Nghĩa của từ скот bằng Tiếng Việt

° скот м. 1b
- собир. gia súc, súc vật
= племенн́ой ~ súc vật làm giống
- разг., бран. (о подлом человеке) đồ thú vật, đồ thô tục, đồ đểu cáng

Đặt câu có từ "скот"

1. Скот на погрузку.

Đưa gia súc lên tàu ngay!

2. Скотт, ты выдающийся скот.

cậu là hạt muối của trái đất.

3. Скот перемешался в стаде.

Sẽ có vô số bò ở đây.

4. Двести северян зарезаны, словно скот.

200 người phương Bắc bị giết như giết cừu.

5. Скот недорого стоит.

Vật nuôi không được giá.

6. Урожай и скот отправляются на рынок.

Vụ mùa và gia súc đang được mang đến chợ.

7. 10 Дикие животные и всякий скот+,

8. Мэйтленд сейчас гуртует нагульный скот.

Nhưng ngài Maitland đang vỗ béo đàn bò.

9. И скот жалеть надо.

Các vị thánh của ngựa.

10. Они были земледельцами и держали молочный скот.

Họ làm nghề nông và bán sữa.

11. Разумеется, скот и сено мы уберем.

12. Он создал скот, зверей и пресмыкающихся.

Ngài làm ra gia súc, thú vật và loài bò sát.

13. Добрых людей резали тысячами, как скот.

Hàng ngàn người tốt bị giết.

14. На невозделанных возвышенностях пасли скот.

Dường như vào thời Đa-vít, vùng đồi cao được dùng làm đồng cỏ.

15. Где ваш скот и овцы?

Ngựa và cừu của phu nhân đâu?

16. Мы должны погрузить скот раньше Карни.

Ta phải lùa đám gia súc lên tàu trước Carney.

17. Ёргенсон перемешал мой скот со своим.

Jorgensen đang chăn đàn bò của tôi cùng với đàn bò của ổng.

18. Вы оба поедете в арьергарде и будете охранять скот.

Cả hai sẽ đi phía sau để bảo vệ gia súc.

19. У нас крали скот, а наш дом обворовывали.

Người ta ăn cắp gia súc và đột nhập vào nhà chúng tôi.

20. Скот кормят самыми разными видами злаковых трав.

Trâu bò được nuôi bằng đủ mọi loại cây cỏ.

21. Домашний скот и птицу — коз, свиней, кур — держите вне дома.

Không cho gia súc, gia cầm như dê, heo, gà vào trong nhà. Đậy

22. Одни занимаются овцеводством, другие разводят крупный рогатый скот, верблюдов, коз.

Nhiều người làm nghề chăn cừu, những người khác thì chăn trâu bò, lạc đà và dê.

23. Оттуда хорошо видно равнину домашний скот и диких зверей.

Từ đó chúng có một cái nhìn bao quát xuống đồng bằng với những con bò và thú rừng trên đó.

24. До знакомства с тобой я знала скот по бифштексам.

Em nghĩ trước khi gặp anh, em đến gần với gia súc nhất là... qua thịt bò.

25. Ясли — это кормушка, ящик, из которого ест домашний скот.

Máng cỏ là một cái thùng để chứa thức ăn cho gia súc.

26. Местные и кочевые пастухи выпасают скот на территории, где обитают медведи и в периодически убивают их, обвиняя в нападениях на скот.

Những người chăn gia súc địa phương và du mục đã để gia súc của họ gặm cỏ trong lãnh thổ của gấu và cuối cùng giết chết những con gấu bản địa lấy lý do rằng chúng giết chết gia súc của họ.

27. Там всегда так много людей, и их гоняют, как скот.

Mấy chỗ đó lúc nào cũng đông nghẹt, mọi người thì bị nhồi như cá mòi.

28. Они верили, что именно он дает хороший урожай и делает скот плодовитым.

Những người thờ thần Ba-anh tin rằng thần này phù hộ cho hoa lợi mùa màng và bầy gia súc của họ.

29. Мы отдадим скот на двадцать процентов дешевле чем просит компания Карни Кэттл.

Chúng tôi chấp nhận thấp hơn 20% giá mà công ty gia súc Carney yêu cầu.

30. Я жил, знаете, в лесах с ребятами и разводя скот.

Khi đó tôi sống rất khó khăn, cô biết đấy, tôi và mấy người nữa chăn gia súc trong rừng.

31. Затем Он сотворил животных: рыбу, скот, насекомых и птиц всех видов.

Rồi Ngài tạo ra các động vật—cá, gia súc, côn trùng và chim muông đủ loại.

32. 95% этих соевых бобов... кормят скот и птицу в Европе и Азии.

95% lượng đậu nành được dùng làm thức ăn cho vật nuôi và gia cầm ở châu Âu và châu Á.

33. По этому пути наемные погонщики обычно перегоняют скот — особенно в период засухи.

Từ lâu những anh cao bồi đã lùa bầy gia súc của chủ qua vùng này, nhất là vào những lúc hạn hán.

34. Муж, лорд Эшли, говорит, что гуртует нагульный скот в Фаравэй Даунс.

Chồng bà ấy, Ngài Ashley... đang vỗ béo đàn gia súc tại Faraway Downs.

35. Это скучно зимой- го ", когда он получил крупный рогатый скот делать.

Đó là ngu si đần độn trong mùa đông lần thứ khi nó có nowt để làm.

36. Скот будет есть «корм соленый»,— хороший корм, который обычно приберегают для особых случаев.

Súc vật sẽ được ăn “lúa... trộn với chua me”—một loại lúa ngon chỉ dành cho những dịp hiếm có.

37. Хиизи рассказывает: «Нас бросили в товарный вагон, в котором раньше перевозили скот.

Chị nói: “Chúng tôi bị tống vào toa xe dành cho súc vật.

38. И мы стали разводить мелкий и крупный скот и животных всякого рода.

Và chúng tôi bắt đầu chăn nuôi các đàn gia súc và các bầy thú đủ loại.

39. ▪ В древности земледельцы во время пахоты направляли тягловый скот с помощью рожна.

▪ Vào thời Kinh Thánh, nông dân thường dùng cây đót để điều khiển con vật kéo cày.

40. 22 «Звери и всякий скот, пресмыкающиеся и птицы крылатые»,— продолжает Псалом 148:10.

22 Thi-thiên 148:10 nói: “Thú rừng và các loài súc-vật, loài côn-trùng và loài chim”.

41. Сюда относились сумма по страховке, участок земли, на котором расположена наша ферма, скот и дом.

Tài sản đó gồm có tiền bảo hiểm, ruộng đất, súc vật, và căn nhà.

42. Когда возвращающиеся домой израильтяне и их скот начнут вновь заселять землю, появится «новая земля».

Khi người Y-sơ-ra-ên cùng với bầy gia súc hồi hương ngày một đông thêm, một “đất mới” đã bắt đầu thành hình.

43. Сейчас люди владеют половиной мира: они там живут, выращивают урожай, заготавливают лес, пасут скот.

Con người đang dùng một nửa trái đất để sống và trồng trọt và chăn nuôi

44. Верблюды и ослы нагружены поклажей, скот собран, члены семьи и слуги на своих местах*.

Họ đã chất đồ lên lưng lừa và lạc đà*, tập trung bầy gia súc, sắp xếp chỗ cho gia đình và đầy tớ đâu vào đó. Tất cả đều mong chờ giây phút khởi hành.

45. Вы предлагаете мне позволить ему красть у меня скот и за бесценок продать ему мое ранчо?

Ý ông là... Tôi vẫn để hắn cướp dần cướp mòn gia sản của tôi và chồng tôi ở đây?

46. 11 Во дни Малахии народ Бога приносил жертвы и десятины буквально, например, зерно, фрукты и скот.

11 Trong thời Ma-la-chi, dân sự của Đức Chúa Trời đem dâng những lễ vật và thuế theo nghĩa đen, chẳng hạn ngũ cốc, trái cây và súc vật.

47. На некоторых из них никто не живет. Местные фермеры приноровились возить туда на выпас свой скот.

Chỉ có vài hòn đảo có dân ở, nhưng nông dân ở đây thường dùng thuyền chở gia súc đến các đảo để thả cho chúng gặm cỏ.

48. Наш скот погиб, урожая не было, поэтому я переехал в Салвадор, где устроился работать водителем трамвая.

Gia súc chết, còn mùa màng thì thất bát, nên tôi chuyển đến Salvador và tìm được công việc tài xế xe điện.

49. Львы также могут нападать на домашний скот; в Индии он составляет довольно большую часть их питания.

Sư tử cũng tấn công vật nuôi trong nhà, đặc biệt ở Ấn Độ gia súc đóng góp đáng kể vào chế độ ăn uống của chúng.

50. Тогда как аристократы используют внешнее крыло для приёмов, более бедные люди держат в нём скот.

Trong khi giới quý tộc sử dụng cánh ngoài để tiếp khách, khu vực này được người nghèo dùng nuôi giữ gia súc.