Nghĩa của từ cậy bằng Tiếng Đức

@cậy
- [Persimmon] Dattelpflaumbaum
- [To depend on] abhängen (von), sich verlassen (auf), angewiesen sein auf

Đặt câu có từ "cậy"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cậy", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cậy, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cậy trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Chó cậy gần nhà gà cậy gần chuồng.

2. - Chó cậy gần nhà. Gà cậy gần vườn (chuồng).

3. "... có người trông cậy xe, có kẻ trông cậy ngựa,

4. Hãy tin cậy Chúa.

5. Trông cậy vào cậu!

6. Tin Cậy nơi Chúa và Chớ Nương Cậy nơi Sự Hiểu Biết của Mình

Vertrau auf den Herrn und neige dich nicht von ihm weg

7. Chó cậy thế chủ.

8. Cậy sự gian ác

9. Trông cậy mọi sự

10. * Biết rằng Cha Thiên Thượng tin cậy các em và trông cậy vào các em.

11. Hãy cậy trông vào Chúa.

12. Hãy tin cậy nơi Đức Giê-hô-va, chớ tin cậy nơi mưu đồ “kết đảng!”

Vertraue auf Jehova, nicht auf eine „Verschwörung“

13. Ê-xê-chia đã tin cậy Đức Giê-hô-va thay vì nương cậy bản thân.

Statt sich auf den eigenen Verstand zu verlassen, vertraute Hiskia auf Jehova.

14. Thế nhưng, ông tin cậy nơi Đức Chúa Trời chứ không tin cậy nơi khả năng riêng.

Dennoch verließ er sich nicht auf seine Fähigkeiten, sondern auf seinen Gott (1.

15. Nguồn “nương-cậy vững-chắc”

Woher „starkes Vertrauen“ kommt

16. Trước hết—sự tin cậy.

17. Tin Cậy vào Học Viên

18. Tin Cậy nơi Học Viên

19. Cậy ấy đi bán dạo.

20. Niềm tin cậy bền vững

Ein andauerndes Vertrauen

21. CỬA HÀNG đáng tin cậy.

22. Tin cậy nơi học viên

23. □ Thân thiện □ Đáng tin cậy

24. Một người đáng tin cậy?

25. Nương cậy nơi thánh linh

Uns auf den heiligen Geist verlassen

26. Cậy thế anh ngươi à?

27. A cock is valiant on his own dunghill - Chó cậy gần nhà. Gà cậy gần vườn (chuồng).

28. Tin cậy vào các học viên.

29. Nguồn hướng dẫn đáng tin cậy

Ein zuverlässiger Ratgeber

30. Tuy nhiên không đáng tin cậy.

31. Chúng con trông cậy nơi ngài

32. “Hãy hết lòng tin cậy Đức Giê Hô Va, Chớ nương cậy nơi sự thông sáng của con.

„Mit ganzem Herzen vertrau auf den Herrn, bau nicht auf eigene Klugheit;

33. “Hãy hết lòng tin cậy Đức Giê Hô Va, Chớ nương cậy nơi sự thông sáng của con;

„Mit ganzem Herzen vertrau auf den Herrn, bau nicht auf eigene Klugheit;

34. “Người cậy-trông khi chẳng còn lẽ trông-cậy, cứ tin, và trở nên cha của nhiều dân-tộc”.

35. “Hãy hết lòng tin-cậy Đức Giê-hô-va, chớ nương-cậy nơi sự thông-sáng của con.

36. “Hãy hết lòng tin cậy Đức Giê Hô Va, chớ nương cậy nơi sự thông sáng của con.

„Mit ganzem Herzen vertrau auf den Herrn, bau nicht auf eigene Klugheit;

37. Không nương cậy vào sức riêng

Nicht auf die eigene Kraft vertrauen

38. Đặt Lòng Tin Cậy nơi Chúa

Setzen Sie Ihr Vertrauen in den Herrn

39. Đổi tiêu chuẩn, mất tin cậy

40. Thông tin có đáng tin cậy?

41. Những lời hứa đáng tin cậy

42. Nặng nghĩa là đáng tin cậy

43. Tôi trông cậy vào ông cả

44. Tôi bắt đầu tin cậy Chúa.

Mein Vertrauen in den Herrn wuchs.

45. Những kẻ nương cậy vào ngựa,+

46. Đáng tin cậy đến độ nào?

47. là đấng chúng ta cậy trông.

48. * Tin cậy vào các học viên

49. Lời cảnh báo này nằm trong từ “chớ nương cậy”—“chớ nương cậy nơi sự thông sáng của con.”

50. Đọc 1 Nê Phi 20:1–2 (để “cậy nhờ” trong câu 2 có nghĩa là tin cậy vào).