Nghĩa của từ nghẹt thở bằng Tiếng Đức

@nghẹt thở
- [suffocated] erstickte, erstickten
- [Oppressive] drückend, gewaltsam

Đặt câu có từ "nghẹt thở"

1. Cho nghẹt thở?

2. Bị nghẹt thở

3. Vết thương Stab, nghẹt thở.

4. Nghẹt thở vì ô nhiễm.

Atemluft stark verpestet.

5. không phải do nghẹt thở.

Nein, er hat sich nicht erwürgt.

6. Rồi họ nghẹt thở và chết.

Dann ersticken sie und sterben.

7. Tự làm nghẹt thở đến chết?

Sich erwürgen.

8. Nó cố làm ta nghẹt thở!

Er versucht, uns zu ersticken!

9. Mùi xác làm tôi nghẹt thở. ...

10. không, chúng ta sẽ bị nghẹt thở.

Nein, wir würden ersticken.

11. Ronan dường như khiến ta nghẹt thở".

12. Nghẹt thở vì chính máu của mình.

Getränkt in meinem eigenen Blut.

13. Nó là kiểu tung hứng đầy nghẹt thở".

14. Một ví dụ về ngạt là nghẹt thở.

15. Nghẹt thở trong bộ râu của ông ta?

Am eigenen Schnauzer erstickt?

16. Nó bị kẹt trong ống sinh, nghẹt thở.

17. Chứng nghẹt thở được điều trị như thế nào ?

18. Cô ấy đang nghẹt thở nhưng tôi không giúp.

19. Anh ta bị nghẹt thở, kêu lên: “Cứu tôi với!

20. Nghiêng đầu bệnh nhân lên để không bị nghẹt thở

Den Kopf nach hinten neigen, damit der Patient frei atmen kann

21. Cáp sạc có thể khiến trẻ bị bóp nghẹt thở.

Vom Ladekabel kann eine Erdrosselungsgefahr für kleine Kinder ausgehen.

22. Có chấn thương vật cùn trên đầu, dấu hiệu nghẹt thở.

23. Đầu bị bọc ny-lông và nghẹt thở vì máu của mình.

deinen Kopf in einer Plastiktüte, erstickt am eigenen Blut.

24. Một mật nghẹt thở, và ngọt ngào bảo quản. -- Farewell, coz tôi.

Ein Würgen Galle und eine konservierende süßen. -- Lebe wohl, mein coz.

25. Họ siết cổ, họ nôn mửa, họ nghẹt thở, họ đau tim.

Sie strangulieren sich, sie ersticken an ihrem Erbrochenen, sie bekommen keine Luft mehr, sie sterben am Herzinfarkt.

26. Rất nhiều người hiểu nhầm là do nghẹt thở... bọn em hiểu rồi.

27. Anh sẽ làm tôi nghẹt thở bằng một cái cốc in hình Nhà Trắng?

Ersticken Sie mich dann mit einer Tasse aus dem Weißen Haus?

28. Tôi trở nên kiệt sức và bắt đầu nghẹt thở vì uống nhiều nước.

Allmählich war ich erschöpft und musste würgen, weil ich Wasser verschluckt hatte.

29. Hắn đã nuốt một khúc gỗ xuống cổ họng và nghẹt thở tới chết.

Hat sich vorhin ein Stück Holz in den Rachen gerammt, um daran zu ersticken.

30. Nó chặn acetylcholine, làm tê liệt nạn nhân cho đến khi nghẹt thở đến chết.

31. Cái cách các người che chở con làm cho con nghẹt thở như thế nào.

32. Tên kia vẫn sẽ bị nghẹt thở... và mặt đỏ hơn mông của bọn chim Cardinal.

Unser Freund da wär im Gesicht noch röter als'n Kardinalsarsch, wenn ich nicht gewesen wär.

33. Hơi trong bụng tôi đầy đến nỗi có thể làm nghẹt thở một con lừa rồi.

Das ist'ne Ladung, damit kann man Gorillas erwürgen.

34. Bệnh mạch vành, vết thương do đạn, chất thương do va đập, mất máu, nghẹt thở...

35. Việc hít thở và nghẹt thở do trào ngược là một nguy hiểm nặng nề hơn .

36. Tại NICU , tất cả các trẻ sinh thiếu tháng đều được theo dõi các cơn nghẹt thở .

37. Được chưa? Chúng dồn hết trọng lực lên bộ gạc,... cố gắng làm nghẹt thở nạn nhân.

Sie verlagern ihr Gewicht aufs Geweih und erdrosseln das Opfer.

38. Ông sợ tôi nghẹt thở chết làm cho ông bị mất chút thù lao treo cổ sao?

39. Nghẹt thở với hai bàn tay trần của bạn là không dễ dàng như người ta sẽ tin.

40. Năm 1975, một người phá sản, chết vì nghẹt thở trong khi làm ca đêm ở quầy Fotomat.

1975 erstickte er als gebrochener Mann bei der Nachtschicht in einer Pommesbude.

41. Một số báo cáo nói rằng ông chết vì đau tim sau khi nghẹt thở do hóc xương cá.

42. Hầu hết trẻ sơ sinh đều có thể không còn nghẹt thở nữa vào tuần thứ 10 sau khi sinh .

43. Một con bò mà ăn lúa mì đang mọc thì có thể bị chương bụng, làm cho nghẹt thở và chết.

Eine Kuh, die jungen Weizen frisst, kann an Blähungen ersticken und eingehen.

44. • Nghẹt thở: Nếu vật nào kẹt trong khí quản, thì việc tối cần là bạn phải nhanh chóng lấy vật đó ra.

• Ersticken: Ist etwas in der Luftröhre des Kindes steckengeblieben, ist es absolut vordringlich, den Fremdkörper schnell herauszubekommen.

45. Nên các nhà thiết kế hạ thấp đường viền cổ, để giảm cảm giác nghẹt thở, và thuận tiện để uống Coca.

Was diese Designer also tun, ist einen Weg zu finden, um den Halsausschnitt zu senken, damit ein Teenager nicht vollkommen erstickt wird, sondern auch noch eine Cola trinken kann.

46. Bố tôi có lúc khôn ngoan, vui tính kiểu quỷ quyệt, sau đó quay ngoắt một cách sâu cay khiến bạn nghẹt thở.

Mein Vater ist in einem Moment geistreich und gemein lustig und dann verändert sich die Schärfe in einem Herzschlag und lässt dich atemlos.

47. Anh cảm thấy nghẹt thở khi nghe thấy tiếng thì thầm to nhỏ , tiếng cười nói vui vẻ của hai người yêu nhau .

48. Người đồng sáng lập Steve Jobs chết vì nghẹt thở do ung thư tuyến tuỵ di căn , điều này được tiết lộ trong giấy khai tử của ông .

49. Nếu không có sự tương phản, thì lẽ thật vẫn bị ẩn giấu ở nơi dễ thấy, giống như xem thường không khí cho đến lúc ta nghẹt thở.

Ohne sie bleibt Wahrheit vor aller Augen verborgen, so wie man Luft für selbstverständlich hält, solange man nicht darum ringen muss.

50. Trong một tình huống bình thường, làm nghẹt thở đòi hỏi ít nhất việc tắc nghẽn một phần của cả hai khoang mũi và miệng dẫn đến ngạt thở.