Nghĩa của từ lửng bằng Tiếng Đức

@lửng
- [Badger] Dachs
- [Half-way] teilweise

Đặt câu có từ "lửng"

1. Trên gác lửng.

Auf dem Dachboden.

2. " Con Lửng Đen " đã làm.

3. Đừng... nói lơ lửng nữa.

Hör auf... vielleicht zu sagen.

4. Harris là Con Lửng Đen.

5. Ngoài một cái quần lửng ống bó...

Ausser, dass sie'ne Beule in meiner Hose verursacht?

6. Cách trái đất treo lơ lửng

7. 1 khối cầu nhỏ lơ lửng.

8. Cô ta hẳn là Con Lửng Đen.

9. Trái đất lơ lửng trong không gian.

Die Erde schwebt im Weltall.

10. Tên " Con lửng đen " không có ở đó.

11. Treo trái đất lơ lửng trong khoảng không;

12. Vài kẻ trèo xuống, lơ lửng đong đưa.

13. và đang lơ lửng một cách khác thường

Und ich schwebe ganz seltsam.

14. Không có khăn tay lơ lửng giữa không khí.

15. Đó là con tàu vũ trụ bay lơ lửng.

Das ist ein Raumschiff.

16. Em nghĩ em đang trong giai đoạn lấp lửng.

17. Phòng làm việc của anh ở trên gác lửng.

Meine Werkstatt ist auf dem Dachboden.

18. Một hòn đảo lơ lửng trên không ư?

Eine Insel im Himmel?

19. Đó là một hòn đảo lơ lửng giữa trời.

Dank der Kristalle konnten sie eine ganze Insel in den Himmel heben.

20. Quỷ dữ đang lơ lửng trên đầu chúng tôi.

Der Teufel weilt unter uns.

21. " Lơ lửng như # con bướm Đốt như # con ong. "

22. Không không, tôi chỉ đang treo lơ lửng ở đây.

23. Sự nghiệp của tôi đang treo lơ lửng ở đây.

24. Một vật hình cầu “treo” lơ lửng trong không gian.

Das Bild von einem kugelförmigen Objekt, das im Raum „hängt“.

25. Tôi đang lơ lửng trong cái hộp thiết của mình.

26. Tôi bắt đầu nghĩ tôi mới là Con Lửng Đen.

27. Bảo nó rằng tính mạng nó đang treo lơ lửng.

28. Nhân vật này được nhân hoá thành một chú lửng.

29. Như vậy thì ta sẽ bắt được Con lửng đen.

30. Tao lơ lửng như tờ giấy trên trần bệnh viện

Ich schwebte wie ein Blatt Papier oben an der Decke im Krankenhaus.

31. Chẳng ai biết con lửng nói về điều gì phải ko?

Versteht hier irgendjemand, wovon dieser Dachs redet?

32. Anh như bị treo lơ lửng trên thòng lọng rồi, John

Er hatte dich in der Ecke, John.

33. Tôi gọi điều này là bay lơ lửng trong mưa.

Das ist was ich " im Regen schaukeln " nenne.

34. Tôi hi vọng nó sẽ không bị treo lơ lửng.

35. Tôi biết cô ta coi tôi là Con Lửng Đen.

Sie denkt, ich bin der Badger.

36. Với hình phạt thử thách treo lơ lửng trên đầu,

37. Gabe, anh đang ở đâu?Đang lơ lửng đây, Jess

38. Tôi đã sống một cuộc đời treo lơ lửng, phải không?

Meine Zeit ist längst abgelaufen, nicht wahr?

39. Anh đã đơn độc, trên gác lửng này, mọi lúc à?

Wart ihr hier oben die ganze Zeit allein?

40. DD: Tôi gọi điều này là bay lơ lửng trong mưa.

DD: Das ist was ich "im Regen schaukeln" nenne.

41. Bảo nó rằng tính mạng bạn nó đang treo lơ lửng.

42. Trong hơn 10 ngày, tôi lơ lửng giữa hai chiều ( không gian ).

43. 1 trong hàng triệu thành phố...... lơ lửng quanh hành tinh.

Sie ist lediglich eine unter den Tausenden von Städten, die über dem Planeten schweben.

44. Sau khi lơ lửng tốc độ của nó đã tăng lên.

45. “Sự nghi ngờ của một người cha...” bà bỏ lửng câu nói.

46. Vùng núi lơ lửng huyền thoại của Pandora nghe bao giờ chưa?

47. Có 1 chiếc xe đang treo lơ lửng tại đoạn cuối cây cầu.

48. Trong hơn 10 ngày, tôi lơ lửng giữa hai chiều (không gian).

49. Những hạt nhỏ có thể được giữ lơ lửng trong khí quyển.

50. Hòn đảo lơ lửng, ẩn đằng sau đỉnh những đám mây kia.

Dahinter verbirgt sich die Insel, die wir noch nie gesehen haben.