Nghĩa của từ hiền lành bằng Tiếng Đức

@hiền lành
- [Good-natured] gutartig

Đặt câu có từ "hiền lành"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hiền lành", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hiền lành, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hiền lành trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Chăn Hiền Lành, Người

Guter Hirte

2. Hiền lành, dễ khống chế.

3. “Ta là người chăn hiền lành; người chăn hiền lành vì chiên mình phó sự sống mình.

„Ich bin der gute Hirt. Der gute Hirt gibt sein Leben hin für die Schafe.

4. Một "bố già" hiền lành.

5. Giờ tôi rất hiền lành.

Ich bin jetzt ein friedliches Wesen.

6. ♪ Một người hiền lành, một người tử tế ♪ Một người hiền lành, một người tử tế

7. Gương của người chăn hiền lành

Das Beispiel des vortrefflichen Hirten

8. Tính tình hiền lành, chậm chạp.

9. Tính tình nhút nhát, hiền lành.

10. Hôn nhân với # phụ nữ hiền lành

11. Đấng Chăn Hiền Lành của Chúng Ta

Unser guter Hirt

12. Sam Sam hiền lành chấp nhận ngay.

13. Bản tính thường hiền lành, dạn người.

14. Người hiền lành nhất mà tôi từng biết.

Die freundlichste Person, die ich je kannte.

15. Biểu lộ lòng nhân từ và hiền lành

Freundlichkeit und Güte

16. Người chồng—Noi gương “người chăn hiền-lành”

Als Mann beim „vortrefflichen Hirten“ in die Schule gehen

17. Nao hiền lành ngày nào... đã mất rồi.

Den lieben Naoki gibt es nicht mehr.

18. Tôi đã nói rồi, Hắc quân hiền lành lắm.

Ich sagte ja, du bist in sicheren Händen.

19. Người Chăn Hiền Lành biết gì về hội thánh?

Wie gut kennt der „vortreffliche Hirte“ seine Versammlung?

20. Leland là người rất hiền lành và tử tế.

21. Hay chúng chỉ như đám bồ câu hiền lành?

Oder mögen sie einfach die Farbe Blau?

22. Ốm đau, khỏe mạnh,hiền lành và bạo lực.

Krankheit, Gesundheit, sanfte Gewalt.

23. ♪ Dù anh hiền lành hay anh tử tế

24. Nó rất hiền lành, cũng rất thông minh nữa.

25. ♫ Một chú cừu non hiền lành sạch sẽ ♫

26. Đây là những khán giả hiền lành, anh Julian ạ.

CA: Die mögen Dich, Julian, die mögen Dich.

27. Gần đây tôi có gặp một thiếu niên hiền lành.

28. Nó là một giống chó hiền lành và thông minh.

29. Anh khôi ngô hiền lành biết bao, người yêu ơi!

30. “Ăn ở hiền lành và san sẻ với người khác”.

„Ein guter Mensch zu sein und mit anderen zu teilen.“

31. Pug là một giống chó rất thân thiện và hiền lành.

32. Bên ngoài giả vờ hiền lành, bên trong thì mục rỗng.

33. Nó bao hàm tính nhân từ, yêu thương và hiền lành.

34. * Xem thêm Chăn Hiền Lành, Người; Chúa Giê Su Ky Tô

* Siehe auch Guter Hirte; Jesus Christus

35. Cô hiền lành, dịu dàng và không bao giờ nổi giận.

Er ist sehr freundlich, bescheiden und prahlt nie.

36. Một cậu học sinh 16 tuổi hiền lành và tốt bụng.

37. Cha mẹ tôi ăn ở hiền lành nhưng không đi nhà thờ.

Meine Eltern waren rechtschaffene Leute, zur Kirche gingen sie allerdings nicht.

38. (b) Chúa Giê-su là Người Chăn Hiền Lành như thế nào?

(b) Wodurch erweist sich Jesus als vortrefflicher Hirte?

39. Này người lạ mặt, ông ấy không phải người hiền lành đâu.

Fremder, er ist kein netter Mann.

40. Tiffany là một giống mèo hiền lành, năng động và hiếu kỳ.

41. Cầu phúc cho những người hiền lành, để họ được thoải mái.

42. Đổng Vĩnh là chàng thư sinh thông minh, hiền lành, tốt bụng.

43. Chan Woo là người hiền lành, chăm chỉ và có nguyên tắc.

44. Nhưng bác Tom là người hiền lành nhất mà tôi từng thấy.

Aber Tom ist der sanftmütigste Mensch, den ich kenne.

45. 17 Hiền lành là phẩm chất tốt, xuất sắc về đạo đức.

46. Tại sao nó lại gọi tụi mình là lũ chó " hiền lành "?

47. Tính tình hiền lành nhút nhát nên thường xuyên bị bắt nạt.

48. Từ ngày hôm nay nó sẽ là mt con vật hiền lành.

49. Nhưng rồi anh cảm thấy rằng ảnh hiền lành và tử tế.

Aber plötzlich spürt man dann, dass er ein reizender Mensch ist.

50. Một chuồng mới dưới sự hướng-dẫn của đấng Chăn chiên Hiền-lành