Nghĩa của từ просчитать bằng Tiếng Việt

° просчит́ать сов. 1
- см. просч́итывать

Đặt câu có từ "просчитать"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "просчитать", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ просчитать, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ просчитать trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Мы можем просчитать конфигурацию.

Ta có thể tính được hướng.

2. Смогли бы всё просчитать?

Bạn có tính toán được không?

3. Либо его писали не вы, либо вы поленились просчитать опасность для жизни наших гостей.

Thế nên hoặc là anh không viết ra nó hoặc anh đang mạo hiểm mạng sống của khách hàng vào sự cẩu thả của mình đấy.

4. Мы можем просчитать силу ветра зимой, направление ветра зимой на данном ландшафте.

Ta có thể tính được gió đông từ đấy biết được hướng thổi của gió đông.

5. Если взять последние 10 лет и просчитать сальдо, на счета ОПЕК был переведён триллион долларов.

Nếu bạn nhìn vào 10 năm trở lại đây, chúng ta đã đưa cho OPEC một nghìn tỉ đô la.

6. " О, мы шпионят за столько людей мы не можем даже просчитать их " то это очень много людей.

" À, chúng tôi do thám nhiều& lt; br / & gt; người quá nền chúng tôi không thể đếm được. " thì thực sự quả thật là nhiều người.

7. Фактически вы можете просчитать стимул, благодаря которому робот позволит людям отключить себя, и этот стимул тесно связан с неопределённостью поставленной цели.

Và thực tế bạn có thể tính toán động lực mà robot phải để con người tắt nó, và nó liên kết trực tiếp với mức độ không chắc chắn về các mục tiêu tiềm ẩn.

8. Возможно, изучение этого вопроса могло бы помочь нам не только просчитать траектории астероидов, которые могут столкнуться Землёй, но и изменить их.

Khoa học có thể giúp chúng ta không chỉ tiên đoán được hướng va chạm của các thiên thạch với hành tinh của mình, mà thực tế còn có thể làm chệch hướng đi của chúng.

9. После того, как я это сделала, я разработала оценочную систему, так как хотела математически просчитать подойдёт ли мне мужчина, которого я найду онлайн.

Sau khi làm xong những điều này, Tôi lập ra hệ thống tính điểm, vì điêu tôi muốn làm là tính toán về mặt toán học, xem anh chàng tôi tìm thấy trên mạng có thực sự hợp với tôi hay không.

10. [...] По оценкам ученых, на то, чтобы просчитать все возможности укладки белка среднего размера, состоящего из 100 аминокислот, потребовалось бы 1027 (миллиард миллиардов миллиардов) лет» («Нью-Йорк таймс»).

Các nhà khoa học đã ước lượng rằng với một protein cỡ trung bình do 100 axit amin cấu thành, thì giải được vấn đề về sự gấp lại của protein bằng cách tính mọi trường hợp có thể xảy ra sẽ mất 1027 (một tỷ tỷ tỷ) năm” (The New York Times).

11. Потом, если добавить геологическую карту, карту коренных пород, географию поверхности, с которой сошли ледники; если создать карту почв, обозначив 17 видов почв, которые были определены Национальным обществом охраны природы; если создать цифровую модель высотных отметок рельефа, которые расскажут о высоте холмов, тогда мы сможем просчитать склоны.

Nếu chúng ta thêm những bản đồ về địa chất, tầng đá ngầm, tầng bề mặt và những tàn dư của sông băng, nếu chúng ta tạo ra bản đồ về đất với 17 tầng đất mà được xác định bởi Cục Bảo tồn Quốc gia, nếu chúng ta một mô hình địa hình kỹ thuật số để biết được độ cao trước đây của những ngọn đồi, thì ta có thể tính được hệ số góc.