Nghĩa của từ nhiệt thành bằng Tiếng Đức

@nhiệt thành
- [Fervent] glühend, heiß

Đặt câu có từ "nhiệt thành"

1. Lòng nhiệt thành lầm lạc

Fehlgeleiteter Eifer

2. Cầu nguyện thường xuyên và nhiệt thành

3. Chẳng sợ chi nhưng nhiệt thành loan báo

4. Sự quí trọng sanh ra sự nhiệt thành.

Eifer wird durch Wertschätzung geschürt.

5. Nhiệt thành đi rao từng nhà dân nghe

6. Lòng nhiệt thành của cha cho Nước Trời

Vaters Eifer für das Königreich

7. Biểu lộ sự hăng hái và nhiệt thành

8. Biểu lộ sự nhiệt thành qua nét mặt

9. Người rất có kiến thức... và lòng nhiệt thành

10. Dạy dỗ một cách khéo léo và nhiệt thành

Mit Geschick und Eifer lehren

11. 13 Biểu lộ sự nhiệt thành qua nét mặt.

12. Sự ủng hộ nhiệt thành cho đợt rao giảng

Begeisterte Unterstützung des Feldzuges

13. Vì lòng nhiệt thành ngày nay thật là hiếm.

14. Điều đó sẽ chứng tỏ lòng nhiệt thành của bạn.

15. Những con số này phản ảnh lòng nhiệt thành đó.

Diese Begeisterung spiegelt sich in Zahlen wider.

16. 20 Nhiệt thành và tình cảm hợp với tài liệu.

20 Wärme und Gefühl zum Stoff passend.

17. Nỗ lực nhiệt thành của bà đã được tưởng thưởng!

Die ernsthaften Bemühungen der Frau haben sich gelohnt.

18. 68 14 Biểu lộ sự hăng hái và nhiệt thành

19. 15 Bày tỏ nhiệt thành và tình cảm bằng giọng nói.

20. 11 Lời cầu nguyện của Đa-vít nhiệt thành xiết bao!

11 Wie inbrünstig David doch betete!

21. Lòng nhiệt thành của ông có trở nên nguội lạnh không?

Verfiel er in Gleichgültigkeit?

22. 15 Biểu lộ nhiệt thành và tình cảm qua giọng nói.

23. Họ nhiệt thành tin rằng truyền thống của họ là đúng.

24. Ê-sai đã thốt lên lời tôn vinh nhiệt thành nào?

25. A-rôn không nhiệt thành tán đồng việc thờ hình tượng.

Aaron war dem Götzenkult nicht zugetan.

26. Biểu lộ sự nhiệt thành và tình cảm qua giọng nói

27. Bạn có lòng nhiệt thành giống như thuở “ban đầu” không?

Hast du denselben Eifer, den du ‘zu Anfang hattest’?

28. Nhiệt thành hiến dâng chính mình để làm mọi việc tốt lành

Uns willig darbieten für jedes gute Werk

29. Lòng nhiệt thành và vô vọng là những gì chúng ta có!

Einigkeit und Stärke, ist unsere Kraft.

30. * Phải biết thiết tha nhiệt thành với chính nghĩa, GLGƯ 58:27.

* Widme dich voll Eifer einer guten Sache, LuB 58:27.

31. Lòng nhiệt thành của Chúa Muôn Quân sẽ làm nên điều này.

Der Eifer des Herrn der Heerscharen wird dies vollbringen.

32. Hãy xem Phi E Rơ đầy lòng nhiệt thành và hăng hái.

Nehmen wir den enthusiastischen, ungestümen Petrus.

33. Làm sao ta có thể bày tỏ sự nhiệt thành bằng nét mặt?

Wie kann man Wärme durch seinen Gesichtsausdruck zeigen?

34. Họ dường như được vui sướng, ngay cả nhiệt thành về cuộc đời.

Sie scheinen glücklich zu sein, ja sogar begeistert vom Leben.

35. Người bảo trợ của tôi, cũng là người ủng hộ nhiệt thành nhất

36. Hãy dành thì giờ để cầu nguyện một cách đều đặn, nhiệt thành

37. Hãy nhiệt thành quan tâm đến người khác và biết lắng tai nghe.

Interessiere dich für andere, und sei ein guter Zuhörer.

38. Đức Giê-hô-va cũng ban phước cho lòng nhiệt thành của anh.

Jehova segnet auch seinen gottgefälligen Eifer.

39. Gangas thuộc Hội đồng Lãnh đạo Trung ương đã nhiệt thành cầu nguyện.

Gangas von der leitenden Körperschaft ein inbrünstiges Gebet.

40. 20 phút: “Nhiệt thành hiến dâng chính mình để làm mọi việc tốt lành”.

20 Min. „Uns willig darbieten für jedes gute Werk“.

41. " Thưa ông? " Có Jeeves, đứng phía sau tôi, đầy đủ của lòng nhiệt thành.

" Sir? " Es gab Jeeves, der hinter mir stand, voll der Eifer.

42. Những kiểm toán viên đã nhiệt thành khen ngợi tôi về tính lương thiện”.

Die Prüfer waren voller Anerkennung, weil ich so ehrlich war.“

43. 15 phút: “Nhiệt thành hiến dâng chính mình để làm mọi việc tốt lành”.

15 Min. „Uns willig darbieten für jedes gute Werk“.

44. Những lời này cần được diễn đạt với sự nhiệt thành và tình cảm.

Dies sind Äußerungen, die Wärme und Gefühl verlangen.

45. (b) Bà đã nỗ lực nhiệt thành thế nào, và kết quả ra sao?

(b) Welche ernsthaften Schritte unternahm die Frau, und was war das Ergebnis?

46. 13 Phi-líp không hề đánh mất lòng nhiệt thành đối với thánh chức.

13 Auch in Cäsarea war er nach wie vor Feuer und Flamme für den Dienst.

47. Giăng ghi lời đó vào lòng, nhiệt thành phụng sự trong nhiều thập niên.

Johannes nahm sich das zu Herzen und diente jahrzehntelang voller Begeisterung.

48. Mattathias hét lên: ‘Ai nhiệt thành đối với Luật Pháp thì hãy theo ta’.

Mattathias rief aus, ein jeder, der für das Gesetz eifere, solle ihm folgen.

49. Ông nhiệt thành mời những người đồng hành cùng ông tôn cao danh Ngài.

Er forderte seine Begleiter freundlich auf, mit ihm zusammen den Namen Jehovas zu erheben.

50. Những học viên nhiệt thành đã bắt đầu được 21 học hỏi Kinh Thánh.

Eifrig begannen sie 21 Bibelbetrachtungen.