Nghĩa của từ mạ bằng Tiếng Đức

@mạ
- [plate] Blech, Platte, Scheibe, Tafel, Telle

Đặt câu có từ "mạ"

1. Anh cứu mạ...

Du hast mir das Leben ge...

2. Mạ Nicken, mũi hếch.

Sie ist eine vernickelte, stupsnasige kleine Armeewaffe.

3. Chúng lăng mạ bạn.

Sie demütigen dich.

4. Được mạ vàng 24 carat.

Mit 24-karätigem Gold überzogen.

5. Bộ cảm âm mạ vàng.

6. 13 Những lời lăng mạ.

7. Màu xanh lá mạ nêon

Neontürkis

8. Hắn ta nhục mạ em.

Er hat mich gedemütigt.

9. Các màu xanh lá mạ

10. Cô đã lăng mạ tôi.

Und Sie haben mich beleidigt.

11. (b) Lăng mạ là gì?

12. Chúng ta muốn noi gương Chúa Giê-su: “Khi bị nhục mạ, ngài chẳng nhục mạ lại.

13. + 9 Đừng lấy ác trả ác,+ cũng đừng lấy lời nhục mạ đáp trả lời nhục mạ.

14. Ngươi dám lăng mạ ta?

15. Mày không được nhục mạ tao.

Niemand macht mich lächerlich.

16. Kim loại này có thể mạ thông qua mạ điện hay bằng các phương pháp phân hủy nhiệt.

17. Không, ông đã lăng mạ tôi.

18. Đó là một sự lăng mạ

19. Sao cô dám nhục mạ ta?

Was erlaubst du dir?

20. Trâu quá sá, mạ quá thì.

21. Tôi không nhục mạ nhân viên.

Und beleidige keine Mitarbeiter.

22. Lớp vỏ được làm bằng đồng, mạ vàng bằng lửa bên ngoài và mạ bạc bên trong chiếc đồng hồ.

23. 6% cadimi sử dụng trong mạ điện.

24. Ông gieo mạ mới và trồng lại.

Also zieht er neue Sämlinge und bepflanzt die Felder nochmals.

25. Chỉ khi nào cô nhục mạ tôi.

Nur, wenn du mich beleidigst.

26. dẫu ngăm đe dùng lời nhục mạ,

euch verfolgen bis aufs Blut,

27. Tế bào mạ và quá trình mạ đều được đặt tên theo Luigi Galvani và những phát hiện này đã mở đường cho pin điện, mạ điện và chống ăn mòn điện.

28. Nghe nói có phòng tắm mạ vàng.

Sie sagte, es hat vergoldete Armaturen im Bad.

29. Ông đã lăng mạ con trai tôi.

30. Bảo tàng " mạ vàng ", là Thánh Mark.

" Das vergoldete Museum ", ist das San Marco?

31. Nó được làm bằng đồng mạ vàng.

32. Trong năm 1936, bộ phận mạ điện phát triển thành công dung dịch điện ly mạ nhanh đầu tiên - Copper Trisalyt Extra Rapid - cũng như bể mạ bề mặt bóng đầu tiên trên thế giới - Brilliant.

1936 entwickelte die Galvanotechniksparte den ersten „schnellen“ Elektrolyten – „Copper Trisalyt Extra Rapid“ – und das Glanz-Zink-Bad „Brillant“.

33. Thế còn đền thờ mạ vàng thì sao?

Was ist zu einem mit Gold überzogenen Tempel zu sagen?

34. Anh đang lăng mạ giày của tôi sao?

35. Biết lăng mạ, đánh đập và văng tục.

Sie kratzt, beißt und spuckt.

36. Con sống trong một cái lồng mạ vàng

Du hast in einem goldenen Käfig gelebt.

37. Những cây kèn sáo này được mạ bạc

Diese Flöten sind versilbert.

38. Sao ngươi dám lăng mạ tướng quân ta?

Du wagst es, meinen General zu besudeln?

39. con muốn lăng mạ mẹ về điều đó?

40. Nó phải được mạ kẽm hoặc kẽm đặc.

41. Mũ sắt của người Hồi giáo sử dụng được mạ vàng tương tự như loại mũ sắt được mạ bạc của đế quốc Sassanid.

42. Sự lăng mạ của bà ấy thật vô lý”.

43. Ông ấy là giám đốc công ty mạ điện.

Er ist der Geschäftsführer einer Firma für Galvanotechnik.

44. Có những thứ giống như đĩa mạ bạc thali.

Da gibt es Dinge wie Silberüberzogene Thalis.

45. Vậy chắc ông biết phớt lờ những nhục mạ.

Kennst du den Spruch " die andere Wange hinhalten "?

46. Những lời lăng mạ đó phải chịu sự trả giá.

Der Beleidigung muss etwas entgegnet werden.

47. Ông ta bảo họ câm miệng và lăng mạ họ.

48. Chỉ là với cái lồng mạ nhiều vàng hơn thôi.

In einem Käfig mit etwas mehr Gold.

49. Nói 1 người đã chết không phải là lăng mạ.

Es ist keine Beleidigung zu sagen, dass ein Toter tot ist.

50. Các ngón của một bàn tay mạ vàng chỉ giờ.

Die Finger einer goldenen Hand zeigen die aktuelle Zeit an.