Nghĩa của từ паутина bằng Tiếng Việt

° паут́ина ж. 1a
- [cái] mạng nhện
- перен. mạng lưới
= ~ лжи mạng lưới dối trá

Đặt câu có từ "паутина"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "паутина", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ паутина, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ паутина trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Синяя паутина

Mạng xanh nước biển

2. А Всемирная Паутина?

Thế còn mạng lưới trên toàn thế giới?

3. Паутина в 100 раз тоньше человеческого волоса.

Sợi tơ nhện này chỉ mảnh bằng 1% tóc người.

4. Это паутина, из которой я никогда не смогу выбраться.

Đây là cái mạng nhện mà em khó ròi bỏ.

5. Но при этом самое изумительное то, что каркасная паутина крепче кевлара.

Hơn nữa, tơ dragline chắc hơn sợi Kevlar.

6. Но благодаря наличию хорошо растяжимого шелка, паутина способна выдержать непредвиденное вторжение добычи.

Nhưng nhờ khả năng kéo dãn của tơ trôn ốc, mạng tơ hoàn toàn có thể hấp thụ được tác động của con mồi đang bị vướng lại.

7. ▪ Паутина легче хлопка, но ее удельная прочность выше, чем у стали.

▪ Nó nhẹ hơn bông, nhưng chắc hơn thép nếu có cùng trọng lượng.

8. Больше всего их поражает каркасная паутина — самый крепкий из семи видов паучьего шелка.

Loại tơ được chú ý nhiều nhất là tơ dragline vì nó chắc nhất trong bảy loại tơ nhện.

9. Если бы паутина состояла только из шелка для перемещений, насекомое бы отпрыгивало от нее.

Vậy nếu mạng được làm hoàn toàn từ tơ kéo thì côn trùng sẽ văng ngược ra ngay.

10. 30 апреля 1993 года CERN объявил, что Всемирная паутина будет свободной для всех пользователей.

Ngày 30 tháng 4 năm 1993, CERN tuyên bố rằng World Wide Web là tự do đối với tất cả mọi người.

11. Великие секреты есть и у паука, ведь его паутина прочнее стали и притом абсолютно эластична.

Nhện cũng có một bí mật lớn. Tơ nhện tính trên cùng 1 đơn vị khối lượng còn bền chắc hơn cả thép lại rất mềm dẻo.

12. (Смех) Для женщин стыд — паутина недостижимых, противоречивых и соревнующихся ожиданий того, кем мы должны быть.

(Cười) Sự xấu hổ, đối với phụ nữ, là một mạng lưới của những kỳ vọng về cạnh tranh, mâu thuẫn và không thể đạt được về việc phải trở thành người như thế nào.

13. В цепи может быть сотни звеньев, сотни компаний, разбросанных по всему миру, во многих странах, как гигантская паутина, где каждое звено усиливает анонимность.

Bạn có thể có hàng trăm lớp với hàng trăm công ty trải rộng ở các quốc gia khác nhau, như một mạng lưới lớn. mỗi lớp chồng thêm một sự nặc danh.

14. Крупные инженерные проекты и изобретения британцев включают паровоз, разработанный Ричардом Тревитиком и Эндрю Вивианом в XVIII веке, изобретённые в XIX веке электрический двигатель Майкла Фарадея, лампа накаливания Джозефа Суона, и первый использованный телефон, запатентованный Александром Грэмом Беллом, а также изобретённые в XX веке первый рабочий телевизор Джона Лоуги Бэрда, реактивный двигатель Фрэнка Уиттла, основа современного компьютера Алана Тьюринга, а также всемирная паутина, изобретённая Тимом Бернерс-Ли.

Các công trình và ứng dụng kỹ thuật chính của người Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland trong thế kỷ XVIII gồm có đầu máy hơi nước được Richard Trevithick và Andrew Vivian phát triển; từ thế kỷ XIX là động cơ điện của Michael Faraday, đèn sợi đốt của Joseph Swan, và điện thoại thực tiễn đầu tiên là phát minh của Alexander Graham Bell; và trong thế kỷ XX là hệ thống truyền hình hoạt động đầu tiên của thế giới của John Logie Baird và những người khác, động cơ phản lực của Frank Whittle, cơ sở của máy điện toán hiện đại của Alan Turing, và World Wide Web của Tim Berners-Lee.