Nghĩa của từ hữu cơ bằng Tiếng Đức

@hữu cơ
- [organic] organisch

Đặt câu có từ "hữu cơ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hữu cơ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hữu cơ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hữu cơ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Chất hữu cơ.

Es ist organisch.

2. Phân hữu cơ là một thành phần quan trọng trong nền nông nghiệp hữu cơ.

3. Có ba lớp chính các siêu bazơ: hữu cơ, kim loại hữu cơ và vô cơ.

4. Loại Ethiopian hay hữu cơ thế?

5. Vì vậy đây hiển nhiên là một thành phố hữu cơ, một phần của một vòng quay hữu cơ.

Also war das eine Bio-Stadt, Teil eines biologischen Kreislaufs.

6. Đây là một tòa nhà "hữu cơ".

7. Hoá hữu cơ với chuyên môn về....

Organische Chemie mit Schwerpunkt auf...

8. Anh đã từng học hóa hữu cơ chưa?

9. Phản ứng hoá hữu cơ, Thái Doãn Tĩnh

10. Chất hữu cơ trong đá phiến dầu cũng chứa lưu huỳnh hữu cơ (trung bình khoảng 1,8%) và một tỷ lệ thấp nitơ.

11. Sau đó các chất hữu cơ được tái chế như mùn hoặc phân hữu cơ cho mục đích nông nghiệp hoặc làm xốp đất.

12. Làm nó trông tự nhiên và hữu cơ hơn.

Sie macht es organischer, natürlicher.

13. Những mảnh nhựa nhỏ tập trung tạp chất hữu cơ bền tới một triệu lần nồng độ chất hữu cơ trong nước biển xung quanh.

Kleine Plastik- Stückchen konzentrieren schwer abbaubare organische Schadstoffe mit bis zu einer Million stärkerer Konzentration als im umgebenden Meerwasser.

14. Hóa dưỡng hữu cơ cũng thu được các phân tử carbon mà chúng cần cho chức năng tế bào từ các hợp chất hữu cơ này.

15. Vâng, có chất hữu cơ trên bề mặt sao Hỏa.

16. Văn hóa là một thuật ngữ hữu cơ, phải không?

17. Phải, thật là vui khi học hóa học hữu cơ.

18. Ông ấy là một nông dân sản xuất hữu cơ.

Er ist Bio-Bauer.

19. Viên Đá phản ứng với mọi vật chất hữu cơ.

Der Stein reagiert auf Organisches.

20. Chúng ăn các vật liệu hữu cơ đang phân hủy.

Sie ernähren sich von sich zersetzender organischer Substanz.

21. Anh hiểu sinh học hữu cơ hơn bất cứ ai.

Du bist der Bio-Organik Experte.

22. Rồi chế tạo, và gửi vật hữu cơ qua đó.

Dann bauen wir's und schicken organisches Material rüber, aber wichtiger noch:

23. Sản xuất vật liệu hữu cơ được sử dụng trong thực phẩm lại được kiểm tra độc lập bởi Viện nghiên cứu về vật liệu hữu cơ.

24. Những phân tử này có thể là hợp chất hữu cơ (sinh vật hóa hữu cơ dưỡng) hoặc hợp chất vô cơ (sinh vật hóa vô cơ dưỡng).

25. Ý thức có mối quan hệ hữu cơ với vật chất.

26. Họ có máy nước hoa quả lạnh, vườn rau hữu cơ.

Dort gibt es eine Kaltpresse-Saftbar, eine Bio-Salat-Station.

27. SGVs cho ethyl benzene, phenol và toluene phụ thuộc vào giá trị thành phần hữu cơ trong đất (SOM)(được tính toán từ tồng cácbon hữu cơ (TOC).

28. Trường Đại học Tokyo phát triển bộ nhớ flash hữu cơ

29. Hãy phân loại rác thải! ♫ ♫ Hữu cơ, vô cơ!

Trenne deinen Müll! ♫ ♫ Organisch, schmorganisch!

30. Và sau đó chúng tôi nói về thực phẩm hữu cơ.

31. Họ có thể là tinh hoa hoàn toàn phi hữu cơ.

32. Giờ chúng ta đang hô hào cho thực phẩm hữu cơ.

Genau das, was uns umbringen wird.

33. Israel có 70 km2 các cánh đồng canh tác hữu cơ.

34. Chúng bao gồm các hormone và vài hợp chất hữu cơ.

35. Khoai tây tự nhiên, hữu cơ, do người sao Hỏa trồng.

Völlig natürliche, biologische Mars-Kartoffeln.

36. Công ty Trồng trọt Hữu cơ (Organically Grown Company) là nhà phân phối rau quả hữu cơ lớn nhất vùng tây bắc, khởi nghiệp tại Eugene năm 1978 như một nơi họp tác phi lơi nhuận cho giới nông gia trồng trọt bằng phân bón hữu cơ.

37. Gần như là trung tâm của cuộc cách mạng hữu cơ.

Kaum das Herz des organischen Revolution.

38. Ông miêu tả mình là một "tín hữu Cơ Đốc nghiêm túc".

Er bezeichnet sich als sehr gläubiger Christ.

39. Hàm lượng cacbon hữu cơ trong sapropel thường hơn 2% khối lượng.

Die Zink- und Bleigehalte liegen in der Regel bei jeweils bis zu 2 %.

40. Và nếu có chất hữu cơ, đây có thể có sự sống.

Wenn dort organisches Material ist, ist dort auch Leben denkbar.

41. Khu nghỉ dưỡng Thiền vận hành nông trại hữu cơ riêng của nó.

Das Meditation Resort verfügt über einen eigenen Bio- Bauernhof

42. P. putida có khả năng phân hủy dung môi hữu cơ như toluene.

43. Radon hòa tan nhiều trong các dung môi hữu cơ hơn trong nước.

44. Đây là quả kiwi hữu cơ. Xin hãy cứ tự nhiên hái chúng.

Es handelt sich um Bio-Kiwifrüchte. Bitte bedienen Sie sich!

45. Mỗi tín hữu Cơ Đốc đều có bổn phận truyền bá phúc âm.

46. Đa số đều đào đất và ăn vật chất hữu cơ mục rữa.

47. Có thể nó được làm từ loại vật liệu hữu cơ nào đó.

48. Một bên làm từ sợi tổng hợp, một bên từ sợi hữu cơ.

Die eine ist synthetisch, die andere organisch.

49. Hòn đá lớn hơn bà bởi vì hòn đá là vật hữu cơ.

50. LiClO4 hòa tan mạnh trong dung môi hữu cơ, thậm chí diethyl ete.