Nghĩa của từ chừng bằng Tiếng Đức

@chừng
- [rough estimate] Überschlagsrechnung
- [Eventuality] Möglichkeit
- [case] Angelegenheit, Fach, Fall, Fenster), Gehäuse, Kiste, Koffer, Prozess, Sache, Zarge (Tür
- [contingency] Möglichkeit, Zufall

Đặt câu có từ "chừng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chừng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chừng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chừng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Nó nhìn chừng chừng mặt sau tấm thẻ.

2. Nhìn con sóng kìa, coi chừng, coi chừng!

Schau Dir diese Wellen an, pass auf, pass auf!

3. Chừng nào?

4. Canh chừng người khác nào người chăn canh chừng bầy cừu.

5. Đẹp quá chừng.

Die ist aber schön.

6. Daryl, coi chừng!

7. Coi chừng rớt.

8. Đẹp quá chừng!

Wunderschön.

9. Cô ấy quay lại cuộc sống cũ, sớm chừng nào tốt chừng ấy.

10. Alby, coi chừng!

11. ◯ Ăn chừng mực.

12. Chừng nửa giờ.

Eine halbe Stunde.

13. Trông chừng cậu?

14. Canh chừng hắn.

Pass auf ihn auf.

15. Trông chừng nó.

16. Canh chừng cửa.

Behalte die Tür im Auge.

17. Tôi sẽ cố gắng sống thoải mái được chừng nào hay chừng đó.

Ich mache es mir so bequem, wie ich kann.

18. Chúng ta trở lại viếng thăm sớm chừng nào thì tốt chừng nấy.

Je schneller wir den Rückbesuch machen, desto besser.

19. Trông chừng họ đi.

20. Chừng đó đủ chưa?

Können Sie damit besser sehen?

21. Chừng ba hải lý?

Etwa 12 Meilen?

22. Vỏ dày quá chừng.

23. Khoảng chừng 10 giây.

10 Sekunden, vielleicht.

24. Tôi khát quá chừng.

25. Tôi đói quá chừng.

26. Coi chừng bị nghẹn.

27. Canh chừng cửa hậu.

Okay, bewach die Hintertür.

28. cứ canh chừng lão.

Bleib bei ihm.

29. Đang đứng canh chừng

30. Coi chừng cái gai!

31. Coi chừng máy bay.

32. Coi chừng bước chân.

Vorsicht, nicht stolpern.

33. Vừa vặn quá chừng.

34. Tối quá chừng nhỉ

35. Khoảng chừng 16 năm.

36. Coi chừng cột khói!

Vorsicht mit den Dämpfen!

37. Tucker, canh chừng cổ.

38. Nè, canh chừng đấy.

39. Canh chừng phía sau.

40. Coi chừng nhé Bobby

41. Coi chừng cái tay.

Paß auf Ihre Hände auf.

42. Coi chừng bình chứa!

Passt auf den Tank auf!

43. Coi chừng sau lưng.

Hinter dir!

44. Bỏ học giữa chừng.

Flog von der Schule.

45. Coi chừng sau lưng!

Seht nach hinten.

46. Coi chừng Đỉnh Đỏ.

47. Coi chừng cái cọc.

48. Coi chừng rệp cắn.

Lass dich nicht von den Bettwanzen beißen.

49. Coi chừng, đồ ngốc!

50. Coi chừng khét thịt.

Verbrenn mein Steak nicht!