Nghĩa của từ xi măng bằng Tiếng Đức

@xi măng
- [cement] Bindemittel, Kitt, Zement

Đặt câu có từ "xi măng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "xi măng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ xi măng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ xi măng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. XI MĂNG ƯỚT

FEUCHTER ZEMENT

2. Nhật ký xi măng?

Zementlog?

3. Nhà máy xi-măng.

4. Không thể kiểm tra xi măng.

5. Đây là một bức tường xi măng.

Das ist die sogenannte Schlitzwand.

6. Chính là tường xi măng bây giờ đấy

7. Không có báo cáo kết dính xi măng.

8. Chúng ta sẽ phải cắt nền xi măng này.

Wir werden den Zement aufschneiden müssen.

9. Cháu dùng xi măng trét vào khi chúng bệnh.

10. Chúng ta sẽ phải cắt nền xi măng này

11. Loại xi măng tốt sao có thể nứt được.!

12. Làm sạch xi măng trên người Thái Sơn ra.

13. Có ba nhà máy xi măng hoạt động ở Turkmenistan.

14. Vậy ta đã đổ cả 150 mét xi măng hả?

15. Tôi nghĩ là chôn trong xi măng là giết rồi

Der Fundort lässt auf Mord schließen.

16. Đó là hồ xi măng đang được đổ lên giấy.

Das ist die Breimasse, die auf das Papier aufgetragen wird.

17. Chúng tôi ngồi trên sàn xi-măng và nói chuyện.

Wir saßen auf dem Betonfußboden und erzählten.

18. Trước tiên, gạch đá và xi măng thì tốn tiền.

19. Anh ăn cắp 1 chiếc xe tải trộn xi măng à?

20. Ở sau cửa hàng bằng xi măng ở phí tây Massachusetts.

Kiko war im Hinterzimmer eines Zementladens im westlichen Massachusetts.

21. Có ai đó đã trám lỗ bọc đó bằng xi măng.

22. Có phần xi măng dọc theo đường mòn của vụ nổ

Es gibt Stücke von Zement entlang des Weges der Explosion

23. Schlumberger có thực hiện kiểm tra kết dính xi măng không?

Hat Schlumberger ein Zementlog gemacht?

24. Sau này, một tượng bằng xi măng được đưa lên thay thế.

25. Bảy năm sau đó, ông đã tập chạm khắc với xi măng.

26. Tôi không muốn chết đằng sau chiếc xe tải xi măng!

27. Đến năm 1970, cầu được xây mới bằng xi măng cốt thép.

28. Báo cáo xi măng của họ cũng nói như vậy phải không?

Ihr Zementlog hat dasselbe ergeben?

29. Chắc là do chuột bọ trước khi xác chìm vào xi măng

Vermutlich von Nagetieren,..... bevor der Körper in den Zement kam.

30. Anh lại muốn tự sát bằng cách dìm mình xuống xi măng chứ?

31. Nếu chúng ta xây dựng toà nhà 20 tầng bằng xi măng và bê tông, quá trình này sẽ đem lại cho ngành sản xuất xi măng 1200 tấn khí thải CO2

Für ein 20- stöckiges Gebäude aus Zement und Beton produzieren wir außer dem Zement auch noch 1200 Tonnen Kohlendioxid.

32. Máy in xi măng - máy in xi măng, được thiết kế bởi kỹ sư Dwight Perry, nhằm mục đích in một cấu trúc bê tông 3 chiều trực tiếp từ các tệp CAD.

33. Lẽ ra họ phải kiểm tra xem xi măng có đủ chắc không.

Sie sollten prüfen, ob der Zement hält.

34. Gót chân tôi ở trên nền xi măng, ngón chân tôi vô định

35. Skip có nói gì với anh về việc kiểm tra xi măng không?

36. Jimmy muốn biết đội Schlumberger có kiểm tra kết dính xi măng không.

37. Chú thấy vết cháy trên mặt đất nơi xi-măng bị cháy chưa?

Du siehst den Ruß auf dem Boden, da wo der Zement angebrannt ist?

38. Vậy là trong 3 ngày ông trộn xi- măng, cắm cọc xung quanh.

Und so schaufelte er für die nächsten 3 Tage Zement, und schleppte Pfähle herum.

39. Ông là thành viên của hội đồng Angola xi măng công ty Nova Cimangola.

Er ist Mitglied des Vorstandes des Zementunternehmens Nova Cimangola.

40. Kiến trúc không dựa vào xi măng và sắt và các nguyên tố trong đất.

41. Cứ như có ai đó xoắn ruột gan tôi bằng máy trộn xi măng vậy.

Es fühlt sich an, als würde jemand meine Eingeweide mit einem Zementmischer vermengen.

42. Chúng tôi hoàn toàn thoải mái với chất lượng xi măng, chắc chắn vậy.

Ja, wir sind damit sehr zufrieden.

43. Tớ đã dừng lại ở nhà máy sản xuất xi măng và gặp Gephardt.

44. Haeju có các công ty về hóa chất và một nhà máy xi măng.

45. Để xi măng trên người nó khô lại, nó sẽ không thể di chuyển được.

Wenn der Zement erst mal trocknet, kann er sich nicht mehr rühren.

46. Người dân: "Tại sao không thể xây một bức tường xi măng để phòng vệ?

Mann: Warum können wir keinen Betonschutzwall haben?

47. Chúng ta tin tưởng vào độ hoàn thiện của việc đổ xi măng phải không?

Wir vertrauen seinem Widerstandsvermögen, oder?

48. Hồ là một hỗn hợp gồm các thành phần như cát, xi măng và nước.

Mörtel ist oft ein Gemisch aus Wasser, Sand und Zement.

49. Chúng thường được làm bằng một hỗn hợp gồm đá, xi măng, gỗ và đất.

50. Trong vữa xi măng khi người ta đổ móng cho nhà máy hóa chất đó.

Im Zement, mit dem sie das Fundament..... der Chemiefabrik gegossen haben.