng khứng nghe,—vì là nhà bạn-nghịch,—ít nữa chúng nó cũng biết rằng ở giữa mình đã có một đấng tiên-tri” (Ê-xê-chi-ên 2:5).

Jehovas Zeugen denken an die Worte, die Gott zu Hesekiel sagte, als er den jungen Propheten beauftragte, seinen jüdischen Landsleuten zu predigen: „Was sie betrifft, ob sie hören werden oder es unterlassen — denn sie sind ein rebellisches Haus —, sie werden zweifellos doch wissen, daß sich ein Prophet in ihrer Mitte befunden hat“ (Hesekiel 2:5).