Nghĩa của từ dòm bằng Tiếng Đức

@dòm
- [look] Blick, siehe
- [to peep] piepse

Đặt câu có từ "dòm"

1. Ống dòm.

2. Dòm chừng cô ta.

Bleiben Sie an Ihr dran.

3. Lấy ống dòm cho tôi.

Das Fernglas.

4. Tôi phải dòm chừng Joey.

Ich muss auf Joey aufpassen.

5. Dòm chừng cho chúng tôi!

Geben Sie uns Deckung.

6. Quân Đức luôn dòm ngó.

7. Và dòm chừng thằng mới nhập.

8. Anh đã dòm đồng hồ của tôi.

Sie schaute auf meine Uhr.

9. Anh đang dòm mông tôi à?

10. Tôi mượn cái ống dòm được không?

11. Dòm chừng Carl khi chúng tôi đi.

Pass auf Carl auf, während wir weg sind.

12. Tôi đang dòm chừng Trask ngay lúc này.

Ich beobachte Trask gerade jetzt.

13. Bà dòm ngó người ta quá đáng.

Du hast das alles ausgekundschaftet.

14. Chúng ta có kẻ dòm ngó kìa

15. Những người ở sa mạc dòm ngó người Frangi, những người ngoại quốc như cô, giống như diều hâu dòm ngó chim sẻ.

16. Lúc nào hắn cũng dòm ngó tôi.

17. Lấy súng máy và ống dòm của tôi.

Hol das MG und mein Fernglas.

18. Nhờ anh dòm chừng lò nướng chút nhé?

Kannst du mal eben auf den Grill aufpassen?

19. Có những tên khổng lồ dòm xuống chúng ta?

Und Riesen sehen auf uns herunter?

20. Cô thường xuyên bị người quản đốc dòm ngó.

21. “Thử dòm ra cửa sổ phía sau đi.”

22. Chờ để tôi lấy cái ống dòm đã.

Ich hole schnell meinen Feldstecher.

23. Nhiều học sinh còn mang theo ống dòm.

24. Để dòm lũ nghiện phê dữ thần hơn à?

Um zuzusehen, wie ein paar Junkies noch zugedröhnter werden?

25. Sáng nay có ba kỵ sĩ dòm ngó đàn bò.

26. Tôi thấy cứ để cho chúng dòm ngó đi.

27. Chắc tớ không dám dòm bọn quay phim nữa đâu.

28. Nếu không bán chắc chắn sẽ có người dòm ngó.

29. Bạn biết tại sao họ cứ dòm ngó chúng không?

Wissen Sie, warum sie ein Auge drauf geworfen haben?

30. Mày ở ngoài dòm chừng, chuẩn bị phụ khiêng xác.

Du musst nur aufpassen und mir mit der Leiche helfen.

31. Có một tên đang ngồi dòm từ trong chiếc xe màu xanh.

Ich habe einen anderen Kerl, der von einem grünen SUV aus beobachtet.

32. cô ta dòm trân vô cái hình ở bữa tiệc của Grayson.

33. (b) Ai dòm ngó Đa-ni-ên, và tại sao?

(b) Wer beobachtete Daniel, und warum?

34. Từ đó quân Kim không dám dòm ngó đất Thục.

35. Mẹ dòm con cái kiểu như thế để làm gì nào?

36. Nhìn qua lỗ dòm qua cửa, bà bảo không thể mở cửa được.

Nachdem sie durch den Spion gesehen hatte, rief sie, sie könne nicht öffnen.

37. Lần nào em cũng dòm ngó nhân viên bưu điện thế à?

Sie immer überprüfen die Mitarbeiter der Post?

38. Thằng biến thái đó luôn dòm ngó Greta, rình mò cô ấy.

39. Tao chỉ cần dòm thôi là biết ai là cảnh sát bẩn.

Ich erkenne einen schmutzigen Cop wenn ich ihn sehe.

40. Lối này sẽ đi nhanh hơn và ít bị dòm ngó hơn.

Hier entlang geht es schneller und sorgt für weniger Gerede.

41. " Đừng dòm ngó tôi nữa kẻo tôi cho anh bầm mắt đấy! "

Sie sagt, du sollst ihr nicht auf die Beine starren, sonst verpasst sie dir ein blaues Auge.

42. Bực mình, chị nhìn qua lỗ dòm và thấy hai người xách cặp.

Verärgert blickte sie durch den Spion und sah zwei Personen mit Taschen.

43. Sau khi bị Cagliari sa thải, ông được AC Milan dòm ngó.

44. Để không bị dòm ngó chắc sẽ không gặp mặt ở đây.

45. Chỉ bọn con trẻ là dán mũi vào cửa kính mà dòm ra.""

46. Mày còn muốn gì nữa, cho mày xài ống dòm trong hai ngày.

47. Họ dòm ngó ảnh, nhưng anh ta đơ mặt, nên họ cho ảnh qua.

48. Và đây là cái tôi nhìn thấy khi tôi dòm ra cửa sổ.

Ich sah das hier, als ich aus dem Fenster sah.

49. Xin hãy dòm chừng nhịp đập của bệnh nhân, và tôi sẽ quay lại ngay.

Bitte kontrollieren Sie die Lebenszeichen des Patienten, ich bin gleich wieder da.

50. Không có người da trắng nào dòm ngó còn người da đỏ thì rất thân tình.

Kein Weißer schaut mir über die Schulter, und die Indianer sind sehr nett.