Nghĩa của từ mật vụ bằng Tiếng Đức

@mật vụ
- [secret service] Geheimdienst

Đặt câu có từ "mật vụ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "mật vụ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ mật vụ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ mật vụ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Tôi là mật vụ.

Ich bin beim Geheimdienst!

2. Mật vụ ấy à.

Geheimdienst Sache.

3. Là mật vụ Broyles.

Das war Agent Broyles.

4. Mật vụ Kohn đã chết.

5. Dấu hiệu mật của mật vụ.

Ein geheimes Zeichen für den Geheimdienst.

6. Mật vụ chặn bệnh viện này.

Secret Service hat einen Umleitungsbefehl auf dieses Krankenhaus verhängt.

7. Hai mật vụ ở Luân Đôn.

8. Nhưng Mật Vụ không tha chị.

9. Mật vụ FBl chuyên trách Delauriers?

10. Mật vụ Gestapo quả đã trở lại.

11. Có thể là mật vụ của Indonesian?

Indonesische Geheimpolizei vielleicht?

12. Mật vụ Dunham của ta thì sao?

Was ist mit unserer Agent Dunham?

13. Mật vụ Miller ở cục an ninh

14. Mã hắn chẳng giống mật vụ tí nào

Das sieht nicht wie ein Agent aus.

15. Ừ, tố chất Mật vụ hơi nhiều đấy.

In dir steckt ein Secret Service Agent.

16. Tôi sẽ báo chi tiết cho Sở Mật Vụ.

17. Bọn tôi là mật vụ, anh là lính canh.

Wir sind Spione, ihr Security.

18. Ted, anh làm ở Sở Mật Vụ bao lâu rồi?

Wie lange sind Sie schon beim Geheimdienst?

19. Cậu có thể tưởng tượng Max là một mật vụ?

20. Mật vụ Dunham vẫn chưa thực hiện xong nhiệm vụ.

21. Cô là phó giám đốc Finnerty của Sở Mật Vụ?

Du bist Deputy Special Agent Finnerty.

22. Anh rời Mật vụ với phần linh hồn còn lai.

Ich gehe mit dem bisschen, was mir geblieben ist.

23. Bị mật vụ Gestapo bắt vào tháng 4 năm 1939

Von der Gestapo verhaftet (April 1939)

24. Sở Mật Vụ sẽ đưa cô đi bằng trực thăng.

Die Kollegen vom Geheimdienst bringen Sie zum Hubschrauber.

25. Chúng tôi lên kế hoạch độc lập với Sở Mật Vụ.

Wir haben das ohne den Secret Service geplant.

26. Gọi hỏi Sở Mật Vụ xem mấy giờ ông ấy bay.

27. Lancelot là một mật vụ ưu tú, một Kingsman thực thụ.

Lancelot war ein hervorragender Agent und ein wahrer Kingsman.

28. Tôi cần thời gian và địa điểm cho mật vụ Dunham.

Ich brauche eine Zeit und einen Ort für Agent Dunham.

29. Bựa vãi. Mật vụ Trung Quốc không có tên chính thức.

Der chinesische Geheimdienst hat keinen Namen.

30. Cơ quan mật vụ của Belarus vẫn giữ tên là KGB.

Der Geheimdienst von Weißrussland trägt weiterhin die Bezeichnung KGB.

31. Mật vụ Sorina cần giày pimpy cho công việc gián điệp.

Geheimagentin Sorina braucht schicke Schuhe zum Spionieren.

32. Cảnh sát mật vụ (Gestapo) lúc ấy lùng bắt anh Arthur Winkler.

Die Gestapo machte regelrecht Jagd auf Bruder Winkler.

33. Tài liệu kết tội của mật vụ Gestapo, tháng 5 năm 1939

Strafanzeige der Gestapo (Mai 1939)

34. Vậy, ta có biết Mật vụ giữ ai trong bệnh viện không?

Haben wir schon herausgefunden wen der Secret Service im Krankenhaus hatte?

35. Thế nhưng, một ngày kia mật vụ Đức Gestapo đến nhà tôi.

Doch eines Tages stand die Gestapo auch vor meiner Tür.

36. Việc tôi sắp nhờ anh nằm ngoài phạm vi Sở Mật Vụ.

Um was ich Sie jetzt bitte, geht über lhre Pflichten im Geheimdienst hinaus.

37. Gã bên phải là liên lạc của chúng ta ở Sở Mật Vụ.

Der Typ rechts ist... unser Kontakt beim Secret Service.

38. Một lời chỉ dẫn cho tất cả mật vụ Luân Đôn của họ.

39. Mật vụ Stasi nhốt tôi vào một căn hầm, không có cửa sổ.

Die Stasi steckte mich in einen Kellerraum ohne Fenster.

40. Chúng ta lại được lợi thêm từ việc trừ khử mật vụ Kingsman.

Und noch dazu löschen wir die Kingsman aus.

41. Ngoại trừ việc giờ sở Mật vụ đang mở một cuộc điều tra.

42. Họ kể rằng, Soyka đã trao đổi với mật vụ Nga ở Scotland Yard

43. Mật vụ Mỹ sử dụng dòng chó Malinois để canh gác ở Nhà Trắng.

44. Và những mật vụ vẫn sống xót, đã ẩn mình như những " chiếc bóng "

Überlebende Agenten versteckten sich.

45. Một mật vụ Kingsman cần biết giải quyết rắc rối khi chịu áp lực.

Ein Kingsman-Agent muss Probleme unter Druck lösen können.

46. Cậu ấy có tố chất của một mật vụ Kingsman như những người khác.

47. Một ngày kia, mật vụ Gestapo đến và lục soát căn nhà của cha.

Eines Tages kamen NS-Männer und durchsuchten Vaters Haus.

48. Mật vụ gọi điệp viên của họ canh gác những nơi giữ trẻ VIP

49. Nếu mật vụ có liên quan, anh ta có thể là tội phạm quốc tế.

Wenn der Secret Service beteiligt ist, geht es wahrscheinlich um internationale Kriminalität.

50. Đại tá Karpof, trưởng cơ quan Mật vụ... của nước Cộng hòa Nhân dân Albanie.