Nghĩa của từ очень bằng Tiếng Việt

очень

Đặt câu có từ "очень"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "очень", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ очень, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ очень trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Очень- очень низкая.

Như thế, thấp một cách kì lạ.

2. Очень-очень пастеризованное.

Diệt hết rồi.

3. Пингвины очень голосистые птицы и очень, очень шумные.

Chim cánh cụt là loài rất hay kêu và thực sự, thực sự ồn ào.

4. Будет очень-очень клёво.

Sẽ rất, rất đầy màu sắc.

5. Очень и очень печально.

Một tình cảnh đáng buồn.

6. Он очень, очень однородный.

Điều này rất phổ biến.

7. Это очень-очень глупо.

Điều đó rất ư là, rất là xuẩn ngốc.

8. Я очень, очень жаль.

Chân thành đó.

9. Дипломная была очень, очень скверная.

Nó là một luận văn rất rất tồi.

10. Ах, да, очень, очень любопытно.

À, vâng, rất tò mò

11. Очень застенчива, её очень легко смутить.

Cô rất hay bối rối, ngượng ngùng khi bị châm chọc.

12. Лазеры очень мощные, они сжимают мячик для пинг-понга очень-очень быстро.

Laser rất mạnh và nó ép quả bóng bàn vô cùng nhanh.

13. Она очень умная женщина и очень наблюдательная.

Bà ấy là một người phụ nữ thông minh với trực giác hiếm có.

14. И мы сделаем их очень-очень специализированными.

Chúng ta khiến chúng trở nên rất rất cụ thể.

15. Кесарево сечение очень, очень опасно для Наоми.

Sinh mổ rất... rất nguy hiểm với Naomi.

16. Сегодня женщины Афганистана трудятся очень, очень усердно.

Ngày nay, phụ nữ Afghanistan phải làm viêc rất cực nhọc

17. Очень- очень маленькими, меньше, чем кончик иголки.

Ý tôi là cực kì nhỏ, nhỏ hơn cả đầu mũi kim khâu ấy

18. И он очень скоро станет очень уютным.

Không khí trong đó ấm áp rất nhanh trong phòng.

19. Мы должны забаррикадировать их, но мы должны это сделать очень, очень, очень быстро.

Bọn anh cần chặn nó, nhưng bọn anh phải làm rất, rất, rất im lặng.

20. Если подумать наперёд, мне думается, чувствительность лучше, чем иметь... очень, очень, очень красивое тело.

Về lâu dài, tớ nghĩ nhạy cảm thì tốt hơn việc có 1 thân hình cực cực chuẩn.

21. Он или очень хороший отец, или очень плохой.

Hoặc anh ta là một ông bố tốt hoặc là cực tồi.

22. Каждый шаг давался очень трудно и очень медленно.

Và mỗi bước chân đều rất cứng nhắc và rất chậm rãi.

23. Это очень сильная идея и очень острая реальность.

Đó là một ý kiến rất mạnh mẽ, biểu hiện một thực tế đầy ảnh hưởng.

24. Очень умно.

Rất thông minh.

25. Очень приятно.

Rất vui được gặp bác.

26. Очень поэтично.

Rất nên thơ.

27. Очень мило.

Đẹp lắm

28. Очень ловко.

Rất được.

29. Очень благородно.

Rất cao quý.

30. Очень конкретные.

Nó rất cụ thể.

31. Очень миленькая.

Một cô gái đáng yêu.

32. Очень грешный.

Đầy những tội lỗi đen tối.

33. Очень многообещающая.

Rất có triển vọng.

34. Очень изобретательно.

Tài tình thật.

35. Очень остроумно.

Thằng đó giỏi đấy.

36. Очень вкусно.

Ngon cực kỳ.

37. Очень смышлёным.

Một sinh viên rất thông minh.

38. — Очень симпатичный.

Vì vậy, Snoogans.

39. Очень заманчиво.

Nghe nuột đấy.

40. Очень забавно.

Nghe vui thật.

41. Очень дотошный.

Cực khó tính.

42. Очень кропотливая.

Rất nhiều chữ.

43. Очень интересно.

Muốn nghe nữa lắm.

44. Очень нехорошо.

Thế là không đúng.

45. Очень неблагодарное.

Hết sức xui xẻo.

46. Очень круто.

Hay vãi luôn!

47. Очень редко.

Rất hiếm.

48. Очень эффективное.

Thuốc này rất có hiệu quả.

49. Очень милосердно.

Hơi chiếu cố đấy.

50. Очень грустно.

Rất buồn.