Nghĩa của từ bỏ qua bằng Tiếng Đức

@bỏ qua
- [to miss] missen, verfehlen, vermissen, verpassen, versäumen
- [To bypass] umgehe

Đặt câu có từ "bỏ qua"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bỏ qua", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bỏ qua, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bỏ qua trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Được, vậy bỏ qua hàng chờ ăn, bỏ qua sân.

Okay, also keine Warteschlange, nicht am Hof.

2. Tỷ lệ số lần bỏ qua cho quảng cáo video có thể bỏ qua.

3. Bỏ qua đi nhe.

Ach, ihr könnt mich mal.

4. Đừng bỏ qua chúng.

5. Bỏ qua lọ bụi phép.

Wo ist der Schwefel?

6. Đừng bỏ qua sở thú!

Ein Zoo, den man sich nicht entgehen lassen sollte

7. Báo cáo bị bỏ qua.

8. Bỏ qua thanh tác & vụ

9. Tôi bỏ qua ván này

10. Bỏ qua mọi lợi lộc.

Seid unbesorgt.

11. Bỏ qua mọi thứ nhỏ nhặt.

12. Vì thế Thái Tông bỏ qua.

13. yêu thương bỏ qua lỗi lầm

14. Giờ bỏ qua trò chó điên.

Ok, wir lassen das mit dem Mad Dog.

15. Có hai nhưng bỏ qua một.

16. Đừng bỏ qua thông báo đó!

Ignorieren Sie diese Warnung nicht.

17. Điều này bỏ qua được chăng?

18. Bỏ qua trò đuổi bắt nhé?

19. Bỏ qua bài thuyết giảng đi.

Halten Sie sich mit dem Vortrag zurück.

20. Trong luồng không thể bỏ qua

21. Bỏ qua đi quân cờ khác.

22. Ta bỏ qua phần chuyện phiếm nhé?

Reden wir Klartext.

23. Chúng ta bỏ qua chuyện cũ đi.

24. Dễ bị bỏ qua khi nhuộm gam.

Man kann schnell mal einen Fleck übersehen.

25. Có những gien bỏ qua thế hệ.

Bestimmte Gene überspringen eine Generation.

26. Tha thứ không phải là bỏ qua.

27. Bỏ qua oán giận và đắng cay

Von Groll und Bitterkeit ablassen

28. mà yêu thương, rộng lượng bỏ qua.

jeden achten und verstehn,

29. Bỏ qua chuyện cái khăn giấy đi.

Ja, dann schneidet das Küchenkrepp besser dabei ab.

30. Raul hối lỗi và Max bỏ qua.

31. Bỏ qua món gà nấu cam đi,

32. Bỏ qua khúc đó đi, Sư huynh.

Lass ein Stück aus, Bruder.

33. Chúng ta bỏ qua chuyện này đi.

Wir stehen das durch.

34. Có tất cả nhưng bỏ qua một.

35. Cậu phải bỏ qua mọi thứ đi.

36. Dù sao chúng ta bỏ qua

37. Hiếu Tông bỏ qua không hỏi đến.

38. Mẹ sẽ không bỏ qua cho hắn

39. Cậu phải bỏ qua mọi thứ đi

40. Bọn mình bỏ qua vài chương nhé.

41. Sao tôi lại bỏ qua được nhỉ.

42. Điều tốt thì không bỏ qua được

43. Quảng cáo video có thể bỏ qua cho phép người xem bỏ qua quảng cáo sau 5 giây nếu họ muốn.

44. Dấu hiệu tiêu cực thường bị bỏ qua.

45. Và ai có nhu cầu bị bỏ qua?

46. Bỏ qua những yếu kém của người khác

47. Tôi hoàn toàn bỏ qua bệnh viêm phổi.

Mit der Pneumonie lag ich total falsch.

48. Bỏ qua đoạn nói chuyện vặt được chứ?

Verzichten wir auf Smalltalk, ja?

49. Tôi phải bỏ qua nhiều thứ lảm nhảm.

Musste viel Geschwafel ausblenden.

50. Bỏ qua cho sự ghen tị này nhé.

Vergib mir meine Eifersucht.