Nghĩa của từ lỡ bằng Tiếng Đức

@lỡ
- [miss] Fehlschuss
Miss Fräulein
- [to fail] durchfallen, fehlschlagen, misslingen, scheitern, versage

Đặt câu có từ "lỡ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lỡ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lỡ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lỡ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Lỡ tay thôi.

2. Các bên chưa bao giờ bỏ lỡ cơ hội để lỡ mất cơ hội.

Keine der Seiten hat jemals eine Chance verpasst, eine Chance zu verpassen.

3. Nhưng chúng bỏ lỡ.

4. Cháu lỡ miệng.

Nicht relevant.

5. Em lỡ lời.

Ich sammle nur Ideen.

6. Lỡ cuộc hẹn, Scott.

7. Tôi đã lỡ lời.

8. Lỡ chúng mày chết.

9. Chắc tôi lỡ lời?

10. BỎ LỠ dịp gì?

WORUM geht es?

11. Anh đã lỡ chuyến đi.

12. Lỡ nguy hiểm thì sao.

Es könnte gefährlich sein.

13. Em xin lỗi, lỡ lời.

14. Một lần lỡ bước 07.

15. Xin lỗi về lỡ hẹn.

16. Bỏ lỡ cơ hội

Verpasste Gelegenheiten

17. Tôi lỡ lời rồi.

18. Lỡ một bước rồi.

Hab eine verpasst.

19. Đã trót lỡ làng.

Das Dorf schien verloren.

20. anh bỏ lỡ mất rồi.

21. Nhưng tớ lỡ xóa mất.

Aber es ist irgendwie wurde gelöscht.

22. Lỡ tôi bận thì sao?

Und wenn ich zu tun habe?

23. Em phải bỏ lỡ bài luận.

24. Nhiều cơ hội bị bỏ lỡ.

Wenn das passiert, bleiben viele Möglichkeiten ungenutzt.

25. Lỡ em bị bắt thì sao?

Und wenn du geschnappt wirst?

26. Đừng tiếp tục lầm lỡ nữa.

27. Tôi sẽ bỏ lỡ dịp đó.

28. Sẽ lỡ buổi hẹn mất.

Wir verpassen das Abendessen.

29. LÀM GÌ khi lỡ lời

WAS du nach einem Ausrutscher tun kannst

30. “Quyền Linh suýt lầm lỡ”.

"Selbstrettung nahezu unmöglich".

31. Lỡ đúng thế thì sao?

32. Tôi sẽ bỏ lỡ chuyến bay.

33. " Lỡ nói nói đúng thì sao "?

34. Chúng tôi sợ lỡ chuyến tầu.

Wir hatten Angst, unseren Zug zu verpassen.

35. Chào, xin lỗi đã lỡ hẹn.

36. Con sẽ lỡ chuyến tàu đấy!

37. Tôi xin lỗi tôi lỡ lời.

38. Con lỡ tông cột điện thôi.

39. Nếu cậu ra lệnh lỡ như...

Aber Befehl ist Befehl.

40. Anh yêu, anh sắp lỡ chuyến bay.

Liebling, du wirst dein Flugzeug verpassen.

41. Lỡ anh ta chon sai thì sao?

42. Tao đã bỏ lỡ cái gì, Snowy.

43. Anh không muốn bị lỡ chuyến bay.

44. Em không để lỡ cơ hội đâu.

Ich werde dieses Risiko nicht eingehen.

45. Một dịp lễ không nên bỏ lỡ

Ein Ereignis, das Sie nicht versäumen sollten

46. Lỡ một kiếp người (tiểu thuyết).

47. Bạn đã bỏ lỡ cơ hội.

48. Và đừng bỏ lỡ tang lễ.

49. LÀM GÌ KHI BẠN LỠ LỜI?

WAS DU NACH EINEM AUSRUTSCHER TUN KANNST

50. Lỡ trái bom phát nổ thì sao?