Nghĩa của từ biểu tình bằng Tiếng Đức

@biểu tình
- [To demonstrate] vorführe

Đặt câu có từ "biểu tình"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "biểu tình", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ biểu tình, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ biểu tình trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. [ Người biểu tình ]

2. Đã có nhiều cuộc biểu tìnhbiểu tình chống hạt nhân lớn.

3. Đi biểu tình nào.

4. Gã ở cuộc biểu tình.

5. Tôi có thể biểu tình.

Ich kann protestieren.

6. Kılıçdaroğlu nói tại cuộc biểu tình.

7. Tuy nhiên, ông cuộc biểu tình.

8. Không phản đối, không biểu tình

9. Có những cuộc biểu tình lớn tại Hồng Kông, nơi người dân mặc đồ đen tham gia biểu tình.

10. Cẩn thận mấy người biểu tình đấy

11. Người dân được huy động để tham gia biểu tình, 50000 người biểu tình tại Sanam Luang ngày 19/11/1991.

12. Các cuộc biểu tình lớn nổ ra.

13. Cảnh sát bắn cả vào đám biểu tình.

14. Nó không phải là một cuộc biểu tình.

15. Cuộc biểu tình bị xua tan khi những người tham gia buổi gala mời những người biểu tình đồ ăn và nước uống.

Die Demonstration löste sich auf, als Helfer der Spendengala den Protestierern Essen und Getränke anboten.

16. Các cuộc biểu tình đã có 30.000 người.

17. UNHCR phát biểu tình hình là "thảm họa".

18. Người biểu tình Thái Lan phản đối bằng máu

19. Một làn sóng biểu tình đã tràn vào Paris.

Eine große Welle von Krawallen hatte die ersten Vorstädte von Paris überschwemmt.

20. Cuộc biểu tình đã gây được ảnh hưởng lớn.

Der Protest zeigte Wirkung.

21. Cuộc biểu tình ngày càng trở nên dữ dội.

22. Các cuộc biểu tình bị đàn áp nặng nề.

23. Trong lúc ấy, những cuộc biểu tình vẫn tiếp diễn.

24. Hôm nay có bao nhiêu người biểu tình ngoài kia?

Wie viele Demonstranten sind da heute?

25. Biểu tình phản đối một quyết địch thu hồi nhà.

26. Các cuộc biểu tình chống chính phủ ở Ba Lan.

27. Chính phủ không tìm cách ngăn chặn cuộc biểu tình.

28. Người biểu tình: Đây là cuộc diễu hành hòa bình.

Demonstrant: Das ist ein friedlicher Protestmarsch.

29. Khoảng 15.000 người đã tham gia cuộc biểu tình này.

30. Sẽ có biểu tình phản đối vào cuối tuần này.

31. Ta cần những người biểu tình và bọn cướp phá.

32. Nhiều năm trước họ tổ chức 1 cuộc biểu tình.

Vor Jahren hielten sie einen Protest.

33. Các cuộc biểu tình lúc bấy giờ thường ôn hòa.

34. Đám tang Bauman biến thành một cuộc biểu tình lớn.

35. Cuối ngày, cuộc biểu tình kết thúc trong ôn hòa.

36. Ngoài những cuộc biểu tình phản đối của dân chúng.

Trotz Protesten der Gegner.

37. Các cuộc biểu tình này, đặc biệt là ở Leipzig, đã nhanh chóng trở thành các cuộc biểu tình ôn hòa với rất nhiều người tham gia.

Diese weiteten sich vor allem in Leipzig sehr schnell zu Großdemonstrationen aus, die friedlich blieben.

38. Trong cuộc biểu tình này có 50 tăng ni bị bắt.

39. Vì bạn biết phải làm gì với các cuộc biểu tình.

Man weiß ja, wie man mit Protesten umgeht.

40. Tôi thấy rằng những người biểu tình Gezi đang tuyệt vọng.

41. Mặc dù vậy, đoàn biểu tình vẫn không chịu dừng lại.

42. Những người biểu tình có vũ trang chiếm đài phát thanh.

43. Giống như lời họ thường nói trong các cuộc biểu tình...

Es ist, wie sie bei diesen Demos sagen:

44. Họ đi đàn áp một cuộc biểu tình ở Suwon rồi.

Alle Einheiten sind zur Zeit in Suwon City bei einer Demonstration.

45. Chạy, để lính gác đuổi tôi đến những người biểu tình.

Rennen, die Sicherheit mich zu den Protestierenden verfolgen lassen.

46. Ông cũng tham gia vào các cuộc biểu tình của Ishii.

47. Biểu tình cũng diễn ra ở một số thành phố khác.

48. Gwangju là một sự phản đối cuộc biểu tình chống LGBT.

49. Một nhóm lớn các người biểu tình chống Maidan vượt qua một hàng rào cảnh sát và bắt đầu tấn công một cuộc biểu tình ủng hộ Maidan nhỏ hơn.

50. Quyền đình công và biểu tình không được luật pháp thừa nhận.