Nghĩa của từ cận vệ bằng Tiếng Đức

@cận vệ
- [Guards] bewacht, Garde, Wächte

Đặt câu có từ "cận vệ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cận vệ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cận vệ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cận vệ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Bộ binh Cận vệ Đế chế Kỵ binh Cận vệ Đế chế Pháo binh Cận vệ Đế chế

2. Cận vệ của em.

Mein Leibwächter.

3. Lính cận vệ, thưa thầy.

Prätorianer, Herr.

4. Cận vệ riêng của chính Xerxes.

Persönliche Leibwächter von König Xerxes selbst.

5. Chụp mấy tay cận vệ đi.

Fotografier seine Handlanger.

6. Hỏa lực súng cối cận vệ.

7. Quân đoàn bộ binh cận vệ 39 gồm các sư đoàn bộ binh cận vệ 100, 107 và 114.

8. Quân đoàn xe tăng cận vệ 4.

Panzerkorps der 4. Panzerarmee bereit.

9. Tôi là đội trưởng đội cận vệ.

Ich bin der Kapitän seiner Wache.

10. Bọn Bất Tử, Cận vệ Hoàng gia.

Nicht diese Unsterblichen.

11. Quân đoàn bộ binh cận vệ 35.

12. Để cận vệ của ông bên ngoài.

Lassen Sie Ihre Männer draußen.

13. Sư đoàn bộ binh nhẹ cận vệ 6.

14. Ẩu đả với Cận vệ của Giáo chủ.

Wieder mit der Kardinalsgarde gerauft.

15. Hắn có 4 cận vệ đặc biệt luôn theo hắn

Tiger wird von vier besonderen Leibwächtern beschützt.

16. Gã đó còn bự con hơn lũ cận vệ nữa.

17. Đây là những Agema ('cận vệ') và Hetairoi ('chiến hữu').

18. Có thật Gaddafi chỉ thuê nữ để làm cận vệ?

Stimmt es, dass Gaddafi nur Frauen für seine persönliche Sicherheit einstellte?

19. Đó là những kẻ cận vệ Death's Head đã kết thúc chiến tranh những cận vệ đó đã được sử dụng để trấn áp các vương quốc khác

20. Sau đó, tôi làm cận vệ cho một trùm băng đảng.

Später war ich Leibwächter eines Gangsters.

21. Cùng ngày, Tập đoàn quân cận vệ 3 giải phóng Nikopol.

22. Tôi sẽ cho 1 đội cận vệ hộ tống phu nhâni.

Ich schicke Hal mit einem Trupp Wächter, um Euch zu eskortieren.

23. Người bên em đã thử tiếp cận vệ tinh rừng chưa?

24. Em họ tôi, Boris Drubetskoy, anh ấy trong đội cận vệ.

25. Hiệp sỹ nào cũng có cận vệ cả, thưa tiểu thư.

Alle Ritter haben Knappen, my Lady.

26. 13 Đội cận vệ của hoàng đế được nghe tin mừng

13 Die Prätorianergarde hört das Evangelium

27. 1506 – Đạo quân Đội cận vệ Thụy Sĩ đến Thành Vatican.

28. Cận vệ của đại nhân Kyungwon đã mang theo cái này

29. Tôi thấy tên cận vệ của ông ngây thơ quá đấy.

Euer Knappe beherrscht die Kunst der Naivität.

30. Cậu là # trong những cận vệ rất đáng mến của tôi

31. Đó là những kẻ cận vệ Death' s Head đã kết thúc chiến tranh những cận vệ đó đã được sử dụng để trấn áp các vương quốc khác

32. Planchet nhận được ở Rochefort chức đội trưởng trong đội cận vệ.

33. - Đích thân ông ấy. - Ông đại úy cận vệ của Đức ông?

34. Nếu đám cận vệ có vũ trang, ta sẽ giết hết chúng.

35. Lúc đầu, lực lượng SS chỉ là những cận vệ cho Hitler.

Damit war die SS nur noch weisungsgebunden an Hitler.

36. Tâu Thái Hậu, đội Cận vệ Hoàng đế đã có lời thề.

Majestät, die Königsgarde ist eine Bruderschaft.

37. Nó gồm Cận vệ Hoàng gia và Cảnh sát Hoàng gia Bhutan.

38. Lữ đoàn 1 (còn gọi là Lữ đoàn Gia đình, tức Household Brigade) được chỉ huy bởi đại tướng Edward Somerset và bao gồm trung đoàn Cận vệ Hoàng gia 1 và 2 (Life Guards), Đội Kỵ binh Cận vệ, và Đội Long Kỵ binh Cận vệ của Đức Vua.

39. Ông tái tổ chức quân đội, thiết lập một hải lực thường trực, và thành lập một toán cận vệ tinh nhuệ cho hoàng đế có tên là Đạo Quân Cận Vệ.

Er reorganisierte das Heer, förderte den Aufbau einer ständigen Flotte und stellte eine Elitetruppe kaiserlicher Leibwächter auf, die Prätorianergarde (Philipper 1:13).

40. Vâng, cận vệ riêng của ông có vẻ tự nhiên như ở nhà.

Ja, Ihre Sicherheitsleute haben sich hier schon eingerichtet.

41. A, những lời lẽ thật táo bạo đối với một anh cận vệ.

Kühne Worte für einen Knappen.

42. Thậm chí cận vệ của vua là Áp-ne cũng đang ngủ say.

43. Cả 1 nhóm cận vệ đông đảo cũng không ngăn cản nổi chúng.

Selbst unsere Wache in voller Besatzung konnte sie nicht aufhalten.

44. Đi cùng Yuna là các cận vệ của cô, Lulu, Wakka, và Kimahri.

45. Các cận vệ ngay lập tức giết Richter để cứu thị thần McKenna.

46. Do đó, nhờ khoảng 10.000 lính cận vệ, Ti-be-rơ được vững mạnh.

47. Xin xem khung “Đội quân cận vệ của hoàng đế trong thời Nê-rô”.

Siehe den Kasten „Die Prätorianergarde zur Zeit Neros“.

48. Đây là ngày truyền thống của đội cận vệ Thụy Sĩ tại Tòa Thánh.

49. Lái xe, cận vệ cũng như thư ký của ông trực tiếp hi sinh.

50. Tập đoàn quân cận vệ 7 cũng công kích thành phố từ hướng Đông.