Nghĩa của từ помощь bằng Tiếng Việt

° п́омощ|ь ж. 8a
- [sự] giúp đỡ, đỡ đần, viện trợ, chi viện, phù trợ, phù tá; (материальная тж.) [sự] cứu trợ, cứu tế, cứu giúp, chẩn cứu; (спасение) [sự] cứu, cứu chữa
= взыв́ать о ~и kêu cứu
= медиц́инская ~ [sự] cứu thương, chữa bệnh của y tế
= с чь́ей-л. ~ью với sự giúp đỡ của ai, nhờ ai
-
= с ~ью, при ~и чеѓо-л. do (nhờ, bằng) cái gì, bằng cách (bằng phương tiện) gì

Đặt câu có từ "помощь"

1. Гуманитарная помощь и чрезвычайная помощь в восстановлении

2. Помощь специалиста.

Sự giúp đỡ của những người có chuyên môn.

3. Нужна помощь!

Chúng tôi cần chi viện!

4. Небольшая помощь.

Muốn cộng tác tí thôi.

5. Помощь семье

Xây đắp tổ ấm

6. Дизайнера на помощь».

Tôi phải giúp họ một tay mới được."

7. Помощь добровольцев-спасателей

Công tác cứu trợ

8. Вам нужна помощь.

Các vị sẽ cần sự trợ giúp.

9. Помощь заключенному апостолу

Chăm sóc người bạn bị tù

10. Спасибо за помощь.

Cám ơn anh.

11. Помощь, чтобы выдержать

Các sự giúp đỡ để bền chí

12. Оказывает эмоциональную помощь

Giúp vượt qua những vấn đề cảm xúc

13. Помощь на подходе.

Cứu viện sắp tới rồi.

14. Бог в помощь.

Chúa cứu giúp!

15. гуманитарная помощь, служение

viện trợ, phục vụ nhân đạo

16. Каст пришёл на помощь!

Castus đến giúp ta!

17. Может, ей нужна помощь.

Có thể bà ấy cần giúp đỡ.

18. НЕРЕГИОНАЛЬНЫЕ ПРЕТЕНЗИИ - ПОМОЩЬ В

19. Помощь в страшных испытаниях

Được nâng đỡ qua những thử thách khủng khiếp

20. Нам немедленно нужна помощь.

Chúng tôi cần hỗ trợ khẩn cấp.

21. Помощь голодающим на подходе!

Sự cứu đói sắp đến rồi!

22. Австрия: помощь подоспела вовремя

Áo—Nhanh chóng cứu trợ vùng gặp thảm họa

23. Помощь пострадавшим от бедствий

Công tác cứu trợ

24. Мне понадобится твоя помощь.

Tôi cần cậu giúp.

25. Это — двухколёсная «скорая помощь».

Những chiếc xe đạp cứu thương là những chiếc xe cứu thương hai bánh.

26. Помощь комитетам Руководящей корпорации

Trợ giúp các ủy ban của Hội đồng Lãnh đạo Trung ương

27. Но мне нужна помощь.

Nhưng con cần trợ giúp 1 chút.

28. Бог в помощь, детектив.

Chúc thượng lộ bình an, thám tử.

29. Это помощь или попустительство?

Đó là giúp đỡ hay đồng loã?

30. Их помощь оставалась невостребованной.

Và những gì xảy ra tiếp theo, là Peter giải thích cho các lãnh đạo.

31. Агрономическая помощь в России.

Google Trái Đất Trợ giúp.

32. Им понадобится Божья помощь.

Nếu chúng dám vượt qua thì cầu Chúa phù hộ cho chúng.

33. Какую помощь дает Иегова?

Đức Giê-hô-va cung cấp sự giúp đỡ bằng cách nào?

34. Джинн, мне нужна помощь.

Thần đèn, ta cần giúp đỡ.

35. ƒумаю ей нужна помощь!

36. Это — двухколёсная " скорая помощь ".

Những chiếc xe đạp cứu thương là những chiếc xe cứu thương hai bánh.

37. Парни, вам нужна помощь?

Các anh có cần giúp đỡ không?

38. Автопилот, мне нужна помощь!

Người lái tự động, tôi cần giúp đỡ.

39. ПОМОЩЬ ВО ВРЕМЯ БЕДСТВИЙ

CÔNG TÁC CỨU TRỢ

40. Мне не нужна помощь.

Tôi không cần bất kì sự giúp đỡ nào cả.

41. Мне нужна твоя помощь.

Con cần sự giúp đỡ của dì.

42. Это была не единовременная помощь.

Chương trình cứu trợ này không chỉ diễn ra một lần.

43. Помощь в вознесении многозначительных молитв

Những sự giúp đỡ hầu lời cầu nguyện được đầy ý nghĩa

44. Нам не нужна помощь Стрелы.

Thôi nào, chúng ta đâu cần đội Arrow giúp.

45. Я слышал, тебе нужна помощь.

Nghe đồn anh cần chi viện.

46. Мне нужна твоя помощь, Долорес.

Tôi cần cô giúp đỡ, Dolores.

47. Помощь невозможна, а сочувствие невыносимо.

Làm gì có chuyện giúp đỡ, và chia buồn.

48. Машине тоже нужна наша помощь.

mà cả Cỗ Máy cũng cần được thế.

49. Самолет поврежден нам нужна помощь

Có một báy bay vừa rơi, cần phải tìm kiếm và cứu hộ...

50. Скажи волку, нам нужна помощь.