Nghĩa của từ nhu yếu phẩm bằng Tiếng Đức

@nhu yếu phẩm
- [Necessities] Notwendigkeiten, Zwänge
- [necessaries] notwendig, notwendig

Đặt câu có từ "nhu yếu phẩm"

1. Vài thùng nhu yếu phẩm.

Ein paar Container mit Verpflegung.

2. Bảo vệ số nhu yếu phẩm!

3. Chúng tôi cần ít nhu yếu phẩm.

Wir brauchen neue Ware.

4. Ta sẽ cần thêm nhu yếu phẩm.

Nun, dann brauchen wir mehr Vorräte.

5. Này, Bố nói chỉ " nhu yếu phẩm " cơ mà.

Ich sagte, das Nötige, ok?

6. Chúng tôi vào thành phố để mót nhu yếu phẩm.

7. Dùng thêm một ngày nữa để tìm nhu yếu phẩm.

Wir könnten einen Tag hier verbringen, um nach Vorräten zu suchen.

8. Anh ấy có đủ nhu yếu phẩm để sống sót không?

Hat er genug Vorräte, um zu überleben?

9. Đó là nơi đầu tiên chúng cháucó nuớc và nhu yếu phẩm. "

An diesem Ort bekamen wir zum ersten Mal Wasser und Vorräte. "

10. Cả nhóm cùng lấy nhu yếu phẩm và rời khỏi nơi này.

11. Đó là nơi đầu tiên chúng cháucó nuớc và nhu yếu phẩm."

An diesem Ort bekamen wir zum ersten Mal Wasser und Vorräte."

12. Các nhu yếu phẩm khác, như ngũ cốc, còn khó kiếm được hơn.

13. Rick hỏi Gabriel rằng ông có được những nhu yếu phẩm từ đâu.

14. Nhiều người đổi khẩu phần của họ lấy những nhu yếu phẩm khác.

15. Tôi nghe nói mọi người có kinh nghiệm đi tìm nhu yếu phẩm.

Ich habe gehört, dass ihr Erfahrung mit Vorratsläufen habt.

16. Spencer cũng vừa về tới nơi với rất nhiều nhu yếu phẩm kiếm được.

17. Họ mở cửa sau xe và nhìn thấy một lượng lớn nhu yếu phẩm.

18. Chỉ có thể mua được nhu yếu phẩm và xăng cho đến hết đời.

Das da sind nur Vorräte und Benzin auf Lebenszeit.

19. Phụ nữ và trẻ em không có thức ăn và các nhu yếu phẩm.

Frauen und Kindern bleibt nichts zum Leben.

20. Các đồng hương của ông bị bắt khi tìm cách trộm nhu yếu phẩm.

21. Ngoài ra, quỹ cứu trợ cũng được gửi đến Gizo để mua nhu yếu phẩm.

Außerdem sandte das Zweigbüro Geld für Hilfsgüter nach Gizo.

22. Mỗi tàu có đủ nhu yếu phẩm để duy trì cuộc sống trong hai năm.

Jede Landekapsel hatte ausreichend Vorräte für 2 Jahre.

23. Cùng lúc đó, một vài cư dân của Alexandria ra ngoài tìm nhu yếu phẩm.

24. Bruce, chúng ta có thể đưa nhu yếu phẩm lên đó sớm nhất là khi nào?

Bruce, wann kann die erste Vorratsmission dort sein?

25. Rồi bố hắng giọng nói: - Mary, có thể thị trấn sẽ cạn các món nhu yếu phẩm.

26. Hòn đảo có ít các tài nguyên khác, và hầu hết nhu yếu phẩm phải nhập khẩu.

27. Người ta phải xếp hàng trong nhiều giờ để mua lương thực và các nhu yếu phẩm khác.

Die Bevölkerung stand stundenlang Schlange für Lebensmittel und andere Lebensnotwendigkeiten.

28. Vì vậy, nhu yếu phẩm cho ARES 4 đã ở sẵn đây, trên miệng núi Schiaparelli, chờ đợi.

29. Từ Rochester, Nhà vua sẽ có thể vận chuyển binh lính và nhu yếu phẩm đi khắp vương quốc.

Von Rochester aus kann der König Truppen und Nachschub ins ganze Land schicken.

30. Kandida nói tiếp: “Chúng tôi xếp hàng ở căn-tin để lãnh nhu yếu phẩm do UNHCR phân phát”.

„Ja, wir stehen an der Kantine Schlange, um dort ein paar Grundnahrungsmittel abzuholen, die vom UNHCR verteilt werden“, meint Kandida.

31. Có quá nhiều gia đình đang vất vả để có được những nhu yếu phẩm tối thiểu cho cuộc sống.

Zu viele Familien hatten kaum das Nötigste zum Leben.

32. Các Nhân Chứng ở Honduras và ở nhiều nơi khác đã tặng quần áo, thức ăn, thuốc men và nhu yếu phẩm khác.

Zeugen in Honduras und in vielen anderen Ländern spendeten Kleidung, Nahrungsmittel, Medikamente und weitere grundlegende Dinge.

33. Chúng tôi hiện đang cho di dời hàng triệu người dân và nhu yếu phẩm vào vùng đất liền an toàn 300 dặm.

Wir haben Millionen von Zivilisten sowie Vorräte verlegt. 483 km ins Inland, in Sicherheitszonen.

34. Thức ăn và nhiều nhu yếu phẩm khác, kể cả giấy, luôn bị hạn chế, và phải có sổ phân phối mới nhận được.

Lebensmittel und viele andere notwendige Dinge wie Papier waren weiter rationiert.

35. Những đống gạch vụn này đã cản trở các tàu lớn chở thức ăn và những nhu yếu phẩm khác lên bờ phân phát .

36. Trong các thành phố đông dân ở Lưỡng Hà, pho mát trở thành nhu yếu phẩm trong đời sống ẩm thực và tôn giáo.

37. Tôi sẽ đưa ông con ngựa cuối cùng của chúng ta Với đầy đủ nhu yếu phẩm và thổ dân sẽ dẫn đường cho ông.

Ich gebe Ihnen unser letztes Pferd, einige Vorräte und einen Indianer, der Sie führen wird.

38. Ví dụ: Cộng hòa Weimar năm 1930; Gần đây là Zimbabwe, 2008, giá cả nhu yếu phẩm như bánh mỳ tăng gấp đôi mỗi ngày.

39. Nó có thể cung cấp nhu yếu phẩm cho chúng ta khi chúng ta không còn làm việc được vì tuổi già hoặc bệnh tật.

Falls wir aus Alters- oder Gesundheitsgründen arbeitsunfähig werden, können wir uns mit Geld das Nötige beschaffen.

40. Dù cả hai đều là người tiên phong trọn thời gian và có mức thu nhập thấp, chúng tôi không bao giờ thiếu thốn nhu yếu phẩm.

Obwohl wir beide im Pionierdienst standen und nur über ein begrenztes Einkommen verfügten, hatten wir immer, was wir brauchten.

41. 30 tháng 9 - Cầu hàng không Berlin chính thức kết thúc hoạt động, với 2.362 tấn hàng hóa và nhu yếu phẩm được vận chuyển vào thành phố Berlin.

42. Người Ba Lan tin rằng sự khác nhau về chiều rộng của con đường... sẽ làm gây khó khăn cho việc cung ứng nhu yếu phẩm và đạn dược.

43. Bạn có thể thấy một ngôi chợ lớn có nhiều sạp nhỏ để người tị nạn mua rau cải, trái cây, cá, gà và các nhu yếu phẩm khác.

Unter Umständen sieht man auch einen großen Markt mit vielen kleinen Ständen, wo die Flüchtlinge Gemüse, Obst, Fisch, Hühner und Grundnahrungsmittel kaufen können.

44. Những nỗ lực này cũng hỗ trợ các nhu yếu phẩm của máy chiến tranh xâm lược quân sự của Nhật Bản ở khu vực Châu Á Thái Bình Dương.

45. 10 Nếu người con trai cưới vợ khác thì các nhu yếu phẩm, quần áo và bổn phận vợ chồng+ đối với người vợ trước vẫn phải được giữ nguyên.

46. Giá cả nhu yếu phẩm ngày một tăng nghĩa là hàng trăm triệu người nghèo trên thế giới—trong số đó có nhiều trẻ em—đói bụng khi đi ngủ.

47. Không còn hy vọng cứu trợ và nhu yếu phẩm đã cạn kiệt, Burgoyne đầu hàng vào ngày 17 tháng 10 và 6.222 binh sĩ Anh trở thành tù nhân.

48. Ví dụ, liệu có khôn ngoan không khi một người cố tình không ngó ngàng đến những nhu yếu phẩm của gia đình mà theo đuổi những đặc ân thần quyền?

Wäre es beispielsweise klug, lebensnotwendige Bedürfnisse der Familie bewußt zu vernachlässigen, weil man nach theokratischen Vorrechten strebt?

49. Đức Giê-hô-va cũng tỏ ra trung tín đối với nhân loại nói chung qua việc Ngài cung cấp những nhu yếu phẩm cho mọi người dù công bình hay không.

50. Chính quyền địa phương của Tây Tạng nên hỗ trợ Quân Giải phóng nhân dân trong việc mua bán vận chuyển lương thực, thức ăn gia súc và các nhu yếu phẩm hàng ngày khác.

Die örtliche Regierung Tibets sollte die Volksbefreiungsarmee bei dem Kauf und Transport von Lebensmitteln, Viehfutter und anderem täglichen Bedarf unterstützen.